




Li Bai: Nothing can stop me
Li Bai(李白)is one of the most famous poets in the Tang Dynasty(唐朝). He is honored as “ The Poet Immortal”(詩仙). 他寫詩時酷愛飲酒。他相信“天生我材必有用”,渴望用自己的才華報效祖國,實現人生理想。
You can also call me Li Taibai(李太白). I am outgoing and love making friends. I’m not only a brilliant poet, but also a skilled swordman(劍客).
Du Fu: Live poorly, but write rich
Du Fu(杜甫)is one of the greatest poets in the Tang Dynasty. 他人格高尚,一生憂國憂民,被后人稱為“詩圣”。杜甫的詩歌充滿了對國家和人民的深切關懷,被稱為“詩史”。
I am Du Fu,I love learning and writing poems. I love our country.
Du Fu and Li Bai are good friends!
在詩歌界,李白和杜甫二人被合稱為“大李杜”。
Shakespeare: To be, or not to be
Shakespeare is “The Father of English Drama”. 莎士比亞在少年時期因家貧被迫輟學,到劇院做過馬夫、催場員,但他一直默默地堅持學習和寫作,永不言棄,一步步成長為一名優秀的詩人和劇作家。
Sonnets 《十四行詩》
The Tragedy of Hamlet 《哈姆雷特》
Romeo and Juliet 《羅密歐與朱麗葉》
Dante: The first to open a new era
Dante is considered the greatest Italian poet. He was born in a noble family. He likes thinking and writing poems.即使在流放期間,但丁依舊用他的筆創作出了眾多不朽的詩篇。他被譽為“中世紀的最后一位詩人和新時代的第一位詩人”。
La Vita Nuova 《新生》
The Divine Comedy 《神曲》
Have a try!
1.國破山河在,城春草木深。 ——《春望》
2.大鵬一日同風起,扶搖直上九萬里。
——《上李邕》
3. Follow your own course, and let people talk. 走自己的路,讓別人說去吧。
4. To be, or not to be—that is the question. 生存還是毀滅,這是個問題。