[德]薩拉·基爾施
甜美的夏季爬進窗子
他伸出椴樹般的手
遞給我旋花和蜂蜜,他
投下光與影,使我昏睡
并用卷曲的藤蔓纏我的腳,我
喜歡在室外消暑,我的腳踵
和他的腳趾踩出的坑聚合成池塘
在我偃臥之前我心急的朋友
已用香草給大地鋪上了軟墊,他把
漿果塞進我的口中,有虎斑的
丸花蜂哼著小曲,美景
浮現在天空
他把犬薔薇繡在我身上——哎
我本想凝眸天藍
可我身后的同胞卻拿著
地雷和磷燃燒彈,我將
英年早逝,我的朋友也將長辭——
我悲憤,我寫的最后幾行
講的是戰爭
(摘自微信公眾號“現代愛情詩刊”)
北方人(B版)2023年8期
1《師道·教研》2024年10期
2《思維與智慧·上半月》2024年11期
3《現代工業經濟和信息化》2024年2期
4《微型小說月報》2024年10期
5《工業微生物》2024年1期
6《雪蓮》2024年9期
7《世界博覽》2024年21期
8《中小企業管理與科技》2024年6期
9《現代食品》2024年4期
10《衛生職業教育》2024年10期
關于參考網