楊廷寶與南京建筑

在南京流傳著這樣一句話：“楊廷寶塑造了半個南京城。”中山陵音樂臺、原中央體育場、紫金山天文臺本部、原中央大學、大華大戲院、下關火車站……東南大學建筑學院建筑史學者汪曉茜說，楊廷寶一生的作品中超過一半建在南京。汪曉茜和東南大學建筑設計研究院一院院長錢鋒合著的《大匠筑跡——楊廷寶南京建筑拾萃》一書中，對楊廷寶的設計成就進行了全面回顧，在繪畫與建筑原圖的拼接中，再次審視那些耳熟能詳的作品。

一人一城，楊廷寶與南京

南京，“六朝古都，十朝都會”，2600年建城史留下的歷史建造印記所剩最多的是1840-1949年間建造的近代建筑。中國最優秀的近現代建筑師大多在民國首都留下過作品，他們的實踐體現了中國建筑現代轉型的多樣化探索，引領著時代潮流，并塑造了南京獨具特色的近現代城市面貌，其中建筑巨匠楊廷寶的貢獻最大。楊廷寶是20世紀中國杰出的建筑學家，中國建筑職業實踐的重要開創者，中國建筑教育的宗師和新中國建筑行業的主要領導者，和梁思成一南一北，并稱“南楊北梁”，門下弟子涌現了吳良鏞、齊康、鐘訓正、程泰寧等七名院士。他一生主持、參與和指導過一百二十余項工程設計，涉及交通、教育、科研、行政、體育、博覽、文化、"金融、商業、居住、醫療和紀念性建筑等類型，量大面廣質優，在中國第一代建筑師中無可比肩，很多建筑作品如今已成為中國重要的20世紀文化遺產。

從1946年起，到1982年去世，楊廷寶在南京工作生活三十多年，主持、參與或指導了六十八項工程，其中不少位處下關碼頭到中山陵的城市主干道——中山大道（包括中山北路、中山路和中山東路）沿線，此路由此被稱為“楊廷寶一條街”。新中國成立后，他又主持或指導過長江大橋橋頭堡、大校場機場航站樓、雨花臺烈士陵園、南京工學院校園等規劃設計，這些都是對城市影響巨大的標志性項目。因此，坊間說楊廷寶塑造了半個南京城，并非夸大。這些作品充分體現了其兼收并蓄與個性并重、既靈活又融匯的創作特色，設計能融于情境，風格多樣，無論是體現中國文化傳統的宮殿式做法或簡約仿古式樣，還是莊重氣派的西方古典或折衷風格，以及適應經濟節約、現代工業條件和審美的現代派風格，他都能應付自如，同時又包含一種內在和諧性。可以肯定，他是對近現代南京城市建設影響最大的建筑師。

楊廷寶與雨花臺紅領巾廣場的故事

楊廷寶一生最后作品為1982年建成的南京雨花臺紅領巾廣場，這是當時江蘇省七百萬少先隊員每人捐獻一分錢建成的青少年活動場所。相關部門登門拜訪時任江蘇省副省長的楊廷寶，想請他為廣場設計。不巧，當時楊廷寶因眼底出血住院剛出院不久，正在家中休養。但聽到此事，立即答應下來。

動工之后，已過80歲的楊廷寶冒著酷暑嚴寒，多次步履維艱地到現場察看，向施工人員解答圖紙上的疑惑，或者共同探討施工中遇到的問題，并叮囑工程技術人員一定要把好施工質量關。工程竣工之際，他特地讓夫人陪他去現場，并深情回憶：“紅領巾廣場建好后，我算是了卻一件心愿。早在20年代，我在歐美看到差不多每個國家都有兒童游樂場或者兒童活動中心建筑。當時，我就很羨慕，心想，我們中國以后也會有，我一定要為孩子們設計一個活動場所。可是，不久日本侵略中國，我的心愿一直沒有機會實現。新中國成立后，我又想起了這件事，但百事纏身，身不由己，還是不能如愿。直到后來山西路要建兒童劇場，那時我正有事外出，不要說主持設計了，就連一臂之力也未能使上，真是遺憾。所以，這輩子沒能為孩子們設計一座建筑，就成了我的一塊心病。這次能在有生之年為江蘇省的孩子們設計紅領巾廣場，自然心里有說不出的高興。也許這是我的封筆之作了。眼看過幾天就是六一兒童節，就算是獻給孩子們的禮物吧！”

1982年6月1日下午，雨花臺紅領巾廣場竣工儀式上，楊廷寶接受了少先隊員代表敬獻紅領巾并為紅領巾廣場揭幕，他在現場為少年兒童介紹廣場設計方案。半年后，他就與世長辭了。

來一場說走就走的城市City"Walk

楊廷寶留給南京的優秀建筑遺產，不僅是文化傳承和當代市民公共生活重要的空間載體，同時也充分體現出他為國為民甘于奉獻的精神，當代人有責任更好地保護、使用和宣傳這些建筑遺產。

正是基于以上認知，為了更廣泛地宣傳楊廷寶的建筑成就，推廣南京特色城市文化，一本由建筑師和建筑史學者聯手精心打造，既接近大眾又不失專業性的別致小書"——《大匠筑跡——楊廷寶南京建筑拾萃》近期應運而生。書中，除關于楊廷寶設計建筑遺產的簡練文字介紹、與建筑相關的珍貴歷史檔案、現狀照片外，還包含二十張建筑師手繪的建筑水彩畫、建筑分布地圖和行走路線。經過精心編排，這些手繪水彩和新舊照片、設計圖稿、歷史檔案交織互映，以藝術化表達和一種“見人見物見歷史”的組合，來記錄楊廷寶留給南京的二十件寶貴建筑遺產。此外，作者用心考慮了書籍尺幅、版面設計和紙張質感等，以方便讀者攜帶、觀看，打造出一份高質量的屬于南京的城市文創產品。

本書最大的特色在于用手繪水彩而非攝影圖片作為主視覺表達。那是因為楊廷寶設計的作品大多已經建成50年以上，周邊環境有較大改變，不是植物過于茂密，就是有各種新建筑的遮擋，僅靠攝影圖片已無法獲得理想視角，由此作者想到了用水彩的方式，在尊重現實環境的基礎上，對植物稍作“修剪”，對建筑進行重點描繪，使讀者能更好地領略其作品的風采。

楊廷寶自幼熱愛繪畫，早年在美國賓夕法尼亞大學留學時得到著名水彩畫家沃爾特·道森的指導，工作之余亦是作畫不輟，并貫穿一生。他的水彩畫色彩明快、水分充足、筆墨生動，自成一家，這也是其學問修養和志趣精神的體現。用水彩畫來反映楊廷寶的作品，既是對建筑師水彩畫技藝的一種傳承，也表達了后輩愿附驥尾而前行、慕高山而仰止的心情。

這是真正意義上由專業學者下場做一本走近大眾、傳播建筑文化和城市文化的普及性書籍，借此促進公眾對南京建筑遺產的了解、閱讀，打造行走新方式。最近，習近平總書記對旅游工作作出重要指示，強調要加快建設旅游強國，推動旅游業高質量發展。而這本書也正通過建筑文化的大眾傳播，來嘗試助力南京城市文旅的高質量發展。

圖片由本文作者提供

編輯 王冬艷

437408345@qq.com