

《希波呂托斯》是古希臘“三大悲劇家”之一歐里庇得斯的作品,取材于希臘神話。這部戲劇講述了一個(gè)繼母與繼子之間的故事:古希臘掌管戀愛的神—庫普里斯設(shè)法讓忒修斯的妻子淮德拉對她的繼子希波呂托斯產(chǎn)生了愛戀之情。即便淮德拉清楚地知道,這一切是不合乎禮儀的,是有毀名聲的,卻無法抗拒自己內(nèi)心的情愫。她唯一能做的就是將這件事埋藏在心底??伤娜槟敢姴坏盟刻焱床挥臉幼?,想要幫她解決問題。未經(jīng)淮德拉允許,乳母將一切告訴了希波呂托斯,沒承想遭到了希波呂托斯無情的拒絕?;吹吕娛虑閿÷?,為了保全自己的名聲,選擇自盡并且留下書簡將一切過錯(cuò)歸咎于希波呂托斯。從戰(zhàn)場歸來的忒修斯見到妻子的尸體以及書簡后,請求海神波塞冬將希波呂托斯殺死。當(dāng)忒修斯得知真相后,一切都無濟(jì)于事,他同時(shí)失去了妻子與孩子。
重讀戲劇,我們可以發(fā)現(xiàn)歐里庇得斯為我們塑造了兩個(gè)有血有肉的人物—希波呂托斯和淮德拉。受命運(yùn)的安排,他們的悲劇命運(yùn)是無法逃脫的,但即便如此,他們也沒有逆來順受、聽天由命,而是有自己的堅(jiān)守與考量。也正是他們的堅(jiān)守,使得他們始終在矛盾之中尋求著生存。
一、希波呂托斯人物形象分析
希波呂托斯是忒修斯和阿瑪宗婦人所生的私生子,這一特殊的身份使得他的經(jīng)歷與大多數(shù)人不同,而這些經(jīng)歷讓他形成了極其別扭的性格。在《希波呂托斯》中,希波呂托斯的形象是矛盾且立體的:他有嚴(yán)重的厭女情結(jié),卻又像少女一樣守護(hù)著自己的“貞潔”;他游離于希臘民族之外,不被人們所接受,也無法與自己的庶子身份所和解;他遭到了女神庫普里斯的報(bào)復(fù),既是受害者,也是促使淮德拉走向死亡的加害者。
(一)傳統(tǒng)文化的反叛者:厭女卻又像少女一樣守護(hù)著自己的“貞潔”
希波呂托斯是傳統(tǒng)文化的反叛者。在傳統(tǒng)文化中,守護(hù)貞潔向來是女子該有的品行,他因不相信有女子能做到這一點(diǎn),產(chǎn)生了嚴(yán)重的厭女情結(jié),進(jìn)而拒絕婚姻、拒絕床榻、拒絕與女子發(fā)生關(guān)系。在人口存活率低,戰(zhàn)爭不斷的年代,男子的職責(zé)是繁衍子嗣,他卻無時(shí)無刻不守護(hù)著自己的“貞潔”,拒絕和女子產(chǎn)生關(guān)聯(lián),他用自己的行動(dòng),無聲且有力量地挑戰(zhàn)著傳統(tǒng)的權(quán)威。
首先,希波呂托斯有嚴(yán)重的厭女情結(jié)。在希波呂托斯眼中,女子本身就是一個(gè)禍害,男子終其一生都受困其中,要花費(fèi)大量的錢財(cái)將這個(gè)禍害娶回家中,為她穿上精美的服飾,將她放置在家中。父親需要花費(fèi)大量的錢財(cái)將這個(gè)禍害從家中轉(zhuǎn)移出去,交到另一個(gè)男子的手中。在他看來,婚姻是一場交易,為的是得到一個(gè)好的親家。在這場交易中,男子看重的并不是女子,而是女子背后的家族,他們希望通過迎娶女子最終得到她的家族的幫助。女子存在的唯一必要性是她們的生育能力。因此,希波呂托斯提出向宙斯購買孩子種子的想法,希望在不需要女子的情況之下,每個(gè)家庭也可以自由地?fù)碛泻⒆?。以上種種觀點(diǎn)可以證明希波呂托斯有嚴(yán)重的厭女情結(jié),他也絲毫沒有掩藏自己的這種想法,直呼:“我對女人的憎惡同樣是不會(huì)停歇的。只因她們本就很惡劣。除非有人來證實(shí)她們的貞靜賢淑,不然我永遠(yuǎn)會(huì)唾棄她們?!?/p>
然而,這個(gè)有著嚴(yán)重厭女情結(jié)的少年,卻無比重視“貞潔”,他像少女一樣守護(hù)著自己的“貞潔”。在傳統(tǒng)的文化中,守護(hù)貞潔并不是男子應(yīng)當(dāng)做的事情,男子的職責(zé)是繁衍子嗣,讓部落中的人口首先在數(shù)量上壯大起來。希波呂托斯作為傳統(tǒng)文化的一個(gè)反叛者,他無時(shí)無刻不在守護(hù)著自己的“貞潔”,當(dāng)淮德拉對希波呂托斯的愛戀暴露在希波呂托斯面前,當(dāng)淮德拉的乳母希望希波呂托斯能夠伸出援助之手時(shí),他厭惡至極,說道:“你須得清楚地明白,女人??!這全都是憑借我的虔誠純凈,才讓你幸免于難。”他認(rèn)定淮德拉不是貞潔烈女會(huì)屈服于庫里普斯,認(rèn)為是自己的堅(jiān)守才使淮德拉免于災(zāi)禍,使得自己父親的床榻未被玷污。這正是希波呂托斯自相矛盾的地方,他有著嚴(yán)重的厭女情結(jié),卻又遵循著傳統(tǒng)觀念中女性應(yīng)當(dāng)遵循的準(zhǔn)則。當(dāng)淮德拉用死亡栽贓給希波呂托斯,他在百口莫辯之時(shí),認(rèn)為父親忒修斯應(yīng)該相信他的理由是:他是一個(gè)“貞潔”的人,因?yàn)樗麩o比重視自己的“貞潔”。他不相信女性能夠維護(hù)自己的貞潔,卻認(rèn)為自己值得他人的信任,只因自己是個(gè)重視貞潔的人。
希波呂托斯“不婚不育”的信仰,是對傳統(tǒng)文化最大的反叛,這使得他成為游離于希臘社會(huì)之外的“異類”。希波呂托斯拒絕繁衍子嗣,是個(gè)不婚不育的獨(dú)身主義者。這在今天的我們看來,似乎只是一個(gè)個(gè)人選擇的問題,我們尊重并且不左右每個(gè)人的個(gè)人選擇問題。但在傳統(tǒng)的觀念里,這是很難被接受的一種選擇,因?yàn)楫?dāng)時(shí)社會(huì)人口基數(shù)小,人口出生率本就不高,再加上醫(yī)療條件差,嬰兒的存活率低,而長年戰(zhàn)亂,對人口的需求量比較大。因此,當(dāng)時(shí)的社會(huì)允許男子在有家室的情況下三妻四妾,卻絕不允許男子拒絕生育。一個(gè)拒絕生育的男子,是不合格的公民。希波呂托斯的堅(jiān)守,使得他成為一個(gè)游離于希臘社會(huì)之外的“異類”,始終得不到社會(huì)的認(rèn)可。
(二)受害者也是加害者
神本來應(yīng)該是受人敬拜并且守護(hù)那些敬拜他的人的一個(gè)存在,而在《希波呂托斯》中,女神庫普里斯卻因希波呂托斯敬拜狩獵女神阿耳忒彌斯而不敬拜她,心生嫉恨。于是,她便策劃了一場一石三鳥的報(bào)復(fù),讓希波呂托斯、淮德拉以及忒修斯都成為需要承擔(dān)后果的人。希波呂托斯只是遵循個(gè)人意愿選擇信仰,并沒有做錯(cuò)任何事情,卻因此遭受了報(bào)復(fù),是一個(gè)無辜的受害者?;吹吕詺⒅罅粝聲喖雍τ谒彩且粋€(gè)百口莫辯的受害者。但當(dāng)他從乳母的口中得知淮德拉對自己產(chǎn)生了情欲之后,便斷定淮德拉不是一個(gè)貞潔之人,斷定乳母是受淮德拉所托,他在沒有任何事實(shí)依據(jù)的前提之下就妄下斷言,摧毀了淮德拉最后的生機(jī)。從這一角度看,他又是一個(gè)加害者。
二、淮德拉人物形象分析
淮德拉是忒修斯的妻子。她對自己的繼子產(chǎn)生了情欲,在她自盡之前,她一直處于痛苦與矛盾之中。如果說希波呂托斯是傳統(tǒng)文化的反叛者,淮德拉便是傳統(tǒng)文化的捍衛(wèi)者,正因?yàn)樗龍?jiān)守道德,看重貞潔,才使得自己陷入糾結(jié)與矛盾之中。她是戀愛女神報(bào)復(fù)希波呂托斯的“工具人”,是全劇最無辜的人;但她為了保全自己的名聲,不惜用自盡栽贓,把希波呂托斯推向死亡,與希波呂托斯一樣,她既是整個(gè)事件的受害者,又是害死對方的加害者。
(一)傳統(tǒng)文化的捍衛(wèi)者:一個(gè)“不貞”者的自救
作為忒修斯的妻子、希波呂托斯的繼母,淮德拉對自己的繼子動(dòng)心,無疑是不道德的,但她看重名聲,用死亡堅(jiān)守自己的貞潔。在心理上,淮德拉是不貞的;而在行為上,淮德拉始終是傳統(tǒng)文化的捍衛(wèi)者。
從我們現(xiàn)在的角度去看淮德拉這一人物形象,我們或許會(huì)覺得她為了保住自己的名譽(yù),為了保全自己的孩子,不惜用放棄生命的方式嫁禍給希波呂托斯,是一個(gè)既不理性又不坦蕩的人。然而,在傳統(tǒng)女性觀的視角下,淮德拉這一形象可以說是希臘女性的楷模或者說是標(biāo)桿。在傳統(tǒng)觀念中,女子被要求忠貞不渝,不能做背叛丈夫的事情,女子的貞操被看得高于一切,因?yàn)樵跊]有辦法做親子鑒定的年代里,女子的忠貞是使得丈夫一族的合法血脈得以傳承的唯一保障。而對于婚姻中女子的出軌現(xiàn)象,人們是可以接受精神出軌的,因?yàn)樵谒麄冄劾?,人的情欲是由神所操控的,是人所不能左右與控制的。在《希波呂托斯》中,乳母就對淮德拉反復(fù)勸解,她說:“庫普里斯游走于空中與海上,所有一切都在她的掌控之中,她四處播撒戀愛的種子,讓它生根發(fā)芽,而我們居住在陸地上的人類都是它的子孫后代……你既然愛上了,就承受下去吧,只因這都是神靈的安排?!比欢?,肉體出軌是不會(huì)被接受的,因?yàn)榧幢闳说那橛怯膳駧炱绽锼顾て鸬?,人們依舊可以對之后的行為作出選擇。淮德拉就作出了很好的選擇。
首先,當(dāng)她得知自己對繼子產(chǎn)生了情欲之后,在事情還沒有敗露之時(shí),她將自己關(guān)在房中,獨(dú)自忍受著心理上的痛苦,她始終想的都是要保全自己的名聲,她將名聲看得高于一切,她抱著必死的心也想著要將“丑事化為好事”。她認(rèn)為自己產(chǎn)生不該有的情欲是一件丑事,她希望自己的美德不會(huì)被隱沒,自己的羞恥不被人所知曉。她痛恨那些主動(dòng)與其他男人一起玷污自己婚姻的女人們,她憎惡那些表面貞靜而背地里做一些讓人難以想象的事的女人們。她并沒有因?yàn)榍橛龀鋈魏伪撑颜煞虻氖虑?,也就是說她從行動(dòng)上守住了自己的貞潔,這是值得稱贊的,也是值得當(dāng)時(shí)其他女性所學(xué)習(xí)的。
其次,她最終嫁禍給希波呂托斯,從表面上看,她只是為了保全自己的名譽(yù);站在更深層次的角度看,她還保全了自己的丈夫和孩子,給他們留下了體面,同時(shí)她也保全了自己家族的名譽(yù)。在上文中,我們也談?wù)撨^希波呂托斯的私生子身份。也就是說,淮德拉犧牲了一個(gè)私生子,保全了一個(gè)家族的顏面,這種行為還是明智的。從個(gè)人的角度講,古希臘人注重名譽(yù),他們在意別人對自己的看法與評價(jià)。換言之,他們在著手任何行動(dòng)之前,會(huì)深思熟慮地考量其行為若置于公眾視野下,他人可能產(chǎn)生的觀念與評判,并進(jìn)一步預(yù)見到這些評判可能引發(fā)的個(gè)人情感反應(yīng)?;诖朔N考量,他們傾向于在行動(dòng)之初便規(guī)避可能引發(fā)不良后果的行為,以確保事態(tài)的和諧與自身的安寧。為了保全自己的美德,為了留住自己的名聲,為了自己的孩子和丈夫能夠不受影響地繼續(xù)在雅典生活,選擇自殺并且嫁禍給希波呂托斯可以說是淮德拉唯一的選擇。
(二)受害者也是加害者
在《希波呂托斯》中,淮德拉是戀愛女神用來報(bào)復(fù)希波呂托斯的一個(gè)“工具人”。她的悲劇命運(yùn)歸根結(jié)底是因?yàn)橄2▍瓮兴共辉敢饩窗菖駧炱绽锼?,甚至對庫普里斯嗤之以鼻。為了?bào)復(fù)希波呂托斯,庫普里斯設(shè)法讓淮德拉喜歡上希波呂托斯。對于一個(gè)凡人來說,神力是不可抗拒的。從這一點(diǎn)來看,淮德拉其實(shí)是一個(gè)無辜的受害者。當(dāng)淮德拉發(fā)現(xiàn)自己喜歡上了繼子之后,她原是不打算將這件事情告訴任何人的,也就是說她想埋藏這份情感,默默忍受心理上的種種痛苦,不會(huì)采取任何行動(dòng),不會(huì)做任何背叛丈夫忒修斯的事情。而細(xì)心的乳母發(fā)現(xiàn)了她的不對勁,在乳母的不斷追問下,她不得已才坦白了自己的心跡。同時(shí),她也清楚地知道,人的嘴是靠不住的,人言可畏。果然,正如淮德拉所料,乳母并沒有遵循她的意愿,而是轉(zhuǎn)身將這一切向希波呂托斯全盤托出,希望希波呂托斯能夠幫助淮德拉。知道一切的希波呂托斯主觀臆斷這是淮德拉的手段,是淮德拉不夠貞潔,意圖玷污自己父親忒修斯的床榻,但礙于顏面,所以派乳母來講出此事。他與乳母爭論之時(shí)犀利的言辭剛巧被站在門外的淮德拉一字不落地聽到了。淮德拉看事情敗露,為了保全自己的名聲,她在自盡之時(shí)留下書簡,將一切錯(cuò)誤歸咎于希波呂托斯,也就是嫁禍給希波呂托斯。從這個(gè)角度來看,淮德拉是受害者的同時(shí)也是一個(gè)加害者。
歐里庇得斯的悲劇作品《希波呂托斯》為我們塑造了兩個(gè)普通卻又鮮活的人物。由于自己的庶出身份,希波呂托斯希望這個(gè)世界上“再無庶出之人”,他的身世使他始終游離于希臘社會(huì)之外,他的信仰使他更加難以融入他所生活的社會(huì),他厭女卻又像少女一般重視自己的“貞潔”的矛盾行為,為他招致災(zāi)禍,他是受害者的同時(shí)他也牽連了無辜的淮德拉。作為傳統(tǒng)女性標(biāo)桿的淮德拉,在情欲與名聲之間始終堅(jiān)定不移地選擇名聲,她想要保全的不僅僅是她個(gè)人的美德與聲譽(yù),她還通過自己的行為保全了她的孩子、她的丈夫,這一點(diǎn)本無可厚非,因?yàn)樗哪锛业穆曌u(yù)也受到了保護(hù),可她最后的選擇,卻也將希波呂托斯推向死亡的深淵。