卷首語(yǔ)

2024年是新中國(guó)成立75周年，本期的“本刊專稿”即以此為主題，組織刊發(fā)了四篇文章，不啻為對(duì)新中國(guó)出版事業(yè)史的尋根之旅。其中，范軍、鄒開元的文章對(duì)出版總署歷史進(jìn)行細(xì)致的考察，厘清當(dāng)前對(duì)于出版總署的簡(jiǎn)要稱謂、辦公舊址、行政級(jí)別等方面的誤讀、誤寫，為我們還原了出版總署的歷史原貌。周根紅的文章是以出版“國(guó)家隊(duì)”——人民文學(xué)出版社——為例，回顧人民文學(xué)出版社在成立之初如何制定“古今中外，提高為主”的出版方針，以及在該方針的指導(dǎo)下編制出版規(guī)劃，并逐步奠定出版格局的發(fā)展過程。其余兩篇，分別關(guān)注古籍譯注和文學(xué)譯介的出版，這其中既有國(guó)營(yíng)出版社的參與，也不乏私營(yíng)出版社的身影。1956年底，我國(guó)基本實(shí)現(xiàn)全行業(yè)的公私合營(yíng)，出版業(yè)步入新的發(fā)展階段。而回望來時(shí)之路，我們更加理解出版業(yè)在發(fā)展之路上的蛻變與新生，同時(shí)也將受益于出版前輩們?yōu)槲覀兞粝碌膶氋F的精神財(cái)富。

港澳臺(tái)出版史研究一直是本刊關(guān)注的重要領(lǐng)域。本期的“專題研究”中，李佳檜、林發(fā)欽對(duì)澳門出版史進(jìn)行總體回顧，呈現(xiàn)了澳門出版業(yè)在經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)、政府管制、印刷技術(shù)、多語(yǔ)翻譯等因素的綜合影響下所具有的獨(dú)特性。該文在對(duì)以往研究進(jìn)行綜述時(shí)，也將澳門本地的研究成果羅列其中，較為全面，也具有參考價(jià)值。總體來看，圍繞港澳臺(tái)出版的研究仍是一片尚待開發(fā)的“藍(lán)海”，限于獲取文獻(xiàn)等材料的難度，目前屬于較為冷門的領(lǐng)域。期待今后學(xué)界能夠給予港澳臺(tái)出版業(yè)更多的關(guān)注，進(jìn)一步豐富拓展出版史研究。

此外，本期有兩篇文章，關(guān)注文獻(xiàn)整理類項(xiàng)目的編纂與出版，在此向諸位讀者推薦：一篇結(jié)合上海圖書館藏《續(xù)輯〈槜李文系〉》稿本中的批校信息，以及編纂人員張?jiān)獫?jì)、金兆蕃的相關(guān)信札，大致還原了續(xù)輯地方文獻(xiàn)《槜李文系》的具體過程，可惜《續(xù)輯〈槜李文系〉》最終未能刊行；另一篇全面回顧了國(guó)家重要古籍保護(hù)項(xiàng)目《中華醫(yī)藏》的編纂與出版經(jīng)過，作者作為《中華醫(yī)藏·養(yǎng)生卷》的編輯人員，在參與編訂的過程中積累了出版經(jīng)驗(yàn)和感悟心得，為同行業(yè)者提供借鑒參考。

盛世修典，以利千秋。在黨和國(guó)家的領(lǐng)導(dǎo)下，出版業(yè)正逢其時(shí)。我們回望過去，總結(jié)經(jīng)驗(yàn)，展望未來，努力為新時(shí)代的出版事業(yè)貢獻(xiàn)力量，這是出版從業(yè)者的責(zé)任與使命。