開拓創新激發人類文明創造性

文/王春曉

黨的十八大以來，黨中央在領導黨和人民推進治國理政的實踐中，始終把文化建設擺在全局工作的重要位置，不斷繁榮發展文化事業和文化產業。2023年6月2日，習近平總書記在北京出席文化傳承發展座談會時強調：“對歷史最好的繼承就是創造新的歷史，對人類文明最大的禮敬就是創造人類文明新形態。”他指出：“新時代的文化工作者必須以守正創新的正氣和銳氣，賡續歷史文脈、譜寫當代華章。”

2023年9月8日，蘭花獎國際文化論壇在北京釣魚臺國賓館芳菲苑舉行，在第三議題“開拓創新——激發人類文明創造性”中，巴基斯坦總理特別助理扎法爾·烏丁·馬赫默德，紀錄片導演竹內亮，云南紅河州委常委、蒙自市委書記李梅，歪果仁研究協會YChina創始人高佑思，中國“智權”研究聯合實驗室主任李愛國，媒體人、主持人翠花等嘉賓出席論壇并開展了深入研討交流，為激發人類文明創造性匯聚智慧力量。

創造與創意是人類文明的基石

作為巴基斯坦總理特別助理，首屆蘭花獎“友好使者獎”入圍者扎法爾·烏丁·馬赫默德曾協助眾多中國企業赴巴投資落戶，并組織中巴友好團體研討交流。在巴基斯坦，他還創立了非營利機構“讀懂中國”，介紹中國政治、經濟、社會等各領域真實狀況和發展成就，他以中巴交流為己任，致力讓世界讀懂中國。

在論壇中，扎法爾表示，“創造和創意是人類文明的基石。創造力是創新的源泉，激發了人們發現、發展新世界的思想。”現在國際情況復雜，對于如何應對全球挑戰，扎法爾也提出了自己的看法。他認為創造力是尋找解決方案的關鍵，從公共衛生到氣候問題都需要創造思維，需要打開思路從不同角度尋找解決方法。此外，他還提到創新、創造也會為經濟增長帶來巨大的動力，推動國家交往、經濟發展和社會進步，給公民帶來巨大的發展機會。

他認為，中國的哲學和教育非常強調創新能力。他說：“中國在古代就非常強調創造性，從紙張的發明、長城的建造、書法的創造到古代的思想家、哲學家，中國向世界展示出了中國創造的源泉和能力。中國在火藥和指南針、紙張、貨幣等方面也為世界作出了重要貢獻，這些創新發明展示出了中國對全球的影響。只有通過創新才能抓住變化的世界、抓住文化帶來的機遇。我們面臨前所未有的機遇和挑戰，能夠創新性地思考是至關重要的，這能夠讓我們抓住不確定性中的確定性，建造一個更加可持續的未來。”因此，他認為像巴基斯坦這樣的發展中國家要改變教育模式，應該強調批判性思維和解決能力的方法，強調創新和探索能力，這樣才能適應今后更復雜的世界。

最后，扎法爾強調創造力和創新不是奢侈品，而是必需品，是人類文明的基石。因此，學校、研究機構和政治機構也應當支持創造力的建設。他呼吁提高人類文明的創造力和創新力，擁抱全人類共同價值觀，跨越邊界，為人類文明作出貢獻。

傳統文化傳承需要創造性轉化、創新性發展

蘭花獎國際文化論壇“開拓創新——激發人類文明創造性”分議題討論環節

“從原始文明、農耕文明、工業文明到如今的生態文明，從最初的靠天吃飯演化至和諧共生，創造性轉化、創新性發展，始終推動著人類文明不斷展現出跨越時空、跨越邊界的風采和勃勃生機。”云南紅河州委常委、蒙自市委書記李梅介紹，“蒙自是云南省紅河州州府的所在地，早在14000年前就有智人馬鹿洞人在此生活。上萬年的人類繁衍史，2100多年建縣史印證了蒙自從古至今都有著豐富的人類文明的足跡。百年前，世界三大工程奇跡之一——滇越鐵路的建成，加快了蒙自的近代化進程，使其迅速成為云南近代工業發祥地。隨之而來的中國第一條民營鐵路、云南省第一個海關等眾多的‘第一個’先后在蒙自誕生，蒙自與世界各地的交往日益頻繁，造就了蒙自百年開埠通商史。百年后的今天，蒙自依托地處中國和東盟兩大市場的交匯地，積極地與越南、泰國、老撾等周邊國家開展友好交流活動，以新的視野、新的作為打開對外開放的新局面。”

世界文化也離不開舌尖上的文化。早在新石器時代，人類就開始種植和使用大米，逐漸成為亞洲主要糧食作物之一。米制品見證、連接著各國民眾的文化傳統和情感記憶。蒙自過橋米線便是米制品的代表之一，一碗過橋米線是獨具特色的文化標識，是農耕文明與稻作文化的產物，承載著蒙自百年飲食文化史和濃濃的鄉愁情。但是傳統文化傳承發展需要創造性地轉化。李梅表示，“在重視文明傳承和創新方面，蒙自始終是堅定的踐行者。蒙自非常注重對米線技藝匠人的保護與培養，致力于米制品文化的傳承與培養，組建了研發中心、技能人才數據庫、產業學院，蒙自過橋米線已經被列為國家級非物質文化遺產。”最后，李梅誠邀大家到蒙自體驗“有一種叫云南的生活”，領略古樸的民風民情，感受獨特的飲食文化魅力。

用更全面、更立體、更多元的方式講好中國故事

日籍紀錄片導演竹內亮獲頒首屆蘭花獎“友好使者獎”，他于2013年定居南京，拍攝了許多有關中國的紀錄片，如《好久不見，武漢》《長江天地大紀行》《我住在這里的理由》等，受到了中國內外觀眾的廣泛關注。2021—2023年，他花了兩年時間拍了一部紀錄片電影《再會長江》。何謂“再會”？因為十年前他拍過整個長江，這次他重新拜訪十年前拍的人物、風景，通過長江來展現中國十年的變化。129分鐘的紀錄片里，竹內亮帶著觀眾從上海出發，沿著南京、武漢、重慶等長江多個節點溯流而上，跨越約6300公里追尋長江源頭的一滴水。2023年5月，《再會長江》電影版在東京舉辦首映式，上座率達到70%。《再會長江》電影版已經確定2024年4月在日本院線上映。他希望通過他的作品讓更多日本人了解真實的中國。

入圍“友好使者獎”的機構之一“歪果仁研究協會YChina”，創辦于2016年底，是一個由中國和以色列創業者共同創辦的互聯網內容公司。創始人之一高佑思來自以色列，2008年跟隨家人一起到中國生活。他被中國的語言、文化、歷史、價值觀深深吸引，他選擇留在中國，在中國讀高中、上大學、創業，通過短視頻記錄在中國的生活，幫助海外受眾以更全面、更立體、更多元的方式看到年輕活力的中國。“在這個時代，每個國家的朋友都很關注、很需要了解中國。每個個體都可以傳播中國的故事，無論是中國人還是外國人。”高佑思說。據了解，歪果仁研究協會在傳播中國經濟與科技發展、人文合作等方面產出了大量作品，社交媒體賬號已有超過1億的全球粉絲，累計播放量超30億次。談到愿景，高佑思希望能夠幫助更多外國朋友和中國朋友，把他們眼中的中國通過自媒體方式傳播出去，用他們的方式講好中國故事，讓世界更好地了解中國，更好地讀懂中國，同時也讓中國更好地了解世界。

來自波蘭的媒體人、主持人翠花，2009年來到北京，就讀于中國傳媒大學播音主持專業。“我當初有個夢想，在中國電視上當個金發碧眼中文女主播，于是我來到中國傳媒大學挑戰學中文播音。”翠花回憶說。14年來，翠花在北京學習、生活、工作，并且一步步朝著自己的夢想前進。她在央視做過美食紀錄片，通過紀錄片走遍中國大地，從外國人視角品嘗中國美食；也制作了許多作品，講述關于中國文化有趣的事兒，比如相親、中國人的審美觀。“其實我2009年來到北京，最初學的是做傳統媒體。2009年到現在我經歷了中國傳媒行業從傳統媒體到新媒體的變革。中國市場的變化飛快，我在北京這么多年，基本每兩三年都會改變制作內容的方式和方法。”伴隨中國傳媒行業的變化，翠花也在不斷挑戰自己。她說：“看到很多人在看短視頻、看新媒體，我在本科畢業之后又挑戰自己，去學節目制作，想做跨文化節目。兩年前我們開始做直播，走進各國家駐華大使館，通過直播方式介紹這些國家和他們的商品、旅游等。”翠花認為文化交流是相互的，不僅要不斷地把中國文化向國外輸出，也要同樣擁抱一些外來文化，用中國人能接受和理解的方式把它講清楚。

塑造人文與數字融合的新形態、新狀態、新動力

中國“智權”研究聯合實驗室主任李愛國表示，“創新激發活力、創意跨越時空、創造超越國度、創舉富有魅力、共享文明成果，從而進一步促進國際人文交流合作，而數字化是經濟發展的趨勢、動力和途徑。”

關于人文與數字的融合，李愛國認為需要打造人文交流的三個“鏈”：“第一，打造人文交流內容的數字鏈。數字化讓歷史動起來、讓文物活起來、讓歷史文脈融入現代生活。通過智慧信息產品的數字化，將歷史的、現實的文化產品內容進行整合，構建立體的、移動的、有資產屬性的博物館、檔案館、生活館、體驗館。第二，打造人文交流主體的信譽鏈。數字接觸，讓全球不同空間主體共同云在場，虛擬仿真和數字技術提供了交流的新體驗。通過人工智能及大數據，構建智慧信息產品存證、固證、取證、溯源的信息平臺，打造個體、企業、機構、政府的數字可信空間，有效保護智慧信息產品的權屬，讓人文交流的平臺建起來、讓人文交流的工具用起來、讓人文交流的信用立起來，更好地服務個體、服務社會、服務發展。第三，打造人文交流的國際鏈。人文交流是一種文明間的、全球性的、超越傳統媒介和空間差異的構建過程。文化貿易是國際競爭的新領域，數字化品牌成為各國爭相打造的國際符號，我們通過智慧信息產品的展示、交流、利用，培育我國數字文化品牌，實現人文交流的價值共享、信息共享、利益共享。”

“融合是文化發展的源頭活水，也是人類文明發展的源頭活水。”李愛國表示，未來要以數字化轉型為依托，以內在和諧為根本，構建全球數字合作與人類文明交流的新格局，推動和合共生、文化交流、文明互鑒，弘揚和平、發展、公平、正義、民主、自由的全人類共同價值，不斷夯實習近平總書記提出的構建人類命運共同體的人文基礎。

“問渠那得清如許？為有源頭活水來。”創新是人類文明進步的不竭動力，我們只有堅持開拓創新、深化交流互鑒，才能不斷激發人類文明創造性，推動人類文明歷久彌新。