作家品經典

聽作家講讀經典名著，理解文學與人生。本期特邀作家蟠桃叔品讀《牧羊少年奇幻之旅》。蟠桃叔，本名楊家辰，專欄作家，出版圖書《唐詩江湖》《長安一片月》《長安何曾負少年》等。

【原著精選】

日月如梭，商隊也穿行如梭，當看到數百人的商隊連同牲口來到綠洲的時候，煉金術士不禁想。綠洲里的人跟在剛剛到達的人群后面大呼小叫，揚起的塵土遮蔽了太陽，孩子們見到陌生人，興奮得又蹦又跳。煉金術士看到部落頭領們朝商隊首領走過去，雙方交談了很長時間。

但是，煉金術士對這一切不感興趣。人們來了又去，他見得多了，而綠洲和沙漠卻依然如故。他見過國王和乞丐踏上那些沙丘，沙丘隨風不斷改變形狀，但沙子卻依舊是他從小就熟悉的沙子。盡管如此，看到腳踏黃沙，頭頂藍天，長途跋涉的旅行者們見到綠色椰棗樹時的狂喜，煉金術士內心深處仍不由自主地為他們感到高興。也許真主創造沙漠的目的，就是為了讓人們見到椰棗樹的時候能開心地笑，他想。

接著，他決定考慮一下更為實際的事情。他明白，他必須把自己知道的部分秘密傳授給那支商隊里的一個人，預兆已經向他揭示了這一點。目前他還不知道那個人是誰，但是只要見到那人，他這雙經驗豐富的眼睛就能辨認出來。但愿那人也像他前一個弟子那么有能力。

我不明白為什么這些事情必須要口耳相傳，他想。這不完全是因為它們是秘密，真主向來是慷慨地向世人披露秘密的。

對這種現象他只有一種解釋： 這些事情必須以這種方式傳授，因為它們是由純粹的生命體構成的，而這類生命體用圖畫和文字很難捕捉得到。

人們由于迷戀圖畫和文字，忘記了宇宙的語言。

【作家品讀】

后來，那少年化作了風

文/ 蟠桃叔

第一次讀《牧羊少年奇幻之旅》應該是十多年前。那時候我還沒有離職，在單位上班時偷偷閱讀的。一拿起書即被迷倒，滿腦子都是玫瑰色的沙漠霞光。書里有不尋常的調調，有哲學的沉思，有宗教的神秘，有童話的純真，有寓言的直指人心。我也承認，由于文化差異等緣故，讀不大懂，似懂非懂。可是這有什么關系呢？《牧羊少年奇幻之旅》閱讀感受和讀法國作家圣- 埃克蘇佩里的《小王子》有些類似。在懂和不懂之間會依舊堅持懵懵懂懂地走下去，因為這是一座神秘而美麗的花園，有著瘋長的植物和精巧的噴泉，以及誤入的巨大麋鹿，足以讓人流連忘返……