多彩上合，大美膠州

膠州地處黃海之濱、膠州灣畔，因東南臨膠州灣，以膠水而得名。

這是一座底蘊深沉的城市。5000年前，東夷先民曾在此耕種漁獵，創造了燦爛的三里河文化，盛極一時的莒文化也由此發軔；千年古埠板橋鎮，雄踞江北第一口岸數百年，讓“金膠州”“海表明邦”的美譽流傳；私家園林嘉樹園，吸引無數天下名士流連忘返。

這是一座人文厚重的城市。古有“孔門十哲”子夏、“膠東大儒”庸生、明末宰相高弘圖、咸豐顧命八大臣匡源、“揚州八怪”高鳳翰、史學大家柯劭忞等先賢光照古今；今有全國文明城市、“中國最具幸福感城市”、國家環境保護模范城市等榮光加身；更有秧歌、茂腔、剪紙、八角鼓等非遺文化有序傳承，熠熠生輝，讓膠州成為“中國民間文化藝術之鄉”。

這是一座名勝薈萃的城市。這里有中國最大的兩座單體火山熔巖，被酈道元稱為“?？菔癄€柱”，成為永恒愛情的象征；這里有鷗鷺翔集、河海交匯的少海風景區，孔子六藝園、宗教文化島、大沽河博物館、寶龍美術館錯落有致、美不勝收；這里有宜居宜游的桃李春風，祓澤湖、澄月湖和膠河碧波蕩漾，鑲嵌在萬頃良田之上。

這更是一座肩負使命的城市。上合示范區詮釋新絲路理念，國際深度合作全面起勢；恢宏大氣的國際博覽中心，逐漸匯聚全球的目光；4F級的膠東國際機場，面向東北亞，吸引八方客；上合國際城等五大新城建設漸入佳境，活力四射。

在膠州，盡情品味人文之秀。漫步少海湖畔，在孔子六藝園體驗“禮樂射御書數”；登上萬佛塔，俯瞰濕地風光；在慈云寺停下腳步，梵音裊裊中喝一杯寺廟咖啡，等待絢爛的燈光秀點亮湖光水色。尋跡高鳳翰紀念館，在清幽的園林景致里感受左臂巨擘的書畫一生。走進大沽河博物館，尋訪青島母親河大沽河的流淌的文化和風土人情。漫步膠東文化會客廳，在石刻、拓本中體驗漢唐風韻，于指尖感受傳拓、版畫、印刷的魅力。

在膠州，恣意靜享愜意之旅。住一住桃李春風賓舍民宿，品味中式建筑美學，撫琴、聽雨、品茗、賞月，悠享世外桃源生活。在山水洋河停下腳步，在星光公園觀星賞月露營，看繁星點點，流星飛過；住一住農家院，嘗一嘗柴火飯，體驗不一樣的慢生活。到春諾潤豐莊園，在郁郁蔥蔥的熱帶植物叢林中，輕嗅一年四季的花果飄香；在水邊木屋、草坪花圃里和小動物親密互動。

在膠州，盡情暢覽時尚之風。打卡青島·上合之珠國際博覽中心，在眾多上合組織國家的展館體驗到不同國家的人文風情，聽一場晚霞音樂會。到如意湖沙灘上露營嬉戲，打卡紅色海鷗橋，看腳下浮光躍金。到洋河慢生活體驗節上聽一場櫻桃音樂節，暢享田園間的激情歡唱。到“上合之夏”活動現場，品多國美食、看多彩演出、逛創意市集，趕一場時尚嘉年華。到寶龍美術館看赴一場藝術之約。

在膠州，扭一扭膠州大秧歌，沉浸式感受一下國家級非遺秧歌的魅力，五屆中國秧歌節讓秧歌舞蹈大放光彩。聽一場地道茂腔，在悠長婉轉的曲調中感受古老“膠東之花”怒放的蓬勃新生力量。嘗一嘗魯迅筆下“便用紅頭繩系住菜根，倒掛在水果店頭，尊為‘膠菜’”的膠州大白菜。做一做手工陶藝，看漆黑黝亮、陶胎薄如蛋殼的黑陶在非遺匠人的手中打磨，讓龍山文化的印記行走指尖。

秉承開放、包容、創新、和諧的城市精神，膠州這座綜合實力長期居于全國百強前列的城市，這座越來越具有開放氣息、越來越追求合作品質的城市，正牢記習近平總書記殷殷囑托，奮力“走在前、開新局”。膠州文旅也將“深化文旅融合發展”，全面助力“五大新城”建設，著力“精準”對接群眾需求，優化公共文化服務供給；“精算”統籌布局產業，做強四大文旅特色片區；“精益”耕作人文沃土，探索文化“兩創”膠州實踐；“精彩”擦亮文旅名片，推進文旅與城市發展深度融合，努力讓膠州成為近悅遠來的文旅新體驗地。

Dynamic SCODA， Beautiful Jiaozhou

Jiaozhou is situated on the coast of the Yellow Sea， adjacent to Jiaozhou Bay. It derives its name from its proximity to Jiaozhou Bay to the southeast and the ancient Jiaoshui River.

This city is rich in history， culture， and scenic attractions， and it carries a significant mission. In Jiaozhou， you can savor the elegance of its culture， indulge in a leisurely and pleasant journey， enjoy the breeze of modernity， and immerse yourself in the charm of its intangible cultural heritage.

With its increasingly open atmosphere and growing commitment to quality collaboration， Jiaozhou is advancing the deep integration of culture， tourism， and urban development， striving to become a new cultural and tourism destination that attracts both locals and visitors from afar.