《巴比倫城：神話與奇跡之地》

設計師：iggy

出版社/品牌：譯林出版社/方尖碑

一年前，我完成了《空中花園》的設計。聽出版社老師說，Dalley教授看到中文版封面時特別開心，之后也順利拿下《巴比倫城》一書的版權；一年后，同樣的作者、譯者、編輯、設計，我們再次集結，齊心協力地完成了Dalley教授《巴比倫城》的中文譯本。

由于作者已在書中詳細提及考古研究及相關文獻，我便著重對本書裝幀采用的歷史元素與裝飾圖像進行逐一說明。這一次，除了直視古人留下的物品，也選擇直面他們的語言，因為徑直走入他們訴說、記載的世界，得以獲取最為直觀的資料，并能夠盡最大可能提煉出那些與巴比倫城有著強關聯的不二象征。

楔形文字、泥磚與泥板、伊什塔爾門、神獸、植物紋樣……這些分布在封面、環襯、藏書票、書口中的元素，勾勒了古巴比倫文明的物質與精神世界。這本書的藍金色調，來自青金石和黃金，巴比倫人對這些顏色的喜愛，忠實地體現了兩河地區的審美傳承。（文：iggy）