青山常運步

有一句箴言：“青山常運步。”

這是道元禪師引自芙蓉道楷禪師的話。此時，道元的腦海中可能浮現出了那些亞洲的山脈，山里的小徑他曾行走過多年。這些山峰高達三千到九千英尺，呈煙藍色或藍綠色，大部分被樹覆蓋著。它們可能是中國南部海岸陡峻疊嶂的山峰，十三年前他曾在這里居住修行過。

（這些緯度的林線接近九千英尺，阿爾卑斯山區的林線沒有達到這樣的高度。）而且，他行走了幾千英里。（“心者，參究赤足行走之道也。”）

若疑著山之運步，則自己之運步尚不知也。

道元并不關注“圣山”，也不覺得朝圣、修行同道、荒野有什么特別。在他看來，山脈和溪流是這片土地的自然進程，涵括所有的存在、作用、本質、行為、缺失。它們是有與無的共存。我們是什么，它們也是什么；它們是什么，我們也是什么。

對那些能直接看到事物本質的人而言，神圣的觀念只是錯覺和障礙。它分散我們的注意力，使我們不能看清眼前之物：絕對真如。根、莖和枝都是一樣參差不齊。既沒有等級差別，也沒有一律平等；既沒有玄妙高深，也沒有淺薄平庸；既沒有超群的天才，也沒有遲鈍的勝者；既沒有桀驁不馴，也沒有俯首帖耳；既沒有束縛限制，也沒有自由自在；既沒有自然生成，也沒有人工造作。從整體上看，每一個都是非常脆弱的自我，即使將所有這些方面聯系起來，情況也是這樣，甚至正因為把所有這些方面聯系起來，情況才是如此。

這個（萬物的）本體，真如，是自然的本質之本質，是荒野中的野性。

（來源：加里·斯奈德著，陳登、譚瓊琳譯，《禪定荒野》，廣西師范大學出版社，2014 年版）