蒼穹之下(外二首）

多蘭

我們總是被誘往高處，俯視一切事物：

云霧、荒野、四分五裂的山脊

滿眼迷茫的地平線連同擁擠的城市

我們所見到的一切，在眼中飄忽不定

蒼穹之下！我們不過是短暫的一刻。

我們沒有足夠的時間，向它

敞開快樂、利益、痛苦、如山的重負。

我們最終會在生命的盡頭，像平原一樣坦平

在恬靜的間歇中，我唯一能感受到的是季節的更替

空氣與陽光的交融，我的驕傲和絕望在撕裂，以及

一朵花的結局……

大海變奏曲

像深刻的思想家

它前仆后繼，有時也不在于它的靜止

靜止只是世界在緘默

我們如果親身體驗一次，那勢必

打亂了我們全部的生活

大海啊！我只能說

你體內確實有人類充滿風暴的宿命

你給我多少

痛苦、歡樂、情欲和不朽的靈魂

就被打碎多少

你那么興致勃勃，你退潮到

巖石下面！

那怕你的思想不屬于人類

逝去的風

它會停下，會死亡

不要輕視這無形的肉體

所有的事物都會從它身體里流出

而我們只是它剩下的部分！

它的存在只是流逝于宇宙的經過者

有一種必然，它對于死

不會抱怨，而是歡樂、真誠地

感謝天地中的逝去！