Chinese Calligraphy中國書法

Chinese calligraphy is an ancient art of writing Chinese characters， evolving from oracle bone script， stone drum script， and jin script （zhongding wen） to big seal， small seal， subordinate script， to cursive， kaishu， xingshu， etc. that were fixed in the Eastern Han， Wei and Jin Dynasties， calligraphy has always sended out the charm of art.

中國書法是一門古老的漢字書寫藝術(shù)，從甲骨文、石鼓文、金文（鐘鼎文）演變?yōu)榇笞⑿∽㈦`書，至定型于東漢、魏、晉的草書、楷書、行書等，書法一直散發(fā)著藝術(shù)的魅力。

Chinese characters are an important factor in Chinese calligraphy. Relying on Chinese characters is the main symbol that distinguishes Chinese calligraphy from other types of calligraphy.

漢字是中國書法中的重要因素。以漢字為依托，是中國書法區(qū)別于其他種類書法的主要標志。

The art of calligraphy is a unique treasure in the world and a splendid flower of Chinese culture. Calligraphy art is the most typical embodiment of the beauty of oriental art and the excellence of oriental culture， and is an artistic treasure that our nation can always be proud of.

書法藝術(shù)是世界上獨一無二的瑰寶，是中華文化的燦爛之花。書法藝術(shù)體現(xiàn)了最典型的東方藝術(shù)之美和優(yōu)秀的東方文化，是我們民族永遠值得自豪的藝術(shù)瑰寶。

Word Bank

evolve v. 演變；進化

distinguish v. 區(qū)別；辨別出

unique adj. 唯一的；獨特的；特有的

oriental adj. 東方的；東方人的；東方文化的