中圖分類號:G255.1 文獻標識碼:A文章編號:1004-9436(2024)24-0158-03
本文引用格式:,.國內外對于在古籍保護與修復中應用MR技術的研究綜述[J].藝術科技,2024,37(24):158-160.
1研究準備
1.1數據來源與研究方法
本研究選擇國內古籍保護、文化遺產保護、圖書館學等領域的11本核心期刊,即《圖書館工作與研究》《計算機輔助設計與圖形學學報》《中國造紙》《裝飾》《包裝工程》《圖書館學研究》《文化遺產》《圖書館論壇》《大學圖書館學報》《中國圖象圖形學報》《遠程教育雜志》,以混合現實、增強現實、古籍修復和文化遺產保護為主題進行檢索,時間范圍為2016—2025年,精簡處理后得到有效文獻195篇。國外則選取SSCI、SCI等數據庫中排名靠前的圖書館學、信息科學、文化遺產保護等相關期刊,時間范圍同為2016—2025年,以MixedReality(混合現實)、Book Conservation(圖書保護)、Cultural HeritageConservation(文化遺產保護)等為主題進行檢索,經篩選后得到有效文獻156篇。
本研究采用了關鍵詞共詞分析的研究方法[]。確定研究古籍保護與修復中MR技術的應用問題后,選定上述檢索的文獻為研究材料,利用Bicomb書目共現分析軟件選定高頻關鍵詞,提取詞篇矩陣,再借助SPSS、Excel等軟件進行聚類分析及相異度矩陣構建,揭示關鍵詞間的親疏關系及所涉學科主題結構變化。
1.2國內外相關研究的學術史梳理及研究動態
1.2.1 MR技術的歷史演進
混合現實的概念是由被譽為“智能硬件之父”的多倫多大學教授SteveMann提出的,并稱之為“介導現實”[2]。他將混合現實技術定義為增強現實技術的延伸,是虛擬現實技術的發展成果。第一,技術積累與應用探索。21世紀初,MR技術在一些工業領域和醫療領域開始得到初步應用探索,但由于硬件設備成本高、性能有限等,MR技術尚未得到廣泛普及(陳琳,2023)。第二,快速發展與消費市場興起。2012年,VR設備問世使用戶的“視覺”得以進入虛擬世界。2016年被稱為“VR元年”,MR技術也迎來了發展熱潮。眾多科技公司紛紛增加在MR領域的研發投人(王金坪,2016)。2023年,蘋果公司推出的VisionPro產品將MR技術推向更廣泛的消費市場,推動MR技術不斷走向成熟(鄭晨燁,2023)。
1.2.2MR技術在古籍保護與修復中的應用路徑
MR技術憑借將虛擬信息與現實場景融合的特性,為古籍的展示、研究和修復提供了新視角。古籍保護技術主要分為整理修復與數字傳播兩部分。為了實現對古籍的長期維護和修復,應使用多種科學合理的方法來推廣古籍[3]。第一,構建數字化體系,助力古籍修復。“中華古籍保護計劃”實施以來,我國古籍紙質資源保存、保護與修復方面的基礎設施建設持續加強[4],以“北京大學—字節跳動數字人文開放實驗室”為研發基地構建的古籍數字化平臺,通過OCR、句讀、實體識別、知識圖譜構建等技術,提高了古籍數字化水平,加快了古籍數字化進程(張夢璇,2024)。第二,古籍的活化展示。古籍是傳統文化的重要載體,利用現代信息技術對古籍進行數字化處理,結合AR(增強現實)和VR(虛擬現實)技術打造沉浸式體驗,提升文化傳播的效率和影響力(張立,2024)[5]。第三,博物館古籍的體驗式傳播。2022年,國家典籍博物館在鯨探平臺聯合推出《天工開物》系列數字藏品,通過3D技術直觀、生動地呈現明代的生產技術,以有溫度的科學技術,做有深度的文化傳播(何國軍,2024)。
1.2.3 已有研究述評
近年來部分國內外學者開始深入研究MR技術在古籍保護與修復中的應用,但是梳理現有的文獻研究后,發現仍存在諸多問題。第一,研究數量與深度不足。目前,國內外關于MR技術在古籍保護與修復中應用的研究較少。在學術數據庫中以“混合現實”“增強現實”“古籍修復”等為關鍵詞進行檢索,相關文獻數量較少。同時,國外文獻研究也較少。第二,應用場景拓展有限。現有的研究和應用主要集中在古籍展示和簡單的修復輔助方面,對于MR技術在古籍中的深層次應用的探索不足。在跨學科融合方面,如與古籍文獻學、歷史學等學科的深度融合研究也較為欠缺。
1.3本課題相較于已有研究的獨特學術價值和應用價值
本課題相較于其他同類項目課題,突出表現為抓住當前社會熱點——MR技術,并脫離常見的古籍保護與修復研究范疇,現有研究集中在單一領域,而MR技術需要融合古籍文獻學、歷史學等多學科,這在古籍保護與修復中的應用會帶來新的視角。
1.3.1 學術價值
擴大技術應用理論范疇,將MR技術的應用研究從常見領域拓展至古籍保護與修復領域,擴大文化遺產保護方面的理論范疇,深化文化載體應用的理論認知;構建跨領域理論框架,從理論層面分析MR技術在古籍保護與修復中的應用,構建MR技術與古籍保護修復工作之間的理論框架,為該領域的實踐提供頂層理論指導。
1.3.2 應用價值
創新保護修復手段,通過虛擬展示輔助修復人員更好地了解古籍原貌,提供更精準的修復參考;提升保護修復效率,利用MR技術的可視化與交互性,快速定位古籍問題區域,輔助制定修復方案;促進文化傳承與傳播,借助MR技術讓更多人以更直觀的方式接觸和了解古籍。
2 過程與分析
2.1國內外高頻關鍵詞詞頻對比分析
將在中國知網和WebofScience中檢索得到的相關文獻導人Bicomb書目共現軟件,進行關鍵詞統計提取。國內MR技術在古籍保護與修復中應用研究的關鍵詞共計528個,其中選出詞頻 ? 3 的關鍵詞,共36個;國外MR技術在古籍保護與修復中應用研究的關鍵詞共計645個,其中選出詞頻 ? 3 的關鍵詞,共27個,將國內外相關文獻中排在前10位的關鍵詞作為該領域的高頻關鍵詞,見表1。

2.2 國內外高頻關鍵詞聚類分析
高頻關鍵詞聚類分析的目的是在數據中發現相似的關鍵詞集合。將國內36個、國外27個高頻關鍵詞矩陣引入SPSS軟件進行系統數據聚類分析,從中可以挖掘和分析研究者主要關注的知識領域。本文將國內應用研究主題劃分為4類:一是文化傳承與教育創新;二是數字化保護體系構建;三是古籍材質分析輔助;四是修復工藝優化。國外應用研究主題劃分為3類:一是技術創新與人才培養;二是國際協作與平臺建設;三是技術融合與精準修復。
2.3國內外多維尺度分析相異系數矩陣的構建,能直接反映數據之間的相異性,其中的數值越接近1,說明關鍵詞之間的距離越大。結合量化結果進行定量與定性相結合的綜合分析,見表2、表3。


3 中 總結與啟示
國內研究主題是將MR技術深度融人本土文化與教育體系;國外研究主題則相對集中于技術的深度應用,在跨學科交叉研究方面展現出顯著優勢。未來國內研究可強化技術研發創新,聚焦攻克核心技術難題。國內研究的重心是構建具有文化特色的古籍保護與修復技術體系,利用MR技術拓展古籍文化傳播途徑;國外側重于利用先進技術手段提升古籍保護修復的科學性與精準性,在后續研究中,國內外可相互借鑒,共同推動古籍保護修復技術在理論與實踐層面的突破。
4結語
本研究系統梳理了國內外MR技術在古籍保護與修復領域的應用研究現狀,深入剖析了其異同點。隨著技術的持續革新與研究的不斷深人,新成果、新趨勢將不斷涌現,本綜述存在一定的局限性。后續研究應緊跟前沿動態,持續完善研究內容與方法體系,推動MR技術在古籍保護與修復領域的創新應用與蓬勃發展,為人類文化遺產的傳承與保護提供堅實有力的技術支撐與保障。
參考文獻:
[1]馬璐,張潔.國內外人工智能在基礎教育中應用的研究綜述[J].現代教育技術,2019,29(2):26-32.
[2]溫圳,李鵬,王敘萌,等.基于混合現實的可視分析綜述[J].計算機輔助設計與圖形學學報,2022,34(6):821-829.
[3]李莎莎.古籍活化的現狀、問題與對策初探[J].出版發行研究,2022(12):35-40.
[4]王昊,王蕾.中華古籍活化的實踐框架與發展路徑[J].中國圖書館學報,2024,50(4):4-20.
[5]儲節旺,吳田恬,馬昕悅,等.混合現實技術及其在圖書館中的應用展望[J].圖書情報工作,2021,65(10):23-30.