〔德〕彼得·渥雷本

動物有無私的愛嗎?如果有,又該如何證明?
每年隆冬時節,都會有微弱的咩咩聲從我家的羊圈中傳來,那是小羊出生的信號。而羊媽媽會用比平時低一個8度的聲音溫柔地回應著,好像在說:“一切平安,寶貝兒,媽媽在這兒。”我一點兒也沒有夸張,因為山羊媽媽的“話”似乎讓它的孩子感到了安心。對于陌生小羊,羊媽媽會用犄角頂開這些小“偷奶賊”,或者干脆不讓它們靠近。而對于自己的寶寶,羊媽媽可以說是關懷備至,它會用嘴輕輕地將小羊拱到乳房邊,以確保孱弱的小羊能喝到乳汁。有時它還會聞一聞小羊的屁股,以確認這的確是自己的崽。
要是小羊在草場上看不到羊媽媽了,它就會發出急切而響亮的咩咩聲,這與愜意的咩咩聲完全不同。羊媽媽則會焦急地尋找這些小探險家。小探險家們被“解救”以后,不管饑餓與否,都要吮吸幾口媽媽的乳汁,慶幸自己“劫后余生”,而羊媽媽也因為找回自己的孩子放下心來。動物也有母愛,動物媽媽愿為寶寶付出一切,不惜挑戰天敵,只為寶寶能健康成長。
那動物之間還有沒有其他種類的愛呢?大部分禽類都遵循一夫一妻制,它們中的絕大多數會與自己的愛侶共度一生。渡鴉就是其中一種。它們會與自己的伴侶共筑愛巢,在沒有外界干擾的情況下,它們會一生相守(有時甚至超過20年),這也是歐洲中部的大型禽類容易滅絕的原因——當一只被射殺,它的伴侶就會孤單一生,不再繁衍后代。
當然,生物學家對這種密切關系有一種解釋:如果撫養后代特別辛苦,而且需要一種長期穩定的關系,那么一夫一妻制是有好處的。人類不正是如此嗎?不過這種解釋與動物懂得愛的看法不矛盾。在進化的每個必然階段,生物的天性都會對其潛意識發出適當的命令,要求它們選擇最適合進化的行為方式。在需要穩定伴侶關系的情況下,適當的命令就是愛,這是可以想象的、最美好的命令。
(紫陌紅塵摘自北京聯合出版公司《動物的內心戲》一書)