舊歲云暮 愿新歲葳蕤

律轉鴻鈞，新元肇啟。

每一個辭舊迎新的時刻，都讓人心潮澎湃。《中華建設》雜志社向一直支持我們的廣大讀者、作者和社會各界致以最誠摯的問候和最美好的祝福！

星光不負趕路人，最是奮斗動人心。2023年是極不平凡的一年，在前進道路上，我們風雨兼程、一路同行，走得很堅定，過得很充實。

2023年，值得被鐫刻。

山河錦繡，歲月芳華。在這時光的交接點回望過去，從那無數被定格的瞬間里，能更清晰地看到發展變化的軌跡。

這是飛速發展的一年：我們向著全面建成社會主義現代化強國的第二個百年奮斗目標邁進，中國經濟在劈波斬浪中堅定前行，國家戰略科技力量加快壯大；服務“雙碳”目標，賦能綠色發展，就業、養老、教育多線發力，人民幸福感和獲得感更高。

這是不斷突破的一年：杭州亞運會上，體育健兒奮勇爭金，不斷打破世界紀錄；“神舟十六號”“神舟十七號”載人飛船發射成功，“心有凌云志，手可摘星辰”，浩瀚蒼穹留下越來越多“中國足跡”；國產大飛機C919完成首飛，國產芯片取得重大突破……中國的聲音響徹越來越多的領域。

這也是充滿變數的一年：后疫情時代，許多原有的條條框框被打破，新的事物紛紛涌現。傳統行業受到挑戰，新能源蓬勃興起，人工智能熠熠生輝。

過去的一年，我們不斷做出計劃，又不斷進行調整，而我們身邊的一點微小變化，也終將在社會的變革中留下深刻的烙印。

未來，我們將以如磐信念敲響歲月的洪鐘，以昂揚姿態撥動時代的琴弦，奏響更加雄渾壯闊的歷史交響，書寫更加燦爛輝煌的發展篇章。

2023年，值得被記錄。

征衣未解再跨鞍。2023年，住房城鄉建設系統牢牢抓住讓人民群眾安居這個基點，以好房子為基礎，推動好房子、好小區、好社區、好城區“四好”建設。堅持“房住不炒”定位，增信心、防風險、促轉型，扎實推進保交樓工作，促進房地產市場健康平穩發展；啟動保障性住房建設、“平急兩用”公共基礎設施建設、城中村改造“三大工程”；有序推進城市更新，全面開展城市體檢，建設宜居、韌性、智慧城市；深入實施農房質量安全提升工程，支持約31.6萬戶重點對象實施危房改造和農房抗震改造；以建造方式變革促進好房子建設，推進智能建造城市試點；一體推進歷史文化保護、傳承和利用，賡續城市文脈，建設“留得住鄉愁”的和美鄉村。

2023年，全國住建人凝聚智慧和汗水，勇擔高質量發展重任，共同繪就各美其美、美美與共的城鄉發展新圖景。

2024年，值得被期待。

在新的一年里，住房城鄉建設系統將以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，全面貫徹落實黨的二十大精神，堅持穩中求進、以進促穩、先立后破，全面推動住房城鄉建設各項工作提質增效。堅持因城施策、一城一策、精準施策，持續抓好保交樓保民生保穩定工作，穩妥處置房企風險；構建房地產發展新模式，加快解決新市民、青年人、農民工住房問題；積極推進城市更新行動，做實做細城市體檢，促進城市內涵式、集約型、綠色化發展；全面貫徹落實鄉村振興戰略，推進小城鎮建設，扎持續實施鄉村建設行動，打造宜居宜業美麗村鎮。

時間是最好的記錄者。于時間里，讓我們不忘昨天的苦難輝煌，無愧今天的使命擔當，不負明天的偉大夢想。

在即將到來的2024年，愿我們攜手共進，共同書寫屬于我們的精彩篇章。愿你們擁有美好的心情、堅定的步伐，迎接屬于自己的每一個美好瞬間。

路雖遠，行則將至；事雖難，做則必成。

去感受、去經歷、去體驗、去見證……

讓夢想和希望照亮我們前行的路。

再次祝愿大家新年快樂、皆得所愿！

祝愿祖國繁榮昌盛、國泰民安！