有趣的漢字：兼

涂白奎 崔樂才

說文解字

《說文解字》：“兼，并也。從又持秝（lì）。兼持二禾，秉持一禾。”

“兼持二禾”，看起來“兼”就像手握兩把禾苗的樣子。

魚和熊掌不可兼得

魚，我所欲也；熊掌，亦我所欲也。二者不可得兼，舍魚而取熊掌者也。生，亦我所欲也；義，亦我所欲也。二者不可得兼，舍生而取義者也。

——《孟子·告子上》

孟子，名軻，字子輿，戰國時期著名的思想家、政治家、教育家，孔子學說的繼承者，儒家學派的重要代表人物，與孔子一起被后人尊稱為“孔孟”。

他對生命與大義的關系進行了闡述，用人們生活中熟知的具體事物打了一個比方：魚是我想得到的，熊掌也是我想得到的，在兩者不能同時得到的情況下，我寧愿舍棄魚而要熊掌；生命是我所珍愛的，義也是我所珍愛的，在兩者不能同時得到的情況下，我寧愿舍棄生命而要義。

在這里，孟子把生命比作魚，把義比作熊掌，認為義比生命更珍貴，就像熊掌比魚更珍貴一樣。

“魚和熊掌不可兼得”強調的是，當兩樣東西不能兼得時，我們應當如何取舍。

（摘自《漢字會說話·巧搭積木：會意2》，遼寧人民出版社，有刪改）