許忠被授予“法國文學(xué)與藝術(shù)軍官勛章”

邵舟娜

2022 年12 月15 日晚，著名指揮家、鋼琴家，上海歌劇院院長許忠，憑借杰出的音樂造詣以及對中法文化交流的重要貢獻(xiàn)，被法國政府授予“法國文學(xué)與藝術(shù)軍官勛章”。法國駐上海總領(lǐng)事王度在官邸為其舉行了授勛儀式。“法國藝術(shù)與文學(xué)軍官勛章”由法國文化及通信部設(shè)立，是法國政府授予文學(xué)藝術(shù)界的最高榮譽(yù)。21 世紀(jì)以來，不少在藝術(shù)或文學(xué)領(lǐng)域享有盛譽(yù)的華人都曾被授予“騎士勛章”，但榮獲更高級別“軍官勛章”的華人少了許多，中國音樂家獲得這一榮譽(yù)則更為罕見。

作為土生土長的上海人，許忠努力從本土走向國際，在巴黎愛樂大廳的舞臺，執(zhí)棒法國管弦樂團(tuán)演繹法國名家名作。他是亞洲首位擔(dān)任意大利貝利尼歌劇院藝術(shù)總監(jiān)的音樂大師，也是首位擔(dān)任以色列交響樂團(tuán)音樂總監(jiān)和首席指揮的中國音樂家。近年來，他還擔(dān)任了意大利維羅納歌劇節(jié)首席指揮、英國皇家威爾士音樂與戲劇學(xué)院國際歌劇主席、BBC 卡迪夫世界聲樂大賽外請專家評委等。

2014 年，許忠率貝利尼歌劇院來到上海，為“上海之春”國際音樂節(jié)帶來經(jīng)典意大利劇目《鄉(xiāng)村騎士》和《丑角》。2018 年，他執(zhí)棒德國埃爾福特劇院，成功首演瓦格納歌劇《漂泊的荷蘭人》；當(dāng)年9 月，上海和德國的音樂家在上海合作演繹了該劇目。同年，許忠又促成上海歌劇院與匈牙利大藝術(shù)宮聯(lián)合創(chuàng)作輕歌劇《微笑王國》，并亮相匈牙利“中國春文化節(jié)”，艷驚四座。2019 年，他聯(lián)袂英國皇家愛樂樂團(tuán)在倫敦巴比肯藝術(shù)中心首演“中國之夜”系列的開幕音樂會，同年又執(zhí)棒原創(chuàng)歌劇《拉貝日記》出征柏林歌劇院與維也納羅納赫劇院。除此之外，他還先后率上海歌劇院亮相倫敦大劇院、德國薩爾布呂肯國際音樂節(jié)、愛沙尼亞歌劇節(jié)、迪拜歌劇院等國際舞臺，在成功演出經(jīng)典歌劇《阿依達(dá)》《卡門》《圖蘭朵》、貝多芬《第九交響曲》，同時也帶給世界觀眾中國歌劇《雷雨》《賭命》、舞劇《早春二月》等優(yōu)秀作品。甚至在新冠疫情嚴(yán)重、國際往來甚為不便之時，通過線上創(chuàng)作排練和指導(dǎo)的方式，創(chuàng)排了歌劇《唐璜》。

許忠與法國的淵源由來已久。他16 歲便考入法國巴黎國立高等音樂學(xué)院，在校期間，他在巴塞羅那舉行的第34 屆瑪利亞· 卡納爾斯國際鋼琴比賽中榮獲冠軍，畢業(yè)后又獲巴黎國立高等音樂學(xué)院頒發(fā)的鋼琴首獎。正是在這所學(xué)府，許忠進(jìn)一步萌發(fā)了對指揮的興趣和追求。

出生在醫(yī)學(xué)世家的許忠，在藝術(shù)之路上不斷精進(jìn)的同時，始終沒有忘記作為音樂家所肩負(fù)的社會責(zé)任。全球疫情暴發(fā)三年來，許忠為抗疫所做出的努力尤其令人感動。2020 年初，作為首位登上悉尼歌劇院舞臺的中國歌劇指揮家，許忠應(yīng)邀執(zhí)棒澳大利亞歌劇院排演歌劇《唐璜》期間得知國內(nèi)暴發(fā)新冠疫情，立刻發(fā)起“全球抗疫音樂接力”。疫情蔓延全球后，再度發(fā)起“用音樂溫暖世界- 世界地球日特別直播”等活動，讓世界看到中國音樂家與音樂機(jī)構(gòu)的社會擔(dān)當(dāng)。2022 年年初，許忠又懷著對祖國和上海的熱愛，連夜譜寫出令人動容而振奮的原創(chuàng)歌曲《向你報到》，用歌聲將信心和希望傳遞給大家，鼓舞大家眾志成城、抗疫防疫。

2022 年，許忠在上海九棵樹藝術(shù)中心指揮了由許忠原創(chuàng)音樂工作室作曲的音樂會版原創(chuàng)歌劇《歸航》。匯聚多種中西方樂器、融合多種技法與風(fēng)格、展現(xiàn)東西方文化交融、將多元展現(xiàn)到極致的舞劇《白蛇》的音樂也出自許忠之手。在為這部舞劇創(chuàng)作音樂的同時，他還將把這部佳作推薦到法國演出。“藝術(shù)沒有國界，用音樂體現(xiàn)‘共同家園的意義，是一件非常有趣的事情。”這是許忠在談及《白蛇》音樂創(chuàng)作時說過的一句話，這又何嘗不是他在國際音樂文化交流與傳播中步履不停的一種映射。誠如許忠所言，“我很幸運作為一名中國音樂家贏得了來自世界的掌聲，我更愿我的指揮棒劃出‘虹橋，讓更多中國好音樂、中國好歌劇登上國際舞臺，讓世界人民聽到、看到、喜歡。”

許忠的下一場音樂會將于3 月29 日在巴黎愛樂大廳舉行。屆時，觀眾可以欣賞到中國作曲家陳其鋼帶來的《五行》，娜塔莉亞· 米爾斯坦和萬捷旎演奏的莫扎特鋼琴協(xié)奏曲，以及德沃夏克的交響曲《自新大陸》。