招領啟事寫作指南

李曼

失物招領啟事，顧名思義，就是拾到他人丟失的物品后，以書面形式通知失主前來認領時使用的一種啟事，是應用文寫作的常見形式之一。對此，筆者就失物招領啟事的寫作格式、注意事項以及常用句型進行了剖析，以期對同學們的寫作有所幫助。

【基本格式】

（1）標題。失物招領啟事通常以“Found ”為標題，標題應置于第一行正中央。

（2）正文。失物招領啟事的正文內容包括如下方面：①介紹拾到物品的時間、地點以及當時的情形；②描述物品的名稱、數量、特征等具體情況，尋找失主；③提供聯系方式、地址等，并提醒有效期限等。

（3）署名。失物招領啟事最后的署名可以是個人，也可以是有關單位。

【注意事項】

（1）注意人稱和時態。失物招領啟事若是拾到物品者親筆執寫則用第一人稱。在介紹拾到物品的時間、地點以及當時的情形時，要注意使用一般過去時態；在描述所拾物品的具體情況時，要注意使用一般現在時態。

（2）注意語言。失物招領啟事用語要做到簡潔、準確、得體，尤其是對所拾物品的描述要準確、清晰，以便更好地傳遞信息，使失主能夠盡快前來認領。

（3）注意通讀檢查。在完成正文后，要注意通讀檢查，看一看是否寫了標題，是否有署名，是否要點齊全，是否有時態、語法、單詞拼寫等錯誤，若發現錯誤，要及時修正。

【常用句型】

（1）At about 2 pm on February 8， 2023， I found...on my way home from school.（2023 年 2 月 8 日下午兩點左右，在放學回家的路上我撿到……）

（2）An English dictionary was found in the reading room on the evening of August 12.（8 月 12 日晚上，在閱覽室發現了一本英語詞典。）

（3）More specifically/To be specific/ Ex- actly speaking， it is a blue bag made of leather， insidewhichyoucanseeabunchofkeys，a book as well as an umbrella.（更具體地說/確切地說，它是一個藍色的皮包，你可以看到里面有一串鑰匙，一本書以及一把雨傘。）

（4）If you are the very one I am lookingfor， please contact me after the school time， myphone number is ...（如果你就是我要找的人，請在放學后聯系我，我的電話號碼是……）

（5）I keep the item here for one month and hope that the owner will come into the office to claim it.（我會將物品保留一個月，希望在此期間能有失主前來認領。）

（6）Last but not least， I would like to re-mindyouthatIwillonlykeepituntilnextmonth.（最后但同樣重要的是，我想要提醒你，我只會把它保存到下個月。）

【寫作練習】

假設你是李華，2023年4 月 8日下午大約 6點，放學回家時在學校門口撿到一個黑色的帆布書包（canvas schoolbag），里面有一本英語詞典、一支鋼筆、兩本英語練習本，請你根據以上內容寫一則英文招領啟事。聯系電話： 15688696532；有效期：5 月 1日.

解析：通過審讀題意，我們不難知曉這是一篇拾到者自己親自執筆寫的失物招領啟事，所以在寫這篇書面表達時要注意失物招領啟事的寫作格式和注意事項。特別是在寫作時切勿遺漏要點和署名。

【參考范文】

FOUND

At about 6 pm on April 8， 2023，I found a black schoolbag on the road when I came home from school. Exactly speaking， the schoolbag is madeof canvas，insidewhichyoucanseea newEnglishdictionary，apenaswellastwo English exercise books. I hope to find out the ownerassoonaspossible，soif youarethe very one I am looking for， please contact me af- tertheschooltime，myphonenumberis 15688696532. Last but not least， I would like to remind you that I will only keep it until May 1.

Li Hua