
從1931年在法國(guó)里昂出生,到跟隨父親守護(hù)在千年藝術(shù)寶庫(kù)莫高窟,從留美歸來(lái)轉(zhuǎn)向工藝美術(shù)設(shè)計(jì)專業(yè)到成為新中國(guó)工藝美術(shù)設(shè)計(jì)大師,常沙娜用一生續(xù)寫敦煌傳奇。她說:“‘民族的、科學(xué)的、大眾的’ 創(chuàng)作思想,是文脈,更是自信,是一種民族性的、血液里的東西。”
車子開過一條條街道,北京公交站臺(tái)上大幅“敦煌父女 文化傳承”的海報(bào),讓久未出門,已經(jīng)92歲的常沙娜又驚又喜。海報(bào)上,被譽(yù)為“敦煌守護(hù)神”的常書鴻年輕儒雅,笑得靦腆;一旁,“永遠(yuǎn)的敦煌少女”常沙娜滿頭銀發(fā),一臉燦爛。
回望海報(bào)上那些早已刻進(jìn)骨髓的敦煌飛天、花卉、紋飾,父親的聲音一遍遍在她耳邊響起,“沙娜,不要忘記你是‘敦煌人’。”
1927年,常沙娜的父親常書鴻考入法國(guó)里昂國(guó)立美術(shù)專科學(xué)校,1931年常沙娜出生。1932年,常書鴻進(jìn)入巴黎高等美術(shù)專科學(xué)校學(xué)習(xí)。在常沙娜兒時(shí)的記憶中,家里常常聚滿了旅法的中國(guó)藝術(shù)家。當(dāng)時(shí)的常書鴻已在法國(guó)藝術(shù)界嶄露頭角,一家人在巴黎安定而幸福。
然而,這份平靜卻因?yàn)橐淮闻加霰桓淖儭?/p>
1935年秋天,常書鴻偶然看到法國(guó)人伯希和自敦煌藏經(jīng)洞掠來(lái)的大量敦煌唐代絹畫,他被中國(guó)古代藝術(shù)的絢爛輝煌深深震撼,為自己對(duì)祖國(guó)傳統(tǒng)文化的無(wú)知和漠視深感慚愧,決心離開巴黎,回國(guó)尋訪敦煌石窟。誰(shuí)承想,這個(gè)一閃之念竟讓敦煌莫高窟走進(jìn)他和女兒的生命,并相伴一生。
1936年,常書鴻回國(guó)。次年,妻子陳芝秀打點(diǎn)好家當(dāng),帶著常沙娜踏上歸國(guó)輪船。船未抵上海,“七七事變”就爆發(fā)了。常沙娜這個(gè)剛滿6歲、不會(huì)講中國(guó)話的孩童,隨著大人們卷入“西遷”洪流,輾轉(zhuǎn)各省,死里逃生。
終于,1943年,常書鴻帶著他組織的第一批研究所工作人員動(dòng)身去了敦煌。黃沙漫天中,見到魂?duì)繅?mèng)繞的壁畫、彩塑無(wú)人保護(hù),心痛中,常書鴻決定安家敦煌。
常沙娜永遠(yuǎn)忘不了1943年11月那個(gè)傍晚,她和媽媽、年幼的弟弟抵達(dá)莫高窟時(shí)眼前的一切:父親興奮的招呼,牛車上凍僵的人,千佛洞前早已凍成白花花一片的大泉河,還有那頓最難忘的“歡迎晚餐”:一碗大粒鹽,一碗醋,每人面前的一碗水煮切面。
1945年,母親因無(wú)法忍受敦煌的艱苦,不辭而別。14歲的小沙娜為了照顧年幼的弟弟和爸爸,只得輟學(xué),挑起生活的重?fù)?dān)。她說:“父親在哪里,我就在哪里。”
常書鴻回答:“敦煌在哪里,我就在哪里。”
“爸爸帶著我們進(jìn)入洞窟,在洞口射進(jìn)的陽(yáng)光照耀下,里面有那么多從沒有見過的壁畫、彩塑,鋪天蓋地,色彩絢麗,我不明白這是些什么,只覺得好看、新鮮、神奇,在明明暗暗的一個(gè)個(gè)洞窟走進(jìn)走出,就像游走在變幻莫測(cè)的夢(mèng)境中。”常沙娜曾這樣描寫初識(shí)的莫高窟。
敦煌的生活是艱苦的,常沙娜卻找到了甜的滋味,跟在大人后面登上“蜈蚣梯”臨摹莫高窟壁畫成了她最快樂的時(shí)光。
“我喜歡進(jìn)洞畫畫,看他們?cè)趺串嫞透鴮W(xué)。”常沙娜還記得,如今已經(jīng)捐贈(zèng)中國(guó)美術(shù)館的172窟盛唐壁畫《西方凈土變》的大幅臨摹作品,描稿、勾線、著色、渲染、開臉,用了整整一個(gè)月時(shí)間。大人們都說“這個(gè)小孩畫得很不錯(cuò)呦”,常沙娜畫得更起勁了。
后來(lái),父親同意她每天像研究所的工作人員一樣去洞窟臨摹壁畫,并要求她將北魏、西魏、隋、唐、五代、宋、元各代表窟的重點(diǎn)壁畫全面臨摹一遍。
“彩色的佛陀、菩薩慈眉善目地陪伴著我,頭頂上是節(jié)奏鮮明的平棋、藻井圖案,圍繞身邊的是神奇的佛傳本生故事……隨著太陽(yáng)轉(zhuǎn)移,洞里的光線越來(lái)越暗,而我意猶未盡,難以住筆……”每天,常沙娜興致勃勃地爬進(jìn)蜂房般的洞窟,就著從洞口射進(jìn)來(lái)的陽(yáng)光臨摹壁畫。她說:“我的學(xué)習(xí)經(jīng)歷不同于一般的孩子,學(xué)習(xí)敦煌藝術(shù)就是我的童子功。”
1948年10月,17歲的常沙娜赴美留學(xué)。在波士頓,她學(xué)習(xí)素描、透視、色彩、繪畫、設(shè)計(jì)、人體解剖、美術(shù)史……接受系統(tǒng)的藝術(shù)和文化教育。她就這樣,孜孜不倦地汲取東西方藝術(shù)的豐厚養(yǎng)料,這樣的學(xué)習(xí)讓她受益一生。
1949年,新中國(guó)成立,常沙娜毅然中斷學(xué)業(yè),回到了祖國(guó)。
常沙娜曾說,父親給了她很多藝術(shù)養(yǎng)分,但改變她一生事業(yè)命運(yùn)的是林徽因先生。
1951年,周恩來(lái)總理指示在北京故宮的午門城樓舉辦一次“敦煌文物展覽”。展出的摹本中有不少常沙娜的作品,周總理看到后高興地對(duì)常書鴻說:“你女兒繼承了你的事業(yè),敦煌藝術(shù)可有傳人了!”
這期間,一直向往敦煌藝術(shù)的梁思成、林徽因夫婦前來(lái)觀展,因?yàn)楣餐乃囆g(shù)修養(yǎng)和求學(xué)背景,林徽因跟常沙娜聊了很多,建議她從繪畫轉(zhuǎn)向敦煌圖案設(shè)計(jì)和工藝美術(shù)教育專業(yè)。
1952年,在林徽因的啟發(fā)下,由常沙娜設(shè)計(jì)的出自敦煌藻井圖案與和平鴿造型的絲巾,成為新中國(guó)第一塊絲巾國(guó)禮。
1959年,新中國(guó)成立10周年,常沙娜接到了人民大會(huì)堂宴會(huì)廳天花板的設(shè)計(jì)裝飾任務(wù)。她一下子就想到,用敦煌的蓮花裝飾圖案。蓮花居中,外圍是以敦煌連珠紋圖案為藍(lán)本的小燈和通風(fēng)口。半個(gè)多世紀(jì)過去,宴會(huì)廳頂依然亮麗如新。回望當(dāng)年的設(shè)計(jì),這些既傳統(tǒng)又現(xiàn)代、既富麗又大氣的中國(guó)元素,盡顯泱泱大國(guó)風(fēng)范。
此后,民族文化宮、首都劇場(chǎng)、首都機(jī)場(chǎng)、中國(guó)大飯店等一批不同年代、帶有敦煌元素的國(guó)家形象及地標(biāo)性建筑裝飾,經(jīng)常沙娜之手,呈現(xiàn)在首都北京。此外,常沙娜還參與了共青團(tuán)團(tuán)徽、抗美援朝英雄紀(jì)念章、將軍服等方案設(shè)計(jì)。一系列工作,讓她慢慢明白,設(shè)計(jì)不是畫一幅畫,設(shè)計(jì)工作要運(yùn)用不同的材料、工藝,由多人不斷改進(jìn),共同完成。她也常常感慨:千年來(lái),敦煌那些精美的繪畫、圖案、紋樣都是歷代畫工的杰作,“同樣,沒有一個(gè)人留下他們的名字”。
1997年,常沙娜受命主持并參加設(shè)計(jì)中央人民政府贈(zèng)送香港特別行政區(qū)的大型禮品雕塑《永遠(yuǎn)盛開的紫荊花》。這朵盛開在香港會(huì)議展覽中心金紫荊廣場(chǎng)的紫荊花,造型受敦煌壁畫裝飾圖案的影響,兼具“永久性、紀(jì)念性、美術(shù)性”,是香港回歸祖國(guó)的歷史標(biāo)志與紀(jì)念物,也是海內(nèi)外游客喜愛的“打卡地”。常沙娜說:“作為設(shè)計(jì)師,我很自豪。”
常沙娜的藝術(shù)源于敦煌,敦煌壁畫的花卉元素是她創(chuàng)作的源泉。她一再?gòu)?qiáng)調(diào),“藝術(shù)不能趕時(shí)髦,要向古人學(xué)習(xí),只有這樣,才能根深葉茂。”她堅(jiān)信,如果對(duì)本國(guó)傳統(tǒng)文化的淵源蒙昧無(wú)知,不重視繼承發(fā)展,就無(wú)法延續(xù)文化的血脈。
在常沙娜書桌的玻璃板下,壓著許多四葉草標(biāo)本,這是她一直保留的習(xí)慣——閑暇散步時(shí),她的目光總會(huì)不由自主地投向路邊草叢,尋找“幸運(yùn)草”。她始終覺得自己是幸運(yùn)的,因?yàn)樗浅櫟呐畠海驗(yàn)槎鼗汀K偸菚r(shí)時(shí)提起父親的那句“生命不息,跋涉不止”。92歲生日時(shí),她說:“如果今天讓我許一個(gè)愿,我的愿望就是:繼續(xù)采到‘幸運(yùn)草’,好好為我的祖國(guó)做完該做的事,沒有遺憾地走完今生幸運(yùn)的路。”
棟梁//摘自2023年1月6日《新華每日電訊》,本刊有刪節(jié)/