龍年新春探尋年味京城

張候 董瀟 杜燊 郭嘉 張于惠子 陸楊

2023年12月22日，第78屆聯合國大會協商一致通過決議，將春節（農歷新年）確定為聯合國假日。

這一起源于中國的古老而又盛大的節日如今已成為全球性的文化盛事，為世界人民帶去了歡樂與祝福。

在北京這座古韻悠揚、文化燦爛的城市中，春節更彰顯出醇厚的味道。

大街小巷掛起紅燈籠、中國結，家家戶戶吃餃子、貼窗花，天壇、地壇舉辦的各類弘揚傳統文化的慶典儀式，各大商圈策劃的迎春接福擁抱新氣象的節慶活動……

北京的年味，是地域文化與傳統習俗的交織，是古老紋樣到現代設計的創新，也是新時代砥礪奮進的又一個嶄新的起點。

時間鐫刻嶄新年輪，我們終于迎來了充滿祥瑞的2024龍年春節。

本期讓我們跟隨《時尚北京》的腳步，追溯歷史，感受年俗，圍繞“游購娛”，多領域探尋北京的年味，感受這座古都的文化魅力與時代風采。

又是一年年來到，作為中國的傳統節日，春節是一年中最隆重的節日，它不僅是闔家歡聚團圓的日子，更是集中體現中國傳統文化的佳節。尤其是對于老北京人來說，春節的年味兒體現在各個細節，貫穿整個正月。2024年龍年春節更是將中華民族的圖騰文化和年俗完美結合。龍，是十二生肖中唯一一種神話動物，是中華民族的標志。對于生活在皇城根兒的北京人而言，龍年春節更有說不盡的故事。

春節尋年味兒，忙碌并快樂著

按舊俗，一進臘月就忙碌著準備過春節了。正如老北京童謠所云：“小孩兒，小孩兒，你別饞，過了臘八就是年……”老舍筆下的《北京的春節》詳細描寫了老北京過年的點點滴滴。從臘八節到小年，從小年到除夕，從除夕到元宵；從衣食住行，到吃喝玩樂；從各種春節年貨的采買，到春節前后的各種準備工作和禮儀風俗，老一輩北京人都是忙碌并快樂著。

在傳統風俗禮儀方面，老北京人把傳承千百年的春節習俗薪火相傳。祭灶、掃房、做豆腐、割肉、宰年雞、蒸饅首、吃餃子守歲、拜年等，尤其是除夕夜吃餃子和大年初一的拜年習俗，也是春節期間最熱鬧最有年味兒的部分。對于包餃子和吃餃子，老北京都有講究。包餃子要有肉有菜，取“有財”的諧音。餃子還要包成元寶形，并且包進糖、銅錢、花生等，吃到糖的意味著來年生活甜蜜幸福；吃到銅錢意味著來年財源廣進；吃到花生意味著來年健康長壽。剁餡則是全家輪流剁，邊剁邊說“剁小人”，圖個喜慶辟邪。餃子一定要在子時吃（夜晚11點至次日凌晨1點），因為餃子意為“交子”，有辭舊迎新之意。

“三十晚上鬧一宿，大年初一滿街走”。自大年初一開始，春節的重頭戲拜年就開始了。自大年初一開始，晚輩向長輩拜年，街坊四鄰親友之間拜年，此后還有家庭內部，街坊親朋之間的拜年，節慶氣氛可以貫穿整個正月。接著，大年初二祭財神，大年初三過“小年朝”，大年初四祭拜灶王爺等諸位居家神仙，大年初五迎來“破五”，各種風俗接踵而至，安排得滿滿當當。

龍年說春節，龍元素無處不在

龍年春節，龍元素自然是主題。古人認為，龍是和風化雨的主宰，還能消災降福，因此一直是祥瑞之物。與此同時，龍作為二十八宿中的東方蒼龍七宿星象，每歲仲春卯月之初，“龍角星”就從東方地平線上升起，故稱“龍抬頭”。農歷二月二，在古代稱為“春龍節”，俗稱“龍抬頭”，也是北京春節期間最重要的節慶之一。

在“春龍節”，民間一直有吃龍食、剪龍頭等習俗。尤其是在飲食方面，各種傳統食物都會在這一天被冠以“龍”主題的新名稱，以討個好彩頭。比如，春餅被稱為“龍鱗”，餃子被叫成“龍耳”，面條則有了“龍須”的美譽，馳名海內外的北京龍須面正是由此而得名。

與此同時，民間有“龍不抬頭天不雨”的說法。每到“春龍節”，北京等很多地區的老百姓都會在龍神廟前擺供祭祀龍神，還會舉行多種活動納吉，諸如舞龍、剃龍頭、戴龍尾等。而說到舞龍，北京市級非遺項目、始創于清朝康熙年間的順義楊鎮龍燈更是以技法高超聞名，“金龍盤玉柱”等招牌套路更是名揚海內外。

此外，廟會作為老北京春節期間的特色活動，也深受老百姓喜歡。而在北京眾多廟會中，龍潭湖廟會則把民間藝術、宗教信仰、物資交流、文化娛樂融為一體，成為近年來最火爆的北京廟會之一。除了豐富多彩的文化娛樂活動之外，大烤串、薯塔、龍須酥等風味小吃和特產更是讓人流連忘返，成為無數人的打卡地。

隨著時代的發展，變化的是不斷簡化的年俗，不變的是家人團聚那悠悠的鄉愁和熱鬧紅火那濃濃的年味兒。重拾記憶中的煙火氣，感受正宗的北京年味兒，龍年新春，我們相約北京，不見不散。

以精妙設計慶賀新春，以古老非遺獻禮盛世。近日，由北京工美集團技術中心研發設計團隊聯合中國工藝美術大師傾力打造的首款賀歲重器龍騰盛世·福祿尊在京發布。花絲、鑄造、金箔壓紋……精妙絕倫的工藝與匠心獨具的創意凝聚成這件蘊含時代力量與民族文明的匠心之作。本期邀請龍騰盛世·福祿尊主創設計之一、北京工美集團技術中心設計師姜悅，詳談龍年春節、古老非遺與工藝美術的深厚淵源。

龍騰盛世：傳承年味 賀歲迎祥

象征著祥瑞、福澤和力量的龍年新春是中國傳統文化中的重要節日。明清時期，每逢春節紫禁城都會掛起宮燈，祈愿河清海晏，四季平安。北京的工藝美術大多來自宮廷技藝的傳承。“龍騰盛世·福祿尊由清代琺瑯宮燈創新設計而來。”設計師姜悅介紹道，“宮燈是春節慶典的重要組成部分，也是中華民族審美的集中體現。龍騰盛世·福祿尊的宮燈部分四面鑲嵌四季花鳥圖案，承載四季平安、福運綿長的美好祝愿。福祿尊正面裝飾金龍祥云，雙龍匯聚，寄寓著雙龍護主、平步青云的吉祥愿景，是賀歲迎祥、獻禮新春的不二選擇。”

隨著時代變遷，年味在變，設計也在變。工藝美術具有深厚藝術底蘊，是傳承和發揚年味的重要載體。龍騰盛世·福祿尊開創性地將璽印、尊、宮燈、瑞鹿四器合一，將花絲、玉雕等技藝融合，以獨特的創新理念和吉祥紋飾生動地展現出新年的歡樂與祥瑞，也讓年味在技藝的代代相傳中歷久彌新。

“聯合國大會將農歷春節確定為聯合國假日，讓我們看到了傳統文化更廣闊的發展前景。”姜悅道，“一方面，設計思路更加開闊，設計師可以借助這一契機，將中國的優秀文化和技藝傳播到世界各地，在潛移默化中讓世界人民愛上中國文化。另一方面，作為行業內年輕一代的設計師，應該擔負起傳承和發揚傳統文化的責任，讓非遺文化、傳統工藝與時代潮流交相輝映。未來我們將推出更多兼具藝術價值、文化價值與時代價值的作品，讓有品質、有內涵的設計作品進入市場，讓世界人民都能看到中華文明的璀璨光芒。”

千年花絲：致敬非遺 禮敬經典

龍騰盛世·福祿尊由中國工藝美術大師、程式花絲創始人程淑美大師，中國玉石雕藝術大師、新一代袁派玉雕掌門人袁霖大師，北京一級工藝美術大師馮超，北京工美集團技術中心總工藝師宋玉以及高級工藝美術師姜悅五位大師聯袂創作而成，采用了花絲鑲嵌、金箔壓紋、寶石鑲嵌、鑄造等工藝，熠熠生輝、靚麗典雅，其中最具特色之處當屬花絲鑲嵌。

“采金為絲，妙手編織，嵌玉綴翠，是為一絕。”花絲鑲嵌技藝作為“燕京八絕”之一，距今已有4000年的歷史，要歷經掐、填、堆、壘、編、織、攢、焊等八道工序才能制成，工藝復雜，步驟繁多。花絲經過千年傳承本身已經形成了獨特的美學語言，將其與中國傳統元素融合并適應現代審美并不是一件容易的事，姜悅介紹：“龍騰盛世·福祿尊鹿背的如意形裝飾是由中國工藝美術大師程淑美按照皇家御用的標準設計制作，經過反復多次打樣，最終呈現出花絲飽滿清晰、造型繁縟華麗的藝術效果，展現了傳統花絲的精致與典雅。”

工藝美術：面向市場 面向未來

工藝美術不僅是一種藝術形式，更是文化傳承和表達的重要載體。但傳統的工藝美術品造價高、耗時長，不利于傳播。“我們也在積極推動工藝美術面向市場，面向大眾。”姜悅道，“我們秉持著對傳統文化和傳統工藝的敬畏之心，將工藝美術與現代市場相結合，積極創新營銷方式，以國禮為原型設計了多款特色印章，吸引年輕人前來打卡、集章、互動，并運用小紅書、抖音等平臺推廣工藝美術，讓更多人能夠領略到中國傳統工藝的魅力。”

工藝美術不僅要面向市場，更要面向未來。面對時髦又會玩的青年消費力量，姜悅認為：“年輕群體使消費思維產生了變化，消費者更喜歡具有實用性、獨特性、趣味性又帶有美好寓意的產品。近年來，我們陸續設計了一些物美價廉又帶有工藝美術特色的禮品，例如去年推出的‘前途似錦皂’‘吉祥相伴香薰’‘龍鳳銀瓷杯’，這些產品不僅保留了工藝美術的藝術價值與工藝價值，也緊跟潮流巧妙利用‘諧音梗’為年輕人送去祝福。精致可愛的造型與吉祥真摯的祝愿讓工藝美術‘破圈’生長，這對于弘揚民族文化、樹立文化自信具有重要意義。”

龍騰盛世·福祿尊不僅是一件工藝美術作品，更是一種民族精神和文化自信的象征。它以新創意和新理念重塑大眾對年味的想象，以文化精髓與非遺工藝傳承華夏文明，以藝術性和時代性獻禮盛世中國，展現了中華文脈生生不息的磅礴生命力，也是對新歲安康、盛世輝煌的美好祝愿。

從1853年內聯升品牌開始創立，這一雙一直走在時尚尖端的布鞋跨越了170余年，見證了歷史變遷，伴隨著人們的悲歡離合，帶著傳統鞋文化的火種，為滿足人民群眾日益增長的美好生活需求，邁著守正創新的步伐，來到了我們身邊。

春節是中國人最重要的節日，那些遠在他鄉的親人、那桌豐盛精致的年夜飯……在人們的期待中，年，如約而至。盡管年年都在過，但卻年復一年地期待那份刻在骨子里的儀式感。北京內聯升鞋業有限公司總經理程旭說：“小時候一到過年，我們就去天橋看舞龍、舞獅，還有吹糖人，約上小伙伴去龍潭湖廟會，逛逛北海的九龍壁。現在比較推薦去前門，感受北京老字號的魅力。前門大街和大柵欄聚集著眾多老字號，稻香村的糕點、全聚德的烤鴨、六必居的醬菜、吳裕泰的茶葉等，在春節的日子口兒都比平日里更討人喜歡，就連一串串剛出鍋的冰糖葫蘆，也顯得尤為喜慶紅艷。新年是柔軟有溫度的，在這個時間段，人們可以有正當理由放松往日緊繃的神經，偶爾‘放縱’一下。比如，買一個心儀已久的包犒勞自己，給愛人買一塊精美手表傾訴愛意，給父母和孩子置辦一套新衣服增添年味兒。CBD商圈、雙井商圈、三里屯商圈近年來新增了多家首店，徜徉其中，不僅可以買到稱心如意的新年禮物，還可以打卡嘗鮮多家‘網紅店’。”

隨著時代的發展，年味兒也逐漸有了變化。“胡同缺少了煙火氣，年味兒不那么濃了，取而代之的是更加多樣化的過年迎新方式，有人聽新年音樂會跨年，有人去雍和宮燒頭香，各有各的過法兒。”程旭說，“現代人對年味兒的理解和使用也在發生變化。在過去，年味兒主要體現在家庭的溫暖、親朋好友的相聚以及對美好生活的向往上。然而，隨著時間的推移和新一代成長起來，他們對年味兒的認知和期望發生了變化，更多地將之視為商業化促銷活動的體現，而非純粹的家庭文化傳統。另外，社交媒體的廣泛應用使得人與人之間的真實互動減少，人們更多地沉浸在自己的小世界里，減少了與家人朋友共度佳節的頻率和時間。”

老北京有句順口溜：“頭頂馬聚源，腳踩內聯升”。在龍年，內聯升也為大家帶來了驚喜。“內聯升2024龍年限定主要包含龍年寶寶鞋、魚躍龍門和龍角拖鞋，針對新生寶寶、文青學子、職場女性不同需求設計的專屬鞋款。千層底手工布鞋是北京代表性物產，是中國布鞋集大成者，選料考究，做工精細，體現了老北京城市文化與生活方式。不管是與內聯升同年誕生的品牌李維斯、天梭或者是可口可樂、迪士尼這樣的百年品牌，始終沒有被年輕人所拋棄，引領著人們對于特定精神、美好價值或者生活方式的方向前進，這才是百年品牌應有的樣子。回到最本源的，我們希望內聯升從百年老店成為一個百年潮牌。”

年輕化已經成為品牌發展的一個必然趨勢，內聯升也做出了相應的改變。程旭說：“截至目前，內聯升的產品從工藝流程上進行區分的話，主要分為四類：手工布鞋、手工皮鞋、冷粘布鞋、冷粘皮鞋，鞋子也從過去單一的款式中積極尋求創新，與眾多熱門IP影視、迪士尼、憤怒的小鳥以及時尚秀場等跨境合作，在鞋面圖案、花色、樣式上‘減齡’，添加個性化、國際時尚潮流因素。我們主要也是想在文創上做一些新的嘗試，因為它既可以做輔助產品設計開發，同時也具備文化傳播功能，有助于品牌的傳播。目前我們在文創這塊走了兩條路，一條是包括故宮淘寶、大魚海棠這種比較傳統的中國風產品；另一條路就是與一些國內外市場秀場、時尚潮流的開發合作，兩條路面向的人群是不一樣的，我們在樣式的選擇上，既要體現傳統文化內涵，也要符合現代人的審美，利于服裝搭配，展現國潮文化。可喜的是，經過上述嘗試，目前內聯升40歲以上的消費者占比已經從70%降到50%，35歲以下的消費者在持續遞增，產品得到活化，品牌也更加趨向年輕化了。”

春節不僅在中國擁有深厚的歷史和文化根基，而且已經成為一個全球性的文化符號，它的影響力涉及多個領域，包括經濟、文化、教育、外交和政治。春節的國際化趨勢意味著它將繼續在全球范圍內產生更大的影響力和認可度。程旭談道：“春節越來越多元化和國際化，隨著國力的提升，中國文化影響力也在提升，對于中國非遺文化和生活方式的推廣有巨大的助力，對中國的服飾品牌也是巨大的機遇。中國是世界上最大的消費市場之一，春節期間的消費熱潮對全球經濟產生了巨大的拉動作用。許多國家和地區都看到了春節帶來的商機，紛紛推出各種針對中國游客的優惠政策和特色產品，以吸引中國游客前來旅游購物。這種經濟驅動效應進一步推動了春節在全球的傳播和影響。”

年貨，已經不是傳統意義的“年貨”，程旭說：“未來的春節產品不僅要體現過年氛圍，更要強調主題性。設計不能‘為過年而過年’，具備豐富的內涵和趣味性才能打動消費者。”

在采訪的最后，程旭也送出了他對《時尚北京》雜志的新年寄語：“祝《北京時尚》雜志2024龍行，步步高升。”

2024年龍年春節，秉承著那些充滿溫馨和年味的傳統習俗的同時，在大膽創新中，借助現代科技的力量，為春節賦予更多元和豐富的形式，共同創造一個更加美好、有意義的龍年春節。

“中軸線數字文化消費綜合體”項目是東城區推出的重磅文化項目，它以天壇古建筑群為依托，圍繞“天文化”主題，創新科技中國風，打造天壇文化產業集群。該項目從天壇建筑文化的角度，系統解讀了歷代人們對天壇文化的追求與詮釋，通過明清兩代京城場景再現，打造天壇敬天大典等舞樂儀式的沉浸式演藝，讓人們能深刻感受到時光中的北京記憶。其中由中青旅集團等企業投資、北京電影學院傾力打造的《天之傳說》沉浸式體驗項目，以人工智能、虛擬現實、全息影像、體感互動為代表的數字科技手段賦能文旅，通過多媒體內容制作、文化IP運營，數字技術研發應用的方式，推廣中國傳統文化。

《天之傳說》沉浸式體驗項目的靈感來源于天壇祭天儀式，用數字科技重現古老而莊重的中國傳統文化。青旅天壇（北京）國際文旅科技發展有限公司總經理王藝涵說：“天之傳說項目的主題是‘數字文旅·天之傳說’，希望通過數字化展示、慶典活動，將天壇的傳統文化與現代創新相結合。傳承古老的祭天文化，通過數字藝術等現代手段，使觀眾能夠在歡慶春節的同時，感受到傳統文化與現代時尚的碰撞。同時在數字展示中項目也融入了更多北京獨有的文化元素，如紅燈籠、傳統戲曲等，旨在體現北京深厚的地域文化特色。每一個數字化的場景都是對北京傳統文化的致敬和創新。”

龍年春節已經到來，各種和“龍”相關的元素比比皆是，而龍元素也是《天之傳說》項目中重要的元素之一。王藝涵介紹說：“我們通過對舞龍、龍燈等傳統元素的呈現，結合數字展示和互動體驗，讓觀眾沉浸在具有濃厚文化氛圍的龍年主題中，這是對龍年獨特魅力的致敬。而且我們精心設計了每個數字化場景，將傳統春節元素巧妙融入現代潮流中。例如在舞臺表演中，傳統的舞獅和現代的數字藝術相結合，呈現出獨特的視聽盛宴。通過這種方式，我們既保留了傳統的文化符號，又賦予其時尚和現代感。”

針對逐漸成為市場主流消費群體的年輕消費者，《天之傳說》沉浸式體驗項目中也加入了許多年輕人喜愛的元素，如潮流藝術、音樂、互動體驗等。王藝涵說：“通過社交媒體平臺的宣傳，我們營造了年輕化的品牌形象，希望吸引年輕人參與。此外，在數字展示中加入了虛擬現實互動，使年輕觀眾能夠更好地參與其中，增強參與感和互動性。通過項目的呈現，我們旨在以數字藝術等現代手段傳承和發展傳統年味。在慶典活動中，我們不僅展示了傳統的文化儀式，還通過數字化的方式呈現古老傳說和歷史故事，使觀眾在傳統年味中感受到創新和時代的脈絡。”

《天之傳說》沉浸式體驗項目通過數字化展示天壇文化，不僅向國內觀眾展示了中國傳統文化的博大精深，同時也為國際游客提供了一個了解中國文化的窗口。通過與國際接軌的數字藝術手段，在推廣中國文化的同時，也賦予其更多時尚和現代的表達方式，提升了中國文化國際影響力。

《時尚北京》對話青旅天壇（北京）國際文旅科技發展有限公司總經理 王藝涵

《時尚北京》：在北京龍年春節有哪些獨特的習俗和特色？哪些京城春節的特色活動和景點您比較推薦？

王藝涵：北京的龍年春節獨具魅力，在北京可以體驗到傳統的拜年、賞燈、舞獅等習俗，還可以參與現代慶典。值得推薦的包括天壇廟會，這里傳承了古老的祭天儀式，同時也舉辦了融合傳統與現代文化的慶典活動。此外，北京的商圈如王府井、三里屯等也有別具特色的迎春慶典，如美食節、文藝演出等，呈現了現代都市春節的熱鬧氛圍。

《時尚北京》：隨著時代的發展，您認為北京的年味兒是否有所變化？

王藝涵：隨著時代的進步，北京的年味兒也發生著巨大的變化。以前春節更強調家庭團聚、參加傳統的廟會活動等，而如今北京的年味兒更加注重文化慶典和數字化展示。人們更傾向于通過現代的方式和手段來感受傳統文化，例如數字藝術、燈光藝術、虛擬互動等元素的融入，使得春節慶典更富有現代氣息。

《時尚北京》：隨著春節習俗的演變，關于春節的項目近年來有哪些變化和趨勢？

王藝涵：近年來，春節項目逐漸趨向多元化和數字化。傳統的花燈、花市等慶典活動依然存在，但在這些傳統元素之外，數字技術的應用越來越廣泛，如大型投影秀、虛擬現實互動等。越來越多的項目嘗試結合傳統和現代元素，創造更具創意和震撼力的春節慶典。

《時尚北京》：您認為，聯合國將春節確定為聯合國假日，并且每年全世界約有五分之一的人口慶祝春節，會對您所從事的行業帶來哪些影響？

王藝涵：聯合國將春節確定為聯合國假日是對中國文化的重要肯定，也是對春節文化全球傳播的認可。這也將進一步推動中國文旅產業在國際市場的知名度，吸引更多國際游客前來參與中國的文旅活動。隨著全球范圍內春節慶祝的增多，我們有機會擴大文化影響力，促進中外文化的交流與融合。

《時尚北京》：您認為，未來春節的消費趨勢是怎樣的？為什么？

王藝涵：未來春節的消費趨勢將更加注重體驗和創意。隨著數字技術的不斷發展，人們對于慶祝活動的期待也逐漸升級，他們更希望通過參與創新、有趣的慶典活動來度過節日。因此，數字文旅項目將成為吸引消費的重要因素之一，可以為消費者提供更加獨特的體驗和視覺盛宴。

《時尚北京》：請您為《時尚北京》的讀者送出您的新春祝福！

王藝涵：在新的一年，祝愿《時尚北京》的讀者身體健康，事業有成，家庭幸福。愿新的一年里，我們共同分享文化的美好，共同創造更加豐富多彩的生活。新春快樂！

作為展示中國對外開放政策和國際商務交流活動的重要窗口，國貿中心見證了中國自20世紀80年代以來高速發展的現代化進程，并成為北京繁華商業史上的重要地標，被譽為京城的“城中之城”。在歷經40年的歲月沉淀后，今天的國貿正煥發出全新的生命力。近日，為恭賀龍年春節，國貿商城特別策劃“春龍起蟄”公共藝術項目，將國貿銳意進取、鑄就非凡的理念與中華“龍文化”多元、包容、無畏、創新的精神相融合，以豐富多元的藝術形式彰顯二者相通的昂揚勃發、與時俱進的非凡氣韻。

銳意進取，鑄就非凡

2024年1月24日至2月25日期間，國貿商城聯合中國杰出當代藝術機構UCCA旗下UCCA Lab共同呈現為中國農歷甲辰龍年賀歲迎春特別策劃的“春起—國貿商城2024春節公共藝術項目”，希望在歲末春首這個特別的時節，通過富于中國文化與美學意蘊的當代藝術表達，傳遞如春的溫暖、富足、活力與希冀。此次公共藝術項目致力于推動當代藝術與非遺技藝的合作，通過可持續、可參與的藝術活動，為北京開啟新年新氣象，打造一個連接國貿歷史與未來的新春地標和文化藝術空間，誠邀公眾共賞。

此次公共藝術項目以“春起”為題，其意象取自唐代畫家孫位的《春龍起蟄圖》，作品描繪了二龍逢春復蘇、威勢大展、生機勃勃的景象。主題中的每個漢字都富有一語雙關的深意：“春”代表喜慶的春節，萬物生發的溫暖春天；“ ”代表中華源遠流長的“龍文化”，也直指中國傳統文化中最具想象力和藝術創造力的生肖形象；“起”象征著一年之始，振興之勢；“ ”則喻指物候節律，蓄勢待發之態。這四字合在一起，又成為一句吉祥福語，寓意人才如春龍一般，適逢良辰，舞動生機、大有作為。“春起”旨在將中華傳統“龍文化”中的吉祥符號轉化為當代美學表達，令公眾于歲首新春之際，感受北京獨特的人文氣韻，并整體提升國貿街區的感官體驗，共慶中華傳統新春佳節，亦為商業經濟的復蘇注入勃勃生機與無限希望。

傳承“龍文化”

戶外篇“舞”強調龍的舞動，以及群體協作賦予其之動態。“舞”的概念源于中國及東南亞地區華人慶祝春節的習俗“舞龍”，一群人協作使龍起舞且遒勁有力；而國貿區域的經濟動力正源于群策群力，“舞龍”正是對國貿強勁主體勢能的具身化呈現。該篇以曲線造型語言為主，結合國貿發展史、國貿建筑形態與外觀以及其商企匯聚的業態，邀請藝術家劉亞洲創作兩件戶外裝置作品《龍行》和《龍騰》，分別將中國書法草書的生動氣韻與舞龍的運動感相結合，創造出富有流動性和線條美的抽象形式；抑或是將舞龍儀式中的動態過程與吉祥的龍紋樣融為一體，以頗具現代感的材質，展現了傳統藝術和當代雕塑的完美結合，力量與美學的高度統一。這兩件作品以充滿力量與流暢線條感的造型語言，描摹昂首騰空、形趣傳神的龍舞之姿，為公眾展現流動的力量之美和新春祈年、心致高遠的吉祥寓意。

室內篇“造”強調龍的造就、傳承創新和歡聚聯結。“造”的概念源于舞龍背后的功夫，即“造龍”的過程，它囊括了竹編、剪紙、布披等歷史悠久的傳統技藝，是一系列非物質文化遺產傳承的結晶。“造龍”這一凝聚了無數不同非遺工藝精華的過程，指向人們在國貿中心歡聚一堂、共享喜悅的聯結，象征著入駐國貿中心的商業伙伴相互交織、共創卓越。該篇以交織造型語言為主，將從傳統文化中提煉出的龍造型與中國非遺、器物、古建筑載體等元素相結合，邀請藝術家崔小清創作《龍轉有時》《龍在時空》《龍行太平》《龍駐有芯》《龍翔乾坤》與《翔云鏡》6件室內裝置作品，將非遺的魅力轉化為當代藝術的創造力，亦展現了“龍”文化在時間維度中的傳承和生命力。這些作品既在元素運用和空間位置上相互呼應，又蘊含豐富的細節與演繹變化，在國貿多元業態內的各個空間節點間建立交相輝映的視覺網絡，共同營造出一幅聚合吉祥福運的圖景。

活動篇“妙會游”強調貿易與精神活動的重疊，其靈感來自北京春節民俗“趕廟會”，由藝術家陳岑創作的參與式生物裝置作品《生生不息》以及“春起”主題活動空間組成。該作品以中國傳統神話中的青龍為靈感，將中式東方美學和環保議題融入當代公共藝術，進行實驗與創新，觀眾可通過提供回收材料或助力“青龍”生長，參與這一可持續作品的發展過程。“春起”主題活動空間運用中式園林構景手法，渲染出寓意吉祥與團圓歡聚的多層景致，觀眾可于其間拍攝龍年春節全家福，體驗非遺皮影技藝帶來的光影互動，也可以在藝術家崔小清創造的浪漫桃花樹裝置下祈福，盡享春節游園之趣，共赴一場奇妙的相會。

新春年貨新潮流

除了此次公共藝術項目，國貿商城在之前還舉辦了北京老字號藝品雅集，匯聚北京老字號文創新品和全國各地年貨精品，通過各類互動體驗交流和工匠非遺展演活動展示品牌文化，讓消費者在購買年貨的同時也能體驗到豐富多彩的文化氛圍與傳統文化的獨特魅力。

一得閣、琺瑯廠、吳裕泰、內聯升、雙合盛、月盛齋、富華齋7家北京老字號品牌匯聚旗下文創新品和年貨精品，在國貿商城舉辦的2024北京年貨節老字號藝品雅集精彩亮相，突出時尚國潮風設計，龍年主IP形象貫穿活動現場，除了展示北京老字號品牌的產品外，還舉辦7場北京老字號品牌主題活動，帶來創新時尚、新意滿滿的文化主題活動，從聽覺、視覺、觸覺等多個方面為消費者提供沉浸式文化體驗。“2024北京年貨節老字號藝品雅集”發布“老有禮卡”和“老有福卡”兩款北京年貨卡，精選12家百年品牌的年貨佳品，推進老字號產品和時尚潮流新消費品牌的創新，打造購買年貨的新潮流。

今年國貿商城的年貨、年夜飯也火熱推出，匯聚天南地北思鄉味。譬如全新北京首店莉莉海堂融匯烤鴨、粵菜以及獨具匠心的雞尾酒，蟹仙畫苑主打生鮮、釋出國風，數十家高品質餐廳翠園、上海灘、甬府尊鮮等將在團圓夜為客戶提供各式除夕晚餐；瑭所的純手工限量禮盒為國貿顧客獨家呈現，鼎泰豐、莆田等都已上架琳瑯滿目的賀歲禮盒、盆菜，老鼎豐更準備了喜氣十足的點心禮盒，帶來舌尖上濃郁的年味。

歡樂祥和慶龍年

“春起—國貿商城2024春節公共藝術項目”從北京國貿這一商業與文化地標的歷史與當下出發，從中華傳統文化譜系與豐富藝術寶藏中汲取靈感，將“龍”這一傳統符號通過當代藝術語言，轉化為兼具深厚文化底蘊與鮮活當代特質的美學表達，精心策劃和呈現裝置藝術、參與式生物藝術、互動體驗和工作坊等妙趣橫生的春節游園空間，邀請觀眾暢游其中。本次藝術項目令公眾于新春之際感受獨特的人文氣韻，讓交流、聯結在參與性藝術中自然而然地發生，讓“春”般蓬勃的生機與盎然的希望升騰于萬象之間。