文平

編織是人類最古老的手工技藝之一。作為編織的一種,柳編很早以前就為人們所熟悉、掌握。流傳于臨沂市臨沭縣的臨沭柳編,已有1400多年歷史,是傳統編織技法的典型代表。小小柳條編織著臨沭人民的美好生活,編織成群眾增收致富的重要產業。
1400多年前,勤勞的臨沭人民就用柳條編織日常生活用具,如筐簍、簸箕、箢子、柳條箱子等。在臨沭柳編的發源地青云鎮柳莊村,當地人用柳條制作各式編織品的習俗流傳至今。
改革開放以來,臨沭柳編發展迅猛,逐漸發展成為當地規模宏大的支柱產業。在臨沭,流傳著這樣一句順口溜:“一把錐子一把剪,馬扎一坐搞柳編,不用出力不曬臉,足不出戶就掙錢。”
走在臨沭大地上,隨處可見人們為柳編而忙碌的身影。鄉間道路上,大大小小的運輸車在運送著柳編產品,大街小巷里,劈柳截柳的畫面十分尋常;宅院門口晾曬著柳編小筐,沿街房內三五成群的編織女工一邊編織、一邊談笑……家家種柳,人人編筐,春夏秋冬,四季不閑。
鼎盛時期,臨沭的柳條種植面積達10萬畝,擁有10萬人的編織大軍。隨著機械化程度的提高,臨沭柳編行業人力投入有所減少,但創造的價值卻在不斷攀升。臨沭現有柳編行業自營出口企業60多家,生產加工廠100多家,中小型加工點不計其數,產品出口至120多個國家和地區,產值達到20多億元。臨沭柳編不但在中國,在世界上也是一張響亮的名片。
2019年,臨沭被評為“中國柳編之都”。兩年后,臨沭柳編入選了第五批國家級非物質文化遺產名錄。
早在上世紀70年代初,臨沭柳編就已走出國門,中國工藝品進出口總公司山東分公司的第一個柳編出口貨號“W-101”就誕生在臨沭。經過歲月的積累,臨沭已成為柳編產業化、規模化、產供銷一體的外貿出口基地,涌現出臨沂金柳工藝品有限公司、臨沭榮華工藝品有限公司、臨沭晴朗工藝品有限公司等年出口創匯超千萬美元的龍頭企業。
以臨沭榮華為例,該公司集設計、生產、加工、出口于一體,致力于柳編產品的開發設計,先后聘請荷蘭專家以及廣州美術學院、山東藝術學院教授帶領創新團隊,改變設計理念,研發出多種款式新穎、造型美觀、實用性強、藝術性高的出口產品。其自創的“歐拉”“園藝”品牌,產品遠銷歐美等地的100多個國家和地區。

發展國際市場的同時,臨沭柳編產業還與電子商務緊密結合,大力推進國內市場的開拓。臨沭在青云鎮建成“柳編小鎮”孵化園區,利用淘寶、京東、抖音等平臺,形成了“園區+平臺+網商”的線上銷售體系,成為中國最大的柳編電商發展集聚地之一。
上聯龍頭企業、下聯基地農戶、內聯電商平臺、外聯國際市場的特色產業化集群和全產業鏈共同發展的柳編新產業生態圈,如今已在臨沭形成,“中國柳編之都”正持續展現著它的國際范兒。
臨沭柳編不但創造了財富,產生了良好的經濟效益和社會效益,還造就了成千上萬個技術精湛、藝術高超的能工巧匠、柳編藝人。這其中,年屆古稀之年仍活躍在柳編行業的楊進邦,為臨沭柳編的發展作出了積極貢獻。
今年69歲的楊進邦出生于臨沭縣鄭山街道楊沙埠村,從小便在長輩的影響下學習柳編技藝。“楊沙埠村臨近柳莊村,有著得天獨厚的仿學條件,加之我在臨沭縣工藝美術公司從事草柳編出口產品設計,很想讓村里的老少爺們發家致富。”從小接觸柳編、長大后從事柳編工作,干出點事業的楊進邦也想讓鄉親們從柳編行業中受益。于是,他設計了柳編小樹葉、小隔板等產品,帶動楊沙埠村的新型柳編產業發展起來。在他的帶領下,村里70%的人學會了柳編,柳編小樹葉、小隔板也成為楊沙埠村的強項,凡是有此項出口訂單的公司客戶,都到楊沙埠村安排生產。
民間俗語有言:“能幫十吊錢,不把手藝傳。”楊進邦可沒有這樣的思想,對他來說,傳承柳編技藝、傳播柳編文化,是他的責任和義務。從2012年至今,楊進邦不定期開展柳編技藝培訓,經常走鄉鎮、進社區、串農戶,傳授柳編技藝、弘揚柳編文化。懷有大愛之心的他,先后教授數百名婦女、殘疾人、留守老人柳編技藝,使他們在掌握了柳編基本編織技術后,不出家門就能掙錢養家。同時,他還經常去大學、中學、小學、幼兒園傳授柳編技藝,臨沂大學、臨沭青云中學、臨沭第一實驗小學等學校,都留下了他的足跡。
楊進邦還帶著柳編技藝走出國門,讓外國友人也領略到了臨沭柳編的魅力。自2012年以來,他先后走進新加坡、伊朗、烏茲別克斯坦等國家,用高超的技藝,為臨沭柳編贏得了更多國際聲譽。
編輯/刁艷杰

Linshu Wickerwork Going Global
Spreading in Linshu County, Linyi City, Linshu wickerwork with a history of over 1,400 years is a typical representative of traditional weaving techniques. The small wicker has woven the wonderful life of the people of Linshu, and become an important industry for the masses to increase income and acquire wealth.
In its heyday, Linshu had a willow planting area of 6,666.67 hectares, and a weaving workforce of 100,000. With the improvement of mechanization, Linshus wickerwork industry has decreased its manpow- er input, but its value has been on the rise. So far, Linshu has more than 60 self-support export enterprises in the wickerwork industry, and has exported products to more than 120 countries and regions, with a value of over RMB 2 billion. Linshu wickerwork is a bright icon in both China and the world.
In 2019, Linshu was rated as the“Capital of Wickerwork in China”. Two years later, Linshu wickerwork was selected into the list of the fifth batch of national intangible cultural heritage items.
Linshu wickerwork has not only created value, but also yielded good economic and social benefits, and fostered thousands of skilled craftsmen and wickerwork artisans. Among them, Yang Jinbang approaching the age of 70, who remains active in the wickerwork industry, has made a positive contribution to the development of Linshu wickerwork.
Since 2012, Yang Jinbang has been to such countries as Singapore, Iran and Uzbekistan, and won wider international reputation for Linshu wickerwork with his superb techniques.