摘 要:活頁式教材以其靈活性、立體化的特點,相較于傳統紙質教材具有更多優勢。通過以黑龍江冰雪體育職業學院對“滑雪實用英語”課程的創新實踐為例,指出開發新型活頁式教材具有順應國家冰雪經濟發展形勢、針對性滿足特定崗位需求、靈活適應即時性教學需要、有助于提升學生的綜合能力、作為推動產教融合的載體等多重意義。提出以遵循教材開發的原則、明確實踐導向的編寫思路、組建多元化的編寫團隊、做好數字化資源整合,暢通教材的開發路徑;以做好崗位任務分析與知識模塊構建、知識點的關聯與整合、專業英語知識與跨文化交際、注重思政教育元素滲透,完善教材的內容構建。通過開發“滑雪實用英語”課程新型活頁式教材,為職業教育教材改革提供有益的參考和借鑒,以培養更多適應冬奧賽事服務需求的高素質滑雪專業人才,推動我國滑雪產業的國際化發展。
關鍵詞:冬奧賽事服務;滑雪實用英語;活頁式教材;教材開發
中圖分類號:G632.8 文獻標識碼:A 文章編號:1002-3488(2024)06-0042-05
Development of New Loose-leaf Textbook Teaching for the “Practical Skiing English” Course
—Taking the innovative practice in Heilongjiang Ice and Snow Sports Vocational College as an example
SUN Yining1, WANG Xiaowei2
(1. Research Department, Heilongjiang Ice and Snow Sports Vocational College, Harbin 150025, China; 2. Department of Physical Education, Harbin Institute of Technology, Harbin 150001, China)
Abstract: Loose leaf textbook have more advantages compared to traditional paper textbook due to its flexibility and three-dimensional features. Taking the innovative practice of the “Skiing Practical English” course at Heilongjiang ice and snow sports vocational college as an example, it is pointed out that developing a new type of loose leaf textbook has multiple meanings, including adapting to the national ice and snow economy development situation, meeting specific job needs, flexibly adapting to real-time teaching needs, helping to enhance students’ comprehensive abilities, and serving as a carrier for promoting the integration of industry and education. It’s proposed to follow the principles of textbook development, clarify the practice oriented writing approach, form a diversified writing team, integrate digital resources, and smooth the development path of textbook; to conduct job task analysis and knowledge module construction, link and integrate knowledge points, integrate professional English knowledge with cross-cultural communication, focus on the infiltration of ideological and political education elements, and improve the content construction of textbook. By developing a new type of loose leaf textbook for the “Practical Skiing English” course, it could provide useful reference and inspiration for the reform of vocational education textbook, cultivate more high-quality skiing professionals who can meet the service needs of the Winter Olympics, and promote the international development of China’s skiing industry.
Key words: Winter Olympics event services; practical skiing English; loose leaf textbook; textbook development
冬奧會作為全球頂級的冰雪運動盛會,不僅是各國運動員展示競技水平的舞臺,也是推動冰雪產業發展、促進國際文化交流的重要契機。2022年北京冬奧會的成功舉辦,促使我國滑雪產業迅速發展,賽事服務崗位對專業人才的需求日益增長,尤其是需要具備扎實英語能力和滑雪專業知識的復合型人才[1]?!盎嵱糜⒄Z”課程作為培養此類人才的重要內容,其教材的質量和適用性會直接影響教學效果。……