中國武術代表團西班牙教學展演活動個人總結

張振興

首先我要感謝國家武術運動管理中心的各位領導能給我這次機會，能夠再次代表中國武術隊出訪我倍感榮耀，也是我作為武術人一生的夢想和追求，對從事武術專業28年的我更是一種責任和擔當。感謝領導的信任與支持，現將本次出訪的心得體會做以下匯報：

今年12月9日，我們中國武術代表團齊聚北京，出訪西班牙，進行為期10天的展演和教學。第一天到國家武術運動管理中心報到時候就看到墻上的幾個大字：“武術源于中國，屬于世界”，那一刻我內心是激動的，是自豪的。

這次我主要負責太極拳的展演和教學指導。在奧倫賽進行的兩場演出和幾天的教學培訓都非常成功，其中在馬德里中國文化中心進行的“中國故事之中華武術大師班”的展演和教學更是錦上添花，非常成功。不但用課件語言向西班牙武術友人介紹了中國武術套路、散打和兵道的起源，讓他們贊嘆不已；更是在展演和培訓太極拳的過程當中，通過運用武術的肢體語言讓外國友人感受到了中國武術的博大精深，讓每一位外國友人想要通過學習武術了解中國的傳統文化。通過學習武術更能促進各國人民相互了解和建立友誼，各美其美，美美與共。整個在西班牙訪問期間的展演和教學都是圓滿的，展現出了我們中國人的精氣神和豐厚文化底蘊。

讓我體會比較深的是這次邀請我們訪問西班牙奧倫賽的GaGo老先生。第一次見GaGo老先生，他慈眉善目，一身穿搭非常簡樸，通過多日溝通了解后得知，GaGo老先生一生為武術事業奉獻，自己在奧倫賽開設的武館也是剛顧得住溫飽，太太患有絕癥，一家人兒子和女兒都特別支持他的武術事業。我們這次去也是GaGo老先生用自己的積蓄來招待的我們。有人問GaGo老師為什么這么做，老師的回答斬釘截鐵：“我就是熱愛武術，我掙的每一分錢都是為了西班牙武術發展。”聽到這里我自愧不如，對他由衷地敬佩。他對武術的這份執著與熱愛值得我們每個人去學習，甚至對我以后的執教和生活方面都有了一個全新的影響和改變。GaGo老先生真的把對武術的傳承發展和對武術的熱愛當成事業去做，這點值得我們每個人去深思和學習。

通過這次展演和教學，讓我感受到中國武術在西方國家是非常受歡迎的，也同時看他們對知識的渴望，中國文化需要用武術去傳遞，就像辦孔子學院一樣，不能滿足于能受別人的邀請，自己也要主動走出去宣傳和發揚。還有就是文化語言表達不統一，對于動作的理解就欠缺，差之毫厘，謬之千里。特別是新規則的動作庫，1941個動作怎么樣用世界通用語言更標準更準確表達出來，這樣對武術入奧有著極強的推動性。另外，武術在國外推廣要從娃娃做起，研發大眾簡易的套路。也可以用游戲的形式表現出來，先讓國外的武術娃娃熱愛武術才能更好地了解武術、參與武術，然后慢慢地找到武術的根。這也就是武術太極拳的原理，逐步擴大群體，才能更好地傳承。我覺得武術不僅是傳承，更多是保護和發揚。

時光飛逝，短短10天的出訪任務圓滿落下了帷幕。通過這次出訪，我們互相幫助、互相學習，相處非常愉快。我們大家相聚在這里都是為了一個共同的大目標，就是讓我們一代代人能更好地把武術項目的精華繼續傳承下去并發揚光大。國家的利益必須放在首位，我們要發揚中華武術精神，把我國的國粹武術項目真正建設成為成熟的國際競賽項目，爭取盡快進入奧運會正式競賽項目之列。我很榮幸能再次代表中國武術隊出訪到國外宣傳我們的國粹武術，我也是發自內心地驕傲。武術源于中國，屬于世界。不管到什么時候我都會熱愛武術，它就像是我的生命一樣割舍不下。我也隨時隨地聽從國家的召喚，如有需要定當全力以赴為國效力，這也是我們這一代武術人的責任和使命。責任和使命不僅僅是語言，更是我們每日的行動和對未來的承諾。我愛我的國家，我愛中國武術！最后，再一次感謝國家武術運動管理中心領導這么多年對我的信任和關心與支持！未來我將堅守自己的畢生所愛，與武術并肩前行！

（作者單位：鄭州大學體育學院。）