“讓中國原創(chuàng)動(dòng)畫，受到世界歡迎”

嗶哩嗶哩（以下簡稱B站）始終堅(jiān)持在國產(chǎn)動(dòng)畫領(lǐng)域長線布局，持續(xù)不斷地推出多類型、多題材動(dòng)畫作品。2023年以來，B站上線國創(chuàng)動(dòng)畫作品題材涵蓋傳統(tǒng)文化、熱門科幻、都市人文、萌物治愈、古裝熱血等多個(gè)領(lǐng)域，既有熱門IP的改編大作，也有原創(chuàng)故事的先鋒嘗試。從嚴(yán)肅到搞笑溫情，從現(xiàn)實(shí)生活到奇思幻想，B站動(dòng)漫通過講述一個(gè)個(gè)讓普通人感動(dòng)和喜歡的好故事，給觀眾帶來歡樂和感動(dòng)，加強(qiáng)與觀眾的情感鏈接。

在國內(nèi)依托獨(dú)特動(dòng)畫內(nèi)容生態(tài)、聯(lián)合上下游動(dòng)畫公司，打造優(yōu)質(zhì)國創(chuàng)作品，推動(dòng)國產(chǎn)動(dòng)畫快速發(fā)展的同時(shí)，“MADE FOR GLOBAL”一直是B站國創(chuàng)的美好愿景之一。近年來，B站不僅深耕國產(chǎn)動(dòng)畫領(lǐng)域，努力創(chuàng)作優(yōu)秀的動(dòng)畫內(nèi)容，更不斷開拓海外市場，推動(dòng)中國動(dòng)畫走向世界舞臺。B站一直致力于將優(yōu)秀國創(chuàng)內(nèi)容帶到全球喜歡動(dòng)畫的用戶面前。

目前，B站視聽作品發(fā)行區(qū)域覆蓋全球多個(gè)國家和地區(qū)，通過開拓渠道達(dá)成若干首次合作，包括與歐美流媒體平臺Rakuten VIKI、俄羅斯合作方DEEP、亞洲合作方Medialink，以及日本出版社KADOKAWA實(shí)現(xiàn)首次深度合作。同時(shí)，B站在Laftel和NaverSeriesOn上實(shí)現(xiàn)了國創(chuàng)作品在韓國的首次同步播出。例如，原創(chuàng)作品《時(shí)光代理人2》于2023年7月在洛杉磯和新加坡實(shí)現(xiàn)國創(chuàng)作品首次在北美和亞洲區(qū)域落地首映活動(dòng)。同月，作品在歐美、東南亞、韓國與大中華圈全網(wǎng)跟播。電視劇方面，B站實(shí)現(xiàn)與中國香港付費(fèi)電視臺PCCW的首次電視劇合作。2023年，B站內(nèi)容在海外節(jié)展上也備受矚目，在拉斯維加斯授權(quán)展、東京授權(quán)展、法國戛納電視節(jié)和新加坡亞洲電視論壇展出。B站在向全球客戶展示并推薦優(yōu)秀國產(chǎn)內(nèi)容的同時(shí)，“MADE BY BILIBILI”也在全球最具人氣動(dòng)漫大會之一的美國洛杉磯動(dòng)漫展上首次亮相。2024年，B站還與日本富士臺達(dá)成戰(zhàn)略合作，將深度利用雙方內(nèi)容，面向全球市場展開版權(quán)授權(quán)、IP內(nèi)容共制、IP共同研發(fā)等多維度業(yè)務(wù)開發(fā)，共同打造國際化內(nèi)容。2023年10月，富士臺的B站專屬國創(chuàng)頻道B8Station啟動(dòng)后，今年陸續(xù)上線了《時(shí)光代理人》和《百妖譜》日語配音版。

在2024法國昂納西國際動(dòng)畫節(jié)上，由國務(wù)院新聞辦公室、國家廣播電視總局指導(dǎo)，中國動(dòng)畫學(xué)會主辦的“中國優(yōu)秀動(dòng)畫作品推介會”中，B站應(yīng)邀推介《膠囊計(jì)劃第二季》《長歌行》兩部動(dòng)畫片。其風(fēng)格類型各不相同，《膠囊計(jì)劃第二季》脫胎于B站原創(chuàng)扶持，《長歌行》是知名國風(fēng)IP題材的三維動(dòng)畫。

原創(chuàng)力量扶持

立足于創(chuàng)作與出品的基礎(chǔ)之上，B站一直致力于扶持中國動(dòng)畫原創(chuàng)力量。2021年，B站發(fā)布“嗶哩嗶哩尋光計(jì)劃”，下設(shè)三大子計(jì)劃，包含“膠囊計(jì)劃”“小宇宙獎(jiǎng)”“原石動(dòng)畫大賞”，為不同階段動(dòng)畫創(chuàng)作者提供全方位扶持。“膠囊計(jì)劃”基于B站良好的創(chuàng)作環(huán)境和動(dòng)畫氛圍，邀請了來自各行業(yè)、具有成熟動(dòng)畫制作經(jīng)驗(yàn)的專業(yè)團(tuán)隊(duì)，以七種膠囊色彩對應(yīng)的七種極致情緒“刺、欲、喜、幻、麻、淚、燃”為選題，以不同立意、形式、風(fēng)格完成5—15分鐘的短片創(chuàng)作，組成動(dòng)畫短片集，旨在發(fā)掘潛力創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)，扶持國產(chǎn)原創(chuàng)力量，大膽嘗試新銳題材，探索動(dòng)畫無限可能，以精品項(xiàng)目攜手中國動(dòng)畫人登上世界舞臺。

2022年，B站出品了《膠囊計(jì)劃第一季》，12部不同風(fēng)格、不同題材的獨(dú)立短片作品，通過來自各行業(yè)、具有成熟動(dòng)畫制作經(jīng)驗(yàn)的專業(yè)團(tuán)隊(duì)精心創(chuàng)作，將最新穎的題材與中國元素、中國故事相融合，一度被譽(yù)為“中國版《愛、死亡、機(jī)器人》”。作品在動(dòng)畫界廣受好評，豆瓣評分達(dá)到8.5分，其中多個(gè)作品在國內(nèi)外斬獲多項(xiàng)大獎(jiǎng)，截至目前，在海內(nèi)外共入圍220項(xiàng)影節(jié)獎(jiǎng)項(xiàng)，成為2022年口碑最好的原創(chuàng)動(dòng)畫之一。獎(jiǎng)項(xiàng)包括2023“中國國際動(dòng)漫節(jié)金猴獎(jiǎng)”動(dòng)畫短片金獎(jiǎng)，2023“中國動(dòng)漫金龍獎(jiǎng)”最佳短片金獎(jiǎng)，2023廈門國際動(dòng)漫節(jié)“金海豚獎(jiǎng)”金、銀獎(jiǎng)，等等。

2023年12月5日，《膠囊計(jì)劃第二季》正式開播，共推出13部原創(chuàng)動(dòng)畫短片，分為國風(fēng)新韻、鏡面人生、先鋒科幻、生命贊歌四個(gè)篇章。其中，《喵十一》開篇見白虎俠客深入敵營解救同伴，頗具質(zhì)感的畫風(fēng)以及動(dòng)感和節(jié)奏感讓人以為是三渲二搭配水墨風(fēng)格的武俠故事，直到西格里夫·薩松的經(jīng)典詩歌響起，觀眾才發(fā)現(xiàn)另有門道。最后，真相揭曉，“貓咪眼中的世界或許就是一個(gè)江湖”，給觀眾留下了極具趣味性的結(jié)局。《噬夢菇》的懸疑驚悚類型和黑白影像風(fēng)格頗具先鋒氣質(zhì)，選擇4：3畫幅和黑白影像是希望營造黑色電影的氛圍，在構(gòu)圖和打光方面都是全新探索。《偷桃》取材自《聊齋志異》中的同名篇目，團(tuán)隊(duì)對原著故事進(jìn)行了擴(kuò)寫，增加“狐仙”胡先生等眾多角色，通過一正一反的鏡像對比，展現(xiàn)眼中的幻術(shù)與心中的執(zhí)念。《瓶裝閃電》將主角年少的游戲制作夢想、成年后的無奈妥協(xié)，融入了一場色彩斑斕的夢境。制作團(tuán)隊(duì)擁有豐富的動(dòng)畫廣告設(shè)計(jì)與制作經(jīng)驗(yàn)，使作品在畫面表現(xiàn)和情緒渲染方面都有突出表現(xiàn)。《澡堂大冒險(xiǎn)》將對時(shí)代更迭、阿爾茨海默癥患者的思考放到了澡堂轉(zhuǎn)讓事件中。漫畫《雛蜂》作者“白貓騎士”執(zhí)導(dǎo)的《亮碼吧！爸爸》，展現(xiàn)了一場酣暢淋漓的掃碼教學(xué)課堂。《宿敵》作為該季第三部關(guān)于“老年人”的作品，采用“真人拍攝、AI轉(zhuǎn)描”的形式制作，優(yōu)秀的故事表達(dá)引發(fā)觀眾持續(xù)討論。

《膠囊計(jì)劃第二季》延續(xù)了第一季的風(fēng)格化與高質(zhì)量，通過短片特點(diǎn)拓展了觀眾對中國國產(chǎn)動(dòng)畫的想象，既有探討科技意識的科幻片，也有聚焦女性自我表達(dá)與和解的成長片，更有對弱勢群體的人文關(guān)懷片，畫風(fēng)更是囊括了國風(fēng)水墨、吉卜力式繪本風(fēng)、黑白高反差復(fù)古風(fēng)等。13部原創(chuàng)動(dòng)畫短片各具特色，從三維到二維，從寫實(shí)到抽象，每個(gè)畫面背后都凝結(jié)著創(chuàng)作者對動(dòng)畫的愛與熱情，使觀眾在欣賞作品的同時(shí)，感受作品展現(xiàn)的人性洞察和先鋒的情感探索。作品以包容和多元化，為中國原創(chuàng)動(dòng)畫注入更多活力。

國風(fēng)傳承創(chuàng)新

2023年，在中國動(dòng)畫跨越百年之際，由上海美術(shù)電影制片廠與嗶哩嗶哩聯(lián)合出品的動(dòng)畫短片《中國奇譚》，講述了《小妖怪的夏天》《鵝鵝鵝》等8個(gè)根植于中國傳統(tǒng)文化的獨(dú)立故事。這些故事形式各異、題材多元、制作精良，從鄉(xiāng)土眷戀到末世情懷，從生命關(guān)懷到人性思考，為大眾鋪陳了一個(gè)極具中式想象力的世界，彰顯了中華文化跨越時(shí)空的獨(dú)特魅力。其中，《鎮(zhèn)魂街》第三季，中華玄幻伴隨“風(fēng)花雪月”四位神秘角色陸續(xù)登場，結(jié)合禪宗文化、三國名將及出自《山海經(jīng)》等上古傳說的神獸，造就了極具文化特色和風(fēng)格特征的宏大世界觀。《火鳳燎原》改編自三國題材同名漫畫作品，基于原作漫畫內(nèi)容，進(jìn)行了出色的細(xì)節(jié)還原，在畫工、分鏡、上色等方面深度刻畫，打斗場景流暢不俗，極具武俠質(zhì)感。

2024年，由B站杭州幻電公司出品，大千陽光制作的國風(fēng)歷史題材國創(chuàng)《長歌行》計(jì)劃在第四季推出。作品改編自漫畫家夏達(dá)的同名代表作，原著漫畫曾榮中國動(dòng)漫金猴獎(jiǎng)、金龍獎(jiǎng)，第八屆中國國際漫畫節(jié)獲中國動(dòng)漫大獎(jiǎng)。《長歌行》講述了古代公主長歌在遭遇突變時(shí)的種種反抗，以及她從個(gè)人復(fù)仇到放下仇恨、抵抗外敵入侵、保家衛(wèi)國的故事。

《長歌行》通過女主角的人生經(jīng)歷與個(gè)人成長故事感染觀眾，告訴觀眾在日常生活中，對事對人都應(yīng)真誠以待；做事要認(rèn)真負(fù)責(zé)，勇于承擔(dān)；在困難面前要百折不撓，勇敢團(tuán)結(jié)，更要堅(jiān)守信念，永不氣餒。作品通過描寫主角流露的美好人性，表現(xiàn)周圍人對她伸出的援手，展現(xiàn)人性的美好，啟示人們要永遠(yuǎn)心向陽光，保持內(nèi)心的善意。在技術(shù)上，《長歌行》在美術(shù)上做到了繁復(fù)有度，3D光影的處理更加講究氣氛渲染，更加體現(xiàn)畫面對故事內(nèi)容的提升，畫面介于寫實(shí)與卡通之間，服裝造型與故事內(nèi)容也更加貼近歷史人物與情節(jié)。

《長歌行》獲得2023年余杭文藝基金扶持項(xiàng)目和2024 CEIS中國娛樂產(chǎn)業(yè)年會“金河豚榮譽(yù)推選活動(dòng)”的“年度期待動(dòng)漫”推選。在講好國風(fēng)武俠故事的基礎(chǔ)上，制作團(tuán)隊(duì)在作品中加入了余杭特色——非遺油紙傘，在充分展現(xiàn)杭州余杭特色的同時(shí)，將中國非遺與國創(chuàng)動(dòng)畫結(jié)合，更好地創(chuàng)新賦能。

B站在國產(chǎn)動(dòng)畫領(lǐng)域長線布局，推動(dòng)國創(chuàng)作品出海，并積極與全球一線動(dòng)畫公司、平臺建立合作關(guān)系。從2017年3月正式建立國創(chuàng)區(qū)開始，B站已經(jīng)與國內(nèi)90%一線動(dòng)畫公司展開了深度合作，同時(shí)與越來越多頭部海外平臺和出品方達(dá)成合作。2018年至今，B站海外發(fā)行國創(chuàng)作品累計(jì)超過70部，《時(shí)光代理人》《百妖譜》《凡人修仙傳》等作品登陸Netflix、Sony Music Solutions、Crunchyroll、Rakuten Viki和Laftel等多家海外主流媒體平臺，173部國創(chuàng)作品在YouTube平臺MADEBYBILIBILI頻道同步播出。

動(dòng)畫是數(shù)字世界的基礎(chǔ)建設(shè)，是年輕人的表達(dá)方式，國創(chuàng)動(dòng)畫將成為全球流行的文化產(chǎn)品。B站始終堅(jiān)信國創(chuàng)動(dòng)畫的價(jià)值，積極踐行“讓中國原創(chuàng)動(dòng)畫，受到世界歡迎”的初心與使命。B站原與更多志同道合者一起，為國創(chuàng)動(dòng)畫鋪就前進(jìn)道路，支持國創(chuàng)動(dòng)畫向著現(xiàn)代化、數(shù)字化、精細(xì)化、國際化的方向高質(zhì)量發(fā)展。W