必然的結果
2024-04-19 05:06:52
文萃報·周五版 2024年10期
有一個寺院戒規森嚴，按照靜默誓言，平時任何人都不允許發出一言一語。但每隔10年，允許僧人們說兩個字。
一名僧人在這個寺院度過了他的第一個10年之后，來到住持面前。住持和藹地問：“已經10年了，你想說的兩個字是什么？”
“床、硬。”這名僧人毫不遲疑。
10年之后，住持親切地問：“又過了10年，你想說的兩個字是什么？”
“飯、餿。”這名僧人想了想，說道。
又一個10年過去了，住持問：“經過了這10年，現在，你想說的兩個字是什么？”
“他、們，”僧人頓了頓，終于不顧戒規，憤憤地說道，“辭退了我！”
住持回答：“這是必然的。這么多年來，你所做的一切就是抱怨。”
（摘自《諷刺與幽默》 伊然/譯）
