穩經濟，保增長，促發展

新年伊始，歲序更新。轉瞬間2023年已悄然溜走，2024年正闊步走來。回望2023年，我國經濟發展面臨著很大的壓力和困難，制造業整體需求減弱、產品訂單總量下滑、用工成本上升，這些都對機床工具企業帶來了嚴峻的挑戰。為了穩經濟、促發展，相關部門出臺了多項措施，機床工具企業也積極行動起來，那么在困難的環境中，如何穩經濟？企業如何保增長、促發展？我們邀請了機床工具行業企業家結合當下國內外經濟環境、行業形勢以及企業2023年的經營情況，暢談行業2024年發展趨勢及企業為穩經濟、保增長、促發展而制定的規劃、策略。

DMG：創新加工轉型，共贏未來生產

DMG MORI中國總經理&總裁 高健

歲月不居，時節如流。轉眼我們迎來了2024年。值此新年到來之際，我謹代表DMG MORI 中國的全體員工向一直以來支持DMG MORI的客戶、媒體、協會朋友及合作伙伴致以節日的問候和美好的祝福。

這一年，DMG MORI盡情揮灑創新活力，讓創新躍出新高度。

每十年，社會需求都會發生巨大變化。多年來，我們不斷發展我們的業務模式，利用新產品和新服務滿足變化的需求。DMG MORI正在推進機床行業的加工轉型（MX）。每家生產企業都需要直面生產效率和可持續生產更高要求的挑戰。為此，DMG MORI的加工轉型（MX）支持客戶，應對挑戰。加工轉型包括四大重要支柱：工藝整合、自動化和數字化轉型（DX），進而推動綠色轉型（GX）。在EMO 2023展會上，DMG MORI全面展示了加工轉型（MX）的每一個支柱和可重塑未來生產的解決方案，在場的中國客戶代表團無不稱贊。

這一年，DMG MORI中國精耕細作，深入市場，走近客戶，深挖需求，以更開放的姿態，攜手客戶與合作伙伴共創共贏。

從北京到廈門，從西安到山東，從合肥到武漢，從寧波到蘇州，從哈爾濱到重慶，2023年我們在全國各地舉辦了10場區域研討會，與客戶密切交流，更透徹地了解當地客戶需求，以更契合的解決方案助力產業發展。

與此同時，我們登錄了CIMT2023和DMP2023兩大行業展會，展示創新產品和先進理念的同時，與更多用戶、業內同仁及專家學者廣泛交流，探討智能制造轉型升級之路。

不止如此，DMG MORI在2023年還兩次組織“DMG MORI 中國合作伙伴聯盟”成員召開會議，與12家合作伙伴30余位代表齊聚一堂，分享成果，探討新形勢、新挑戰下構建協同可持續合作發展之路。

這一年，是充滿挑戰的一年，DMG MORI人堅守在一起，為了成為客戶和供應商的最佳合作伙伴而努力。我們要將眼光放長遠，與時間做朋友，堅守初心。DMG MORI加工轉型（MX）的目標是利用新模式應對經營環境的變化，我們將繼續深挖市場需求，推進行業工藝整合、自動化、數字化事業和綠色轉型（GX），重塑適應未來的生產模式。我們的目標遠大，我們有信心通過強有力的團隊合作來實現這些目標。

路雖遠，行則將至；事雖難，做則必成。面對已經開啟的2024年，盡管挑戰依舊，我們依然心懷憧憬與期待。讓我們懷著美好的向往，共同迎接2024年的燦爛陽光。

巨浪中國：惟實勵新，精進臻善

巨浪中國CEO 任家平

回顧2023年，世界經濟在動蕩中前行，機床行業的發展也充滿了挑戰。特別是在汽車零部件和制造業領域，受到下游市場需求下降、產能過剩，以及全球宏觀經濟不確定性等因素的影響，巨浪集團在中國的整體業績方面經歷了低開高走的波動，從年初的低迷，到下半年展現出了明顯的上升勢頭，但總體水平相較于2022年仍有所下降。2023年與2024年被視為相對較為艱難的兩年，我們將持續關注市場動態，靈活調整戰略。

當前，全球新能源汽車市場蓬勃發展，尤其是在中國市場，新能源汽車產業備受關注。新能源汽車的快速研發和生產周期對機床交付提出了更高要求。同時，由于新能源汽車行業的激烈競爭和內卷現象，成本控制也成為一項持續挑戰。巨浪集團通過積極的本土化策略響應市場變化，深入參與新能源汽車制造鏈，引進德國最新研發的汽車輕量化加工的主力機型，通過落地本土化生產，為中國市場客戶提供高端機床裝備和解決方案，滿足新能源汽車行業制造商對性能卓越和成本控制的雙重需求。

隨著機床工具行業不斷朝著高端化、智能化、數字化的方向發展。巨浪集團在產品數智化方面進行了深入的探索與實踐。巨浪集團數字化解決方案SmartLine、SmartServices，能夠應用于加工中心及生產環境，從而實現與加工中心交互以及提供遠程數字化服務。通過持續的創新和改進，助力推動整個機床行業向更高水平發展。

2024年，我們的戰略目標仍將聚焦于深化本土化工作，針對客戶痛點提供更適合的產品和更優質的服務。持續進行技術研發和創新，引入先進的制造技術和智能化解決方案。通過不斷提升產品性能和優化工藝，滿足客戶對高效、降本及可持續制造的發展需求。

最后，再次感謝廣大客戶及行業伙伴的大力支持。在新的一年，我們將繼續與您攜手前行，共同迎接未來制造業發展的新機遇。祝大家新年快樂，闔家幸福。

SW：逆風飛翔，在奮斗中開新局

埃斯維機床（蘇州）有限公司總經理 Norbert Wiest

隨著2023年漸行漸遠，2024年如約而至。從春的播種到秋的收獲，我們一路砥礪前行，使得發展的腳步更為堅定、果實更加顯著。在這辭舊迎新的時刻，我謹代表SW中國區，向全體合作伙伴、各界友人致以誠摯的感謝和祝福。

一直以來，我們堅定投資中國，與中國客戶同行。SW于2010年進駐中國并成立上海代表處，2014年在蘇州園區成立公司并置地建造一期工廠。隨后北京辦公室、重慶公司相繼成立，2018年又在蘇州園區購置土地擴建。2023年10月27日，SW亞洲總部二期暨研發中心在蘇州工業園區落成，以德國工業4.0標準打造與時俱進的高端化、智能化、綠色化新工廠。SW還計劃未來3年內，在蘇州建設新的三期工廠。與此同時，計劃在未來3～5年再投資1370萬美元，升級SW重慶分公司，時刻準備著更好地服務中國客戶。

一年來，我們關懷員工，廣納賢才。“以人為本”是SW的價值觀之一，培訓是提升員工素質、加強隊伍建設的有效手段，是人力資源開發的重要組成部分。SW中國學徒項目為學員們提供了先進的學習資源和國際化的平臺，助力學員們在職業生涯中發掘自身的未知潛力，2023年已有12位學員從項目中畢業，并成為了SW的一員。

一年來，我們創新發展，喜獲嘉獎。SW王牌產品——BA W06系列1000臺順利交付。盡管目前全球需求低迷，但SW仍在逆境中保持穩定品質、穩健發展。智能化、電動化技術將推動汽車行業快速發展，SW也正在以創新驅動智造升級，以更好地滿足變革時代的新需求。SW德國總部還榮獲日立供應商大獎，憑借質量、成本和交付方面的優異表現，在一眾供應商中脫穎而出。一份榮譽，一份責任；未來，還請更多期待。

回顧2023年，疫情后的第一年，各行各業都經歷著一場前所未有的挑戰，感謝有您抱團共創，攜手破局；站在2024年新的起點，是繁榮、充滿希望的一年，身披朝露向光篤行，SW將與您共同迎接新挑戰新機遇，攜手邁向智造未來。龍年伊始，萬象更新，祝大家新年快樂、闔家幸福、身體安康。

山特維克可樂滿：逐夢惟篤行，奮進正當時

山特維克可樂滿北亞區總經理 Elisabeth Lindstr?m-Dupuy

歲序更替，華章日新。在這個充滿變革與挑戰的一年里，我們共同見證了制造業的韌性與創新，也見證了山特維克可樂滿在中國市場的持續發展。

歲首回望，我們自豪滿懷。2023年，是山特維克可樂滿深入“在中國、為中國”戰略的一年，我們進一步擴大了在中國的投資布局。于2023年5月10日在重慶正式開設第二家世界級山特維克可樂滿中心，并成立覆蓋亞洲的航空航天能力中心。2023年12月6日，位于山特維克可樂滿中心（廊坊）的覆蓋全球范圍的中國汽車鋁合金刀具研發中心也正式營業。兩個中心的建立不僅是山特維克可樂滿在中國市場長遠發展目標規劃的重要組成部分，更是山特維克集團對中國市場的強烈信心和重要承諾。

2023年，是山特維克可樂滿持續引領創新、步履不停的一年。一年兩次的CoroPak新品發布會如約而至，推出了一系列具有行業領先水平的新產品，無論是提高切削安全性、穩定性、靈活性的CoroCut?2，具備出色的抗塑性變形能力、能夠實現高生產率和長時間連續切削的經過優化的全新鋼件車削材質GC4405，還是可靠且高經濟性的面銑和仿形銑削CoroMill?MR80等，滿足了客戶對于高品質、高效率、高可靠性的需求。

2023年，是山特維克可樂滿與客戶攜手同行的一年。根據中國刀具市場的發展，我們也一直進行深化轉型，并致力于提供滿足中國客戶需求的高品質產品和服務。高效便捷的中國物流中心，確保標準產品可以在24～48h內交付到客戶手中；強大的汽車及航空航天能力中心，確保了客戶能夠第一時間內了解到全球領先的加工技術、應用方法、解決方案及快捷的技術支持；遍布全國的客戶服務網絡，可以專業、快速響應、及時地幫助客戶解決各種難題。

2023年，是山特維克可樂滿踐行“制造健康”理念的一年。2023年9月27日，我們迎來了山特維克可樂滿在全球范圍內品牌標識的全面更新升級，并提出了“制造健康”這一品牌理念，去塑造適應力強、蓬勃發展、可持續型的企業價值，以期對周圍的環境帶來積極的影響。山特維克可樂滿正在竭盡全力發揮榜樣作用，除了不斷擴大我們的數字技術并持續進行新一代刀具的智能化研發來幫助客戶提升效率、減少浪費，還不斷加大產品的回購力度、提升流程中的回收效率，以及提升整體硬質合金圓柄刀具修磨性能、延長整體圓柄刀具的壽命。我們的凈零排放目標獲得了“科學碳目標倡議”（SBTi）組織的確認，以此作為企業減少溫室氣體排放和進行負責任生產制造承諾的一部分。

展望未來，我們豪情萬丈。隨著全球經濟的復蘇和技術的不斷進步，制造業將迎來新的發展機遇。山特維克可樂滿將繼續秉持創新、高質量和可持續發展的理念，為客戶提供更加優質的產品和服務。

舊歲已展千重錦，新年再進百尺桿。最后，感謝所有關心和支持山特維克可樂滿的人們。讓我們攜手共進，迎接新的一年。祝愿大家在2024年里事業順利、家庭幸福、身體健康。

山高：邁步可持續，聚力再出發，化平凡為不凡

山高刀具大中華區董事總經理 鄭貝利

2023年注定是不平凡、多變的一年。回首過往，我們每年都說不平凡，其實這所謂的“不平凡”，正是我們持續面對的“新常態”。

后疫情時代全球經濟增長乏力，內需不足，國內經濟的運行也面臨巨大的挑戰和不確定性。相對傳統的刀具行業也不可避免地從高速發展進入存量博弈的市場態勢，同時日趨激烈的競爭和博弈使企業自我修復和自我調整的能力都面臨著巨大的考驗，一批對市場敏感度更高的、轉型更迅速的企業將加速脫穎而出。

守正而創新，邁步可持續。近年來隨著產業升級的步伐越來越塊，以價值為導向的理念也在逐步取代以價格為導向的觀念。與北歐市場相比，國內市場的品牌更多元化，離散度很高，新的品牌層出不窮，競爭更激烈、更復雜。這也是一個產業走向成熟的必經之路。

2023年對山高刀具而言是不斷自我調整和自我完善的關鍵一年。對內：我們根據市場形勢調整了未來3年的戰略方向，重新調整和整合了內部的資源使其更適應市場的變化；對外：以更加主動和積極靈活的態度來面對充滿不確定因素的市場，山高的同仁和分銷商團隊以及客戶成為更加緊密的合作伙伴共同面對挑戰。我們的咨詢業務也在不斷地被客戶所接受，而持續通過整體解決方案來協助客戶解決痛點實現共贏則很好地詮釋了山高刀具又一個理念：我們是整體切削方案的提供者。除此之外，山高中國繼續積極推進可持續發展，不光在硬質合金回收、節能減排、綠色能源方面繼續推進，而且在自身產品的設計、研發、制造環節不斷加強可重復使用和可回收、可持續的理念。

植根確優勢，聚力再出發。30年前第一代山高人從銑削刀具開始翻開了我們在中國的篇章，30年里一代代山高人在各個工業領域里辛勤耕耘，從最初提供產品到后期簡單的配刀方案，再到針對工件的整體解決方案，山高這個品牌在行業里積累了良好的口碑和影響力。這是山高人共同努力的結果，同時也得益于山高多年打造的分銷商團隊的貢獻以及廣大客戶的信任和支持。我們堅信一個人可能可以走得更快，但一群志同道合的人一定可以走得更遠，團結我們的伙伴，凝聚團隊的力量，2024年我們再出發，以堅定的步伐邁向下一個輝煌的30年。

面向未來，2023年我們推出了全新的品牌形象，它傳承了山高刀具經典九宮格里的色系，簡潔、現代、立體、靈動且更具活力。我們希望以此繼往開來，不忘初心致敬行業先驅和經典。

未來，機遇和挑戰并存。新的挑戰一定會衍生新的機遇，如何和客戶一起不斷提高，積極面對更加激烈的市場競爭和多樣性的需求，將是未來很長一段時間內我們專注的首要任務。山高刀具將繼續以樂觀的態度，守正創新，植根優勢，不斷為長年以來信任我們的客戶創造附加價值，堅持可持續發展的理念，堅定不移地跟隨中國工業的腳步不斷砥礪前行。

廈門金鷺：云程發軔，萬里可期

廈門金鷺特種合金有限公司切削工具事業部總經理 鄒伶俐

回首2023年，全球經濟增速放緩，制造業市場消費減弱，工具消費量下降。廈門金鷺全年營收和盈利能力有所提升，主要得益于公司不斷提升產品品質，深耕終端的戰略取得成效，展現出較強的韌性。

櫛風沐雨，砥礪前行。2023年，我們迎來了G-PAK新品發布會的第十個春秋。十年來，我們精進篤行、賦能成長。我們的技術和產品再一次升級，重磅推出“銀雀”系列鈦合金銑削刀具，成功解決鈦合金加工時切削力大、易粘結等加工難題。同時，我們也開發了鈦合金結構件、葉輪葉盤及汽車行業典型零部件等加工解決方案，助力用戶降本增效。

2023年，我們迎來了IAM精益生產推行的第三年，首條自動化生產線投入量產，全面提升制造管理能力，布局自動化與數字化。

2023年，為了進一步貼近前端市場，就近服務用戶，我們陸續建成4個屬地服務中心，現已全面具備打樣、修磨等屬地服務能力。在營銷團隊上，我們協同經銷商共同前行，通過鑄力計劃，全面提升團隊專業能力。

云程發軔，萬里可期。展望2024年，隨著全球經濟逐漸復蘇，國際局勢瞬息萬變，新的機遇及挑戰將出現，我們必定以更加堅定的信心、樂觀的態度去迎接。

在新的一年里面，我們將持續加大產品研發投入力度，加強與國內外高校、研究所及標桿企業等開展聯合技術攻關。同時，我們堅持智能制造轉型，以精益生產為起點，穩步擴大生產能力，穩定生產質量。加強市場開拓力度，深入挖掘潛在用戶需求，加大全球市場拓展力度，建設國際化營銷服務團隊，提供全方位的專業解決方案。

廈門金鷺將一如既往地以“做強中國鎢產業，助推全球先進制造”為使命，與合作伙伴攜手并肩，為用戶朋友提供更高質量的產品及更全面的整體加工解決方案服務，讓我們在機械加工領域的新征程上創造新的輝煌。在此，衷心祝福每一位用戶朋友、合作伙伴，新的一年平安喜樂，事業蒸蒸日上，所得皆如所愿。

泰珂洛：扎根中國二十年，再創新篇章

充滿希望的2024年已經到來，在這辭舊迎新的美好時刻，我謹代表泰珂洛公司全體員工向熱心的讀者們以及長期以來給予我們支持和信任的朋友，表達最誠摯的謝意和最熱情的問候：祝大家新年快樂。祝福大家在新的一年里工作順利，幸福安康。

泰珂洛超硬工具（上海）有限公司總經理 田丹

泰珂洛（Tungaloy）是世界先進的硬質合金刀具制造商之一，擁有超過90年的歷史，在汽車、3C、建筑、航空航天、醫療、電力、基礎設施和重工業等重要領域，為全球的客戶提供產品。泰珂洛加入IMC集團后，通過不斷的努力和創新，現已成為全系列刀具產品供應商和解決方案供應商。

2023年是泰珂洛進入中國的第二十年，泰珂洛（中國）經歷了從無到有、從小到大、從弱到強的發展過程。為適應中國制造業的快速發展，泰珂洛已在中國地區開設了7家銷售分公司和十多個技術服務網點，形成“大區域覆蓋，小網絡連接”的服務體系，為不同領域的客戶群體量身定制加工解決方案。

公司提出的“倍速加工”理念引領高速加工的新革命。持續改進的生產技術，結合在研發方面的大量投資，使泰珂洛能源源不斷地推出高質量的新產品，目前已形成完整的“倍速加工”產品體系。2023年擴充的TungMeister可換頭式立銑刀系列，已擴充到13000種不同組合。材質的提升，讓刀具壽命更穩定；最優化的刀具組合，大幅度縮短換刀時間。最大限度地提高加工效率，實現降本增效目標。這不僅幫助我們的客戶在激烈的市場競爭中保持領先地位，也進一步提升了泰珂洛品牌的整體競爭力。

泰珂洛進入中國市場至今，一直秉承“不忘初心、立德立信”的理念，強大的團隊凝聚力是泰珂洛（中國）迅速發展的重要因素之一。公司不斷擴充和完善銷售、技術等核心團隊，為泰珂洛的進一步發展奠定基礎。

市場的不可預測性給中國乃至世界市場都帶來了極大的挑戰。2023年制造業整體需求減弱，給泰珂洛帶來了嚴峻的挑戰。泰珂洛中國不斷調整發展戰略，優化管理方向，構建新布局。做到及時調整、順勢而為、與時俱進，持續開發、深耕包括3C、輪轂、船舶、風電及軌道交通等不同行業的客戶群體；針對航空航天領域，專門配備航空航天技術專員；努力開拓新能源領域客戶。所有的努力最終交出了一份滿意的答卷。

崢嶸七千日，領航二十年。新的時代賦予了我們新的挑戰。在新的一年，我們會一如既往地為廣大客戶提供先進的刀具技術和優質的售后服務。泰珂洛（中國）期待與您攜手共進，砥礪前行，再創下一個輝煌的二十年新篇章。

大昭和：山河遠闊，未來可期

冬終去、春將至，一元初始，萬象更新。在2024新年來臨之際，首先祝朋友們、合作伙伴及同事們新年快樂。

大昭和精機貿易（上海）有限公司（以下簡稱“BIG上海”）在2022年的銷售額創歷史新高，屬于令人驚喜的“誤判”。進入2023年，隨著某些重要行業產能過剩，全球經濟增速放緩，原材料等物價飛速上漲，機床刀具行業的需求呈現出疲軟的態勢。就是在這樣的背景下，BIG上海的銷售額僅出現微量下滑，排名歷史第二高。

大昭和精機貿易（上海）有限公司總經理 陳丹民

究其原因，其中一個重要的因素就是國內機械加工行業整體水平的提高。為了提高國際競爭力、提高產品的附加價值，中國制造業正向高效、高精度、高品質華麗轉型。這種轉變與BIG幾十年來倡導“高品質合眾國”的理念不謀而合，BIG產品自然而然成為機械加工的優選。再者，就是所有客戶的支持和熱愛，我們的合作伙伴——北京金萬眾及眾多經銷商的幫助和理解，以及BIG全體員工的努力付出。借此機會表達由衷的感謝。

2024年是BIG上海成立20周年。這20年BIG上海由兩三人的代表處發展成幾十人的公司；由簡單的幕后支持轉變為善于獨當一面、敢于沖鋒陷陣的專業技術團隊。20周年，20倍的業績，2024年我們慶祝我們的成就，也勇敢地面對新的挑戰和機遇。

2023年BIG全體員工赴日本工廠參觀學習。剛剛落成的淡路島第九工廠不僅給了我們強力的震撼，也給了我們更強的自信和勇氣挑戰未來。

2024年，又是東京JIMTOF展覽會舉辦的年份。期待也相信我們的客戶、合作伙伴會在BIG的展臺收獲滿滿。

輕舟已過萬重山，此去山河遠闊，且縱馬長歌。愿朋友們、同志們朝夕有念，所遇皆甜，新年平安喜樂。

達諾巴特：獻禮2024——從不可能，到無可替代

達諾巴特集團中國CEO Jo Santens

回顧2023年。由于工藝自動化、增材制造等新技術的快速發展，機床行業正在發生巨大變化。此外，由于電動汽車的重要性日益增加，汽車行業也在發生變化，而汽車行業曾經是達諾巴特集團在中國的核心產業之一。這些趨勢為機床制造商打開了新的可能性。

中國經濟活力尚在恢復當中。達諾巴特集團中國團隊調整戰略，在變化中努力工作，為未來做好準備。因此，在2023年，我們專注于提升自己。通過開發交鑰匙解決方案，我們與客戶密切合作，定制機器來滿足不同行業和應用領域客戶的特定要求。減少設備加工時間和操作成本，確保高精度和可靠性。通過提供配備多軸、機器人和軟件的先進機床來解決問題，推廣遠程和預測性維護、實時狀態監測以及機器學習來優化制造過程。

2024年突破桎梏，挑戰極限。我們決定將團隊從DGC2.0升級到DGC2.1。公司五年戰略的前兩年半專注于捕捉市場中的基準，但在DGC2.1升級版本中，我們希望在各個領域成為市場基準。對應用和試加工實施明確的管理制度，以明確產品和服務的質量和效率。我們計劃對上海卓越中心進行新的固定資產投資，以提高機床應用部門工作的可見度，并高度關注項目成果。

2024年即將宣布最新銷售戰略。以客戶為導向，以瞄準并滿足客戶和合作伙伴的特定需求和期望。將CRM“我的日常工作”項目作為提高透明度的標準，以跟蹤和監控項目進度和績效，全球項目組內進行有效溝通和合作。我們為銷售預測成立了一個項目團隊，規劃和管理資源，應對市場波動和機遇。

開啟本地化制造。在2024年年底前計劃推出第一臺本地機床，以展示達諾巴特磨削和車削領域的創新和領導力。我們還對內圓磨削進行了更深入的市場研究，并開發具有競爭力的定制解決方案。除了上述服務于本地的項目外，中國團隊還將為全球市場開發一款新機型，這是達諾巴特集團投資組合的新產品，中國制造，專為全球市場設計。這臺機器將在磨削和車削領域提供高附加值的解決方案，專注于通用行業。

2023年底，達諾巴特集團全球決定，目前的上海卓越中心將主要是一個應用和原型設計的環境。我們決定建立一個精益和靈活的裝配環境——上海生產中心，以提高生產力和效率，并適應客戶和市場不斷變化的需求和要求。上海生產中心將于2025年投入生產。

最后但同樣重要的是，由于客戶要求我們的產品以更具競爭力的價格銷售，2024年目標之一就是通過創造新的營業收入降低銷售成本，提高盈利能力，為集團投資和可持續性發展提供資金，并為客戶和合作伙伴創造價值。我們相信，這些戰略和行動將幫助達諾巴特集團中國團隊實現愿景和使命，不僅成為高附加值解決方案的領先制造商，而且成為機床行業的標桿。

GF加工方案：勇于創新，不斷前進

GF加工方案中國區市場總裁 陳以祥

2023年對大家來說，都是非常不容易的一年。經濟增長緩慢；用戶需求偏弱，訂單量不足；原材料和招工難等；種種問題為制造業帶來了諸多嚴峻的挑戰。

機床市場的銷量在2023年不容樂觀，手機消費的減少影響了整個行業的發展和電子元器件的生產，影響了我們的部分業務。盡管面臨逆風，我們依然在尋找新的突破點。我們在航空航天領域取得了不俗的成績，先進制造機床的銷售也較往年取得了不錯的增長。

不破不立。作為全球領先的綜合性解決方案供應商，GF加工方案一直致力于引領工模具和精密零件制造行業的升級換代。GF加工方案在精密加工和高效率加工領域有著顯著優勢，同時擁有包括了銑削、電加工、激光紋理加工、增材制造、微細加工、自動化系統、零點夾具、數字化產品和客戶服務等一系列完整的解決方案。

每年，我們都有新機型、新技術和新功能呈現給客戶。

每年，我們的產品線都在不斷豐富中。

每年，我們的服務也在不斷地提升中。

展望2024，提供自動化和數字化解決方案依舊是我們前進的方向。GF加工方案將攜極具吸引力的數字化產品與中國用戶見面，幫助更多制造企業優化生產工藝，達到最高的稼動率、最高的產出率、最高的合格率，以及品質一致性的完美目標。與此同時，GF加工方案將繼續在數字化生產、運營、維護等方面進行橫向連接，幫助用戶提升全局效率。

無論是現在還是未來，中國制造業都仍有足夠大的發展空間。雖然2024年的市場前景仍存在很多不確定因素，但不論市場怎樣變化，幫助客戶解決實際的痛點，為客戶提供技術支持一直以來都是我們的首要目標。我相信，通過全體員工的共同努力，我們一定會在2024年取得更優異的成績。

值此2024年新年到來之際，我謹向廣大用戶、合作伙伴及各位朋友致以新年最誠摯的問候和最美好的祝愿。祝大家新年快樂，萬事如意。

魏因加特納：2024，新高峰，新征程

魏因加特納機械制造有限公司亞太區銷售總監 Robert Moser

2023年，魏因加特納機械制造有限公司（以下簡稱“魏因加特納”）亞太區的業績實現了顯著提升和快速增長。這一成功的轉變主要源于全球重工業的蓬勃發展，特別是對大型工件加工需求的逐漸增加，涉及到石油化工、風力發電、塑機機械以及船舶行業的轉型。魏因加特納通過不斷提升技術水平、靈活應對市場需求，成功駕馭了全球重工業的發展機遇，為亞太地區的工業制造業帶來了新的活力。公司將繼續致力于技術創新和卓越制造，為各個行業提供更優質、更創新的產品，助力全球重工業的繁榮發展。

在過去的一年中，各行各業正在逐步克服新冠疫情帶來的影響，機床行業的許多零部件供應鏈運作良好。但能源成本、機床業務的能源消耗以及原材料高價都給機床行業帶來了很大的壓力，供應鏈管理、風險管理和更高效的生產對許多公司來說是需要面對的挑戰。

為了穩增長、促發展，魏因加特納在2024年制定了一系列計劃。首先，在市場布局方面，公司將加大對亞太地區的業務拓展力度，充分挖掘該地區不斷增長的需求。公司計劃參與多個國際展會，以加強與全球客戶的合作，拓展市場份額。其次，在產品研發與生產方面，公司將繼續推進產品線的智能化和數字化升級，將加大對大型工件加工設備的研發力度，提供更符合市場需求的高端產品。魏因加特納在2024年將全面推動智能化、數字化的產品升級，加強與亞太地區的合作，優化公司內部結構和提高產能，以適應全球市場的發展趨勢，為公司的穩增長和可持續發展奠定堅實基礎。

展望2024年，我們對裝備制造業的發展趨勢充滿信心，同時也看到了一些關鍵的發展方向。首先，數字化和智能化仍然是行業的主要推動力。隨著工業互聯網的深入應用，制造企業將更加依賴先進的數字技術，以提高生產效率、降低成本，并更靈活地應對市場需求的變化。其次，可持續制造將成為行業的重要議題。魏因加特納將致力于研發和推廣更環保、可持續的制造工藝和材料，以滿足全球市場對于綠色制造的日益增長的需求。此外，全球產業鏈的重新配置也是一個值得關注的趨勢。在這一背景下，魏因加特納將繼續加強與亞太地區的合作，深化在當地市場的拓展，以更好地適應地區性和全球性的市場需求。最后，行業在面對技術升級和市場變革時需要更強的創新能力。魏因加特納將持續加大研發投入，推動技術創新，為客戶提供更具競爭力的解決方案。

我相信，2024年裝備制造業將在數字化、可持續性、國際合作和創新等方面迎來新的挑戰與機遇。魏因加特納將抓住機遇，積極應對挑戰，為客戶創造更大的價值，共同推動行業的可持續發展。

蒂德精機：推動轉型升級，打造高檔數控機床發展新階段

山東蒂德精密機床有限公司董事長 陳勇

得益于國家“雙循環”戰略以及航空航天、國防裝備、新能源領域的持續發力，2023年蒂德精機實現了平穩較快發展，尤其外貿出口業務持續高增長。產品層面以技術推動市場導向，積極開展對外合作，消化吸收國外先進制造技術及經驗，不斷迭代升級，以研發制造高速、高精、復合和智能為特征的高端數控機床為主導，帶動核心零部件自主突破，推動實現國家制造業安全可控。

雖然國際環境依然復雜嚴峻，但在需求市場總體恢復向好與國家對機床企業等各項政策的支持下，利好裝備制造業運行與發展的因素在陸續釋放，這為全年預期目標的實現奠定了基礎。展望2024年，隨著“新基建”“雙循環”“十四五”規劃的持續推進，以及高端化、智能化、綠色化等方面的發展，將為綠色制造、智能制造等裝備制造業新興產業帶來新的機遇，同時也將帶動裝備制造業不斷升級，增強經濟內生動力。

2024年蒂德精機將布局航空航天、軍工、風電和新能源汽車等領域，以客戶需求為導向，圍繞高質量行動計劃，做強綠色環保精密機床。深耕高性能礦物材料領域及鋼板焊接新工藝，貫徹綠色發展持續力，為同行業提供綠色環保新材料，推動新業態轉型升級。扎實研究精密鋼構件的低應力焊接工藝，在輕量化鋼板焊接工藝方面取得突破，同時推動高檔數控機床功能部件開發，緊抓國際形勢，推動高檔數控機床用功能部件國產化替代。

推動未來國際市場仍將是公司市場拓展的主要方向。順應繼續推進對外開放和國際合作形勢，蒂德精機將積極響應“一帶一路”倡議，加強與全球經濟體的聯系和互動，充分抓住國際市場機遇，依托現有俄羅斯、白俄羅斯等俄語區市場的潛在優勢，輻射中東、中亞，同時兼顧東南亞、南美等地區，構建連通亞、歐的國際市場新格局。鞏固實施“走出去”的發展戰略，在海外人才培養等方面下功夫，扎實推進德國研發中心人才培養工作建設，補足大型、高端、高精密數控機床裝配人才短板，助力產品生產，推動轉型升級，打造高檔數控機床發展新階段。

日月其邁，時歲盛新。蒂德精機愿與裝備制造業各位同仁攜手，順應國家戰略，走高質量發展之路，讓中國機床贏得世界尊重。

海德漢：降本增效，綠色低碳

約翰內斯·海德漢博士（中國）有限公司總經理 張興全博士

時光無言，奮進無垠。2023年，全球經濟復蘇乏力，不確定因素增多，我們亟需在危機中育新機、于變局中開新局。海德漢穩中求進，奮力在“數字化轉型與智能制造”上謀新篇。2023年，海德漢攜全新智能產品解決方案展現了一條“綠色生產之路”：通過新一代數控技術、純數字軟件解決方案的數字化車間，以及高精度和可持續的測量技術，盡可能減少設備停機時間和能耗，在生產中力求更高的加工可靠性、更低的維護成本和更低的碳排放，助力生產設備獲取更高盈利能力且更高效。中國經濟正處在回穩復蘇和產業升級的關鍵期，內生動力還不強，需求仍然不足，經濟轉型面臨新的阻力，推動高質量發展需克服不少困難挑戰。海德漢在中國深耕20余年，越是面對風險挑戰，就越是堅定我們扎根中國、服務中國的信念，盡心助力中國推進結構調整、在全面綠色轉型中增強競爭力和持續性。

2024年，中國將進一步推進中國式現代化建設，深化經濟結構調整，扎實推動經濟高質量和可持續發展。強化工業基礎是建設制造強國的重中之重，提升產業基礎能力，是打贏產業基礎高級化攻堅戰的必由之路，是實現制造強國、質量強國建設的重要保障，而智能制造是中國制造強國建設的主攻方向。盡管外部環境依然復雜嚴峻，隨著制造業高端化、智能化、綠色化深入推動，相信中國裝備制造業將持續發展壯大。展望未來，海德漢將繼續“守正出新，行穩智遠”，專心專業推進中國制造產業基礎高級化、產業鏈現代化，以智能制造為抓手，走上“大而有韌性”的高質量發展道路；協助中國用戶獲取智能化生產需求，全面實現降本增效、綠色低碳。磨礪始得玉成，篤行方能致遠。

松德刀具：不忘初心，砥礪前行

松德刀具（長興）科技有限公司董事長 何振虎

時光荏苒，歲月如梭，不經意間，新的一年來臨了。在這辭舊迎新的特殊時刻，回顧過去一年的奮斗歷程，一切都仿佛歷歷在目，松德刀具又一次經受住了考驗，得到了成長。

過去的一年，全球經濟形勢復雜多變，行業環境充滿挑戰。在這種情況下，松德刀具積極應對外部環境的變化，堅持技術創新和轉型升級，提高生產效率和產品質量，增強自身的競爭力，成功地抵御了外部風險，在全體員工的共同努力下，公司的業績實現了穩步增長，達到了預期的目標。

成績不是偶然得到的，它是厚積薄發的必然結果。多年來，松德刀具不忘初心，始終以“精益研制，打造精品，服務客戶”為宗旨，緊緊抓住市場的機遇，及時開發出符合市場需求的產品和服務，以滿足客戶的需要。松德刀具總能在瞬息萬變的市場中尋求機會，把握住機遇，這為公司長期穩定發展奠定了良好的基礎。

2023年，松德刀具對阻尼減振刀具產品系列進行了擴充，開發出了φ10mm、φ12mm小直徑10倍徑的阻尼減振車刀，同時，開發出了φ300mm以上的16倍徑大直徑阻尼減振車刀，以及PSC多棱錐（CAPTO）接口的阻尼減振鏜刀系列產品，滿足了不同客戶的需求。為了幫助客戶實現高效和高精度的腔體孔加工，松德刀具開發出了“展開式刀具”。在小孔內的腔體加工方面，“展開式刀具”的性能優勢明顯。松德刀具還研發了HSK、PSC三棱錐等高速高精度、大扭矩主柄制造工藝技術，以及熱裝刀柄、筆形液壓刀柄、強力刀柄等高精度先進刀柄的結構工藝設計制造技術，為先進機床的高精度加工提供了保證。

目前，松德刀具正在進行智能刀具的創新研發，以適應未來工廠無人化、數字化和智能化生產。2023年，由松德刀具牽頭，聯合多所大學和科研機構的重點攻關“智能刀柄研發及應用”國家重大專項已正式啟動。智能刀具將成為松德刀具跨時代的里程碑產品，使刀具壽命精準可控。

松德刀具未來的發展戰略是走高端制造路線，努力實現數控刀具的進口替代，并讓民族品牌走向國際市場。公司除加大研發投入外，還加強與國際先進制造公司的合作，通過引進和消化吸收新技術，布局國內外市場。

松德刀具正在成長，而成長的每一步，都離不開公司每一位員工的辛勤付出和不懈努力，感謝大家無私奉獻的同時，我們也要感謝每一位客戶的選擇與支持，是你們的信任與合作，讓我們有了不斷前行的動力。

展望未來，松德刀具將繼續保持創新與進取的精神，繼續加大研發投入，推出更多優質的產品與服務，以滿足市場的不斷變化和客戶的需求。同時，也將持續優化內部管理，為員工提供更好的發展平臺和福利待遇。在新的一年里，讓我們攜手共進，共同迎接新的挑戰與機遇。相信在大家的共同努力下，我們一定能夠創造更加輝煌的業績，實現更加美好的愿景。祝大家新年快樂。

金萬眾：保持勇毅和長期主義的熱忱

北京金萬眾機械科技股份有限公司董事長 孫小明

我從來沒有如此渴望一個新年的來臨，期待著2024年能帶來溫暖和鼓舞，但我還是要感謝2023年的，這一年里中國刀具市場在復雜的環境中表現得如此熱烈，國際國內各品牌充分競技，在需求不振的情況下國產品牌大踏步躍進，金萬眾眾志成城，在追求進步和卓越的道路上砥礪前行，取得了不俗的業績，要感謝時代的機遇和歷練，感謝團隊的努力和成長。

中國刀具市場正逐步從成長期邁向成熟期，必然帶來產能過剩和價格競爭，國內國際品牌的激烈競爭，助力推動了中國制造業刀具數控化的提升，但市場增長正逐步放緩。在這個特殊的時刻，我們保持了對行業的觀察和思考，不僅直面困難，更是勇毅前行。

2023年我們與各品牌商加強配合開展了各種形式的促銷活動，力度和頻次均創歷史之最，持續落實新產品培訓和推廣，這些措施有力地對沖了市場的下行壓力，激發了銷售人員和服務人員的信心和熱情。

2023年我們還投資參與了刀具寄售柜企業的生產，對正在終端用戶開展的刀具寄售業務強化了軟硬件保障支持能力，在幫助客戶降低成本、減少庫存損耗、實現刀具的數字化管理等方面，寄售都是很好的選擇方案。盡管會帶來我們自身的運營成本提高，但只要對客戶有利，能為客戶創造價值的工作，我們就會持續進行下去。

金萬眾旗下刃天行品牌已經7歲了，雖然一直在不斷成長，且取得了不俗的成績，但距離我們的目標依然征途遙遠，在產品開發和銷售推廣方面還有很大的潛力。此外，夸克涂層也向卷而生，與刃天行刀具一起成為金萬眾品牌戰略中的重要支撐，2024年也確定了突破性業績目標。

我們現在業務規模較大，人員較多，統一思想才能統一行動。我們花大量時間和精力在員工培訓和經營訓練上，堅持竭盡全力求發展的價值觀，堅持長期主義的經營思想，在困難和挑戰中，我們審視自己是不是能變得更強、走得更遠。

寒冬化春妍，愿新年勝舊年。2024年我們要繼續加強核心業務的競爭力，強化銷售和服務，擴大寄售業務的推廣，我們的攻堅隊更要勇挑擔子，把刃天行和夸克涂層品牌唱紅、打響。歲月如新，美好常在，感謝每一位支持、信任、理解我們的客戶朋友、供應商伙伴和一路同行、并肩作戰的全體員工。祝大家新年快樂。幸福安康。

阿諾：機會總是留給有準備的人

面對依然復雜嚴峻的國際形勢，刀具行業的情況還是不錯的，特別是高端刀具的總體發展形勢有點讓其他行業人士羨慕。作為工業牙齒的刀具，在精密機械加工中起到臨門一腳的關鍵作用。越是高端的制造業，越需要高端刀具。隨著國內刀具制造水平的不斷提高，國產替代已經是高端用戶的共識。在滿足了國內用戶的復雜應用場景后，國產刀具在工業發達國家也被逐步認可，刀具出口就成了水到渠成的選擇。

蘇州阿諾精密切削技術有限公司董事長 柯亞仕博士

在國產替代方面，整體硬質合金刀具的國產率本來就已經很高，而刀片的國產率還比較低，但最近幾年國產刀片的質量提升很快，國產替代速度明顯加速。所以，2023年以制造刀片為主的企業的業績提高得更多，這點也可以從資本市場的表現得到驗證。

2023年國產刀具的出口形勢很好，尤其是俄羅斯市場。4月CIMT2023展會讓俄羅斯用戶看到了中國刀具生產廠商的實力，相信許多刀具企業都拿到了不少替代歐美刀具的俄羅斯用戶的訂單。

2023年通過阿諾人的共同努力，阿諾的業績也取得了不錯的增長。除了傳統的強項——整體硬質合金刀具和刀具修磨服務外，PCD刀具、硬質合金刀片、醫療刀具和涂層服務等業務板塊也有很好的發展。尤其是為用戶提供整體解決方案的“首次配刀”項目業務得到了廣大用戶的喜愛和推薦。中國電動汽車的快速崛起也為阿諾的PCD刀具發展提供了廣闊的用武之地。

幾年來，阿諾不斷加強研發投入，開發新產品，打好扎實基礎，做更優秀的自己，以滿足各行各業高端用戶對高端精密刀具的需求。我們相信中國的制造業春天遠遠沒有結束，相信會跨越調整、焦慮和低迷，很快進入新的繁榮期。相信機會總是留給有準備的人。祝愿大家都有一個喜氣洋洋、蒸蒸日上的2024。

長鷹硬科：而今邁步從頭越

昆山長鷹硬質材料科技股份有限公司董事長兼總經理 黃啟君

2023年以其出乎意料的姿態成為歷史，一年來，各位客戶朋友、同仁的關懷、關心與支持，歷歷在目，倍感珍重，借此機會表示誠摯的謝意，并致以2024最美好的祝愿。

2023年，長鷹硬科研發方面優化了高效數控刀片“五朵金花”，推出性能優異針對各種材料從粗到精加工配套產品；在長年攻關的基礎上下線了鈦合金、高溫合金加工等專用棒料；模具板坯則針對新能源等行業應用交付了耐磨損、抗崩缺等特色系列。我們還拓展了很多應用領域，獲得大量新老朋友的信任與支持。可以說公司的價值觀“創新精進、追求卓越”在這一年得以充分體現。

這一年，在市場客戶服務方面，分類專供定制化服務，得到硬材應用朋友的深入合作；數控刀片解決方案擴展到清潔能源、精密模具、汽車零部件及3C等重要用戶。經銷網絡布局進一步完善，各地經銷商踐行“利他”價值觀，以便捷深入的支持贏得了眾多用戶的認可。開通了400客服電話，一線通寰宇，數秒見真情。“客戶第一”的價值觀生生不息。

2023年我們見到了許多很久未見面的朋友，在3月深圳ITES2023展會以及4月北京CIMT2023展會上暢談行業動態； 6月中國刀協與昆山刀協組織的系列活動中，在產業峰會、先進切削技術高峰論壇上，分享了數控刀片以及專用棒材研發最新動態，希望業內更多互聯共創。業內朋友們還參觀了數控刀片事業部，在刀協聯盟聯誼晚宴，自由地交流破“卷”良方；7月在華南的專用棒材發布會后，朋友們稱為“鈦專業”……一年里公司參加國內外展會十余場，刀片、棒材、耐磨零件及油氣田用產品等硬質合金及金屬陶瓷幾乎全品類呈現。與客戶用戶朋友深入互動，“長鷹硬科”品牌繼續生根發芽。

2023年面對行情的動蕩，公司同仁齊心協力，整體效能再現新高。營銷的將士們發揮了“四千”精神韌性戰斗；生產等各系統從上到下為保客戶交期和各自工作的精進，眾多同仁以廠為家。大家奮斗的身影時刻浮現在我的眼前。

雄關漫道真如鐵，而今邁步從頭越。世上無難事，只要肯登攀。 新的一年里，長鷹硬科將重點規劃建設數控刀片二期工程，包含高端化學涂層服務事業部等項目；加大技術投入，打造智能制造自動化生產線，提質增效；加強綠色材質研發，開拓綠色發展方式；豐富各專業產品領域的解決方案；沉向區域市場，擴大客戶朋友圈，深入做好營銷與技術服務；堅守品牌追求，用技術研發與產品提升鞏固市場定位；一起努力為行業、為市場做出新的優異成績。

謹此，恭祝朋友們、同仁們在新的一年里，闔家幸福，事業興旺，談笑凱歌還。

銻瑪工具：2024精選標品，共贏龍年

銻瑪（蘇州）精密工具股份有限公司董事長 凌冰

2023年全球經濟增長乏力，國內經濟也面臨著巨大的挑戰和不確定性，但對銻瑪來講卻是意義非凡的一年。我們在這樣的大環境下，一步一個腳印，穩步朝著“工業價值提升綜合服務商”堅定前行，繼續把非標刀具、標品刀具、專業修磨、解決方案、總包服務和數智化服務做精做強。

過去的一年，雖然經歷了市場的跌宕起伏，也深深感受到了各行各業的內卷，但我們始終堅定信念，憑借卓越的技術和優質的服務，不斷開拓創新，為客戶創造更大的價值。

在此過程中，我們增加了投資力度，也取得了豐碩的成果。銻瑪總部的高速鋼絲錐生產線順利投產，目前在渦輪增壓器、連桿、高溫合金等難切削材料的測試中已經達到了進口品牌的性能水平，為中國高端高速鋼絲錐實現技術突破貢獻了一份力量。與此同時，在傳統非標定制業務上，我們的鉆頭、絲錐、螺紋銑刀、鉸刀、銑刀以及復合刀具，繼續創新不斷，深孔鉆、牙輪強力鉆、新能源電動機配重鉆、醫療人工髖關節插銑刀、輪轂單元合金絲錐、曲軸擠壓絲錐以及軍工高硬度螺紋銑刀等刀具獲得客戶高度認可。銻瑪重慶子公司榮獲了“重慶專精特新”中小企業稱號，同時也通過了2023年高新技術企業認定。銻瑪無錫子公司繼續在縱切加工領域保持穩健的發展，銻瑪吉林子公司和濟南子公司則為北部區域重點客戶做好深入服務。2023年，我們為客戶提供整體解決方案的能力取得了長足進步。無論方案的先進性，還是提供方案的效率上均大幅提升，贏得了客戶高度認可。公司的總包服務也再上臺階， 24小時在客戶生產線現場提供保姆式服務，幫客戶提供刀具采購、刀具調試、刀具優化、刀具回收及刀具報廢等全生命周期服務，讓客戶省人、省事、省錢，在幫客戶提升現場管理、降低報廢、提升效率等方面都交出了亮眼的成績。

2024年，我們定義為“銻瑪標準品元年”。 銻瑪將向市場提供5大系列的標準品刀具，包括硬質合金鉆頭、硬質合金絲錐、硬質合金螺紋銑刀、硬質合金小徑車鏜刀和高速鋼絲錐。銻瑪的標準品刀具定位高端和高難度。銻瑪推出標準品刀具，對于銻瑪而言是萬事俱備，對于客戶而言是眾望所歸。銻瑪將把十幾年的非標刀具轉入各個行業和各類材料的切削經驗融入到各類標品刀具的技術體系中，要求更嚴格，一致性更高，穩定性更高，價格更加實惠，交期更加便捷，讓銻瑪刀具遍布各行各業，走向國際市場。

新年伊始，萬象更新。銻瑪人將繼續堅定信念，與國人共克時艱。最后，祝愿祖國繁榮昌盛，國泰民安；行業蓬勃發展，蒸蒸日上；每一位同仁在新的一年里取得更大的成就，龍年吉祥。

微茗智能：龍騰四海，萬象啟新

新舊相推，日升不滯。在剛剛過去的2023年，雖然大部分機床裝備企業發展形勢不是很樂觀，但機床行業仍在全球范圍內展現出持續增長的趨勢。隨著工業4.0的推進和智能制造的快速發展，也在不斷重塑我們的生活和工作方式。人工智能和機器學習技術也在機床行業中得到廣泛應用，使得機床能夠自我學習和優化，進一步提高加工精度和效率。2023年行業面臨著諸多機遇和挑戰。未來，隨著科技的進步和制造業的發展，機床行業將繼續向智能化、高效化和精密化的方向發展。

無錫微茗智能科技有限公司總經理 魏振南

微茗智能在市場上取得了顯著的成績，銷售業績實現了穩步增長，2023年更是獲得了近億元訂單，這主要得益于我們在金屬加工智能制造領域的技術領先地位和卓越的產品質量。微茗智能憑借其先進的技術和創新能力，成功吸引了大量的客戶和合作伙伴，更憑借不斷推出創新的產品能力，覆蓋了點線面，機床感知智能化、產線柔性智能化、車間協同智能化等產品在精度、效率、穩定性等方面均達到了業界領先水平，滿足了不同客戶的需求。

通過與眾多戰略合作伙伴的深入合作，微茗智能的產品品質與服務水準得以持續提升，從而在激烈的市場競爭中脫穎而出。微茗智能的成功并非偶然，而是源于其對市場趨勢的敏銳洞察和前瞻布局。在工業4.0和智能制造的浪潮下，微茗智能積極擁抱新技術，不斷迭代。展望未來，微茗智能將繼續深耕機床工具領域，不斷推出創新產品，滿足客戶日益增長的需求。同時，公司還將進一步加強與戰略合作伙伴的深度合作，共同探索新的市場機會和發展空間。

龍騰四海，萬向啟新，微茗智能不僅對未來充滿無限期望，更期待與更多的合作伙伴共同開啟新的合作篇章，共同推動智能制造行業的進步。