程門立雪

楊ｙáｎɡ時ｓｈí、游ｙóｕ酢ｚｕò是ｓｈì朋ｐéｎɡ友ｙｏｕ，

雪ｘｕě天ｔｉāｎ去ｑù把ｂǎ老ｌǎｏ師ｓｈī瞅ｃｈǒｕ。

老ｌǎｏ師ｓｈī程ｃｈéｎɡ頤ｙí在ｚàｉ午ｗǔ休ｘｉū，

兩ｌｉǎｎɡ人ｒéｎ于ｙú是ｓｈì門ｍéｎ外ｗàｉ候ｈòｕ。

等ｄěｎɡ到ｄàｏ老ｌǎｏ師ｓｈī醒ｘǐｎɡ來ｌáｉ后ｈòｕ，

積ｊī雪ｘｕě已ｙǐ經ｊīｎɡ一ｙì尺ｃｈǐ厚ｈòｕ。

尊ｚūｎ師ｓｈī重ｚｈòｎɡ教ｊｉàｏ記ｊì心ｘīｎ頭ｔóｕ，

“程ｃｈéｎɡ門ｍéｎ立ｌì雪ｘｕě”時ｓｈí間ｊｉāｎ久ｊｉǔ。