緣起《奔流》憶《趕會》

1964年底，我從陜縣師范學習回來，領導把我分配到舊縣鄉上灣小學。到校時，課都已經安排好了，我暫時沒有教課任務，只在學校內做些雜事。每天只能讀些書打發時光，于是我就想著編個戲。我的老家年年都有四月初八物資交流大會，會上有兩臺對戲，十分熱鬧，附近公社的供銷社還有村民都來趕會湊熱鬧，尤其會上還有“牛繩”市場，牛馬驢騾都趕到會上進行交易，我見過牛繩市場有不少老人挑著籮頭來拾糞，于是我就想著編個趕會的戲。

經過好長時間的醞釀，連著坐了幾個通宵，把戲寫出來了，又經過反復修改，我把劇本寄給《奔流》編輯部，沒過幾天，編輯回信說：“《奔流》新創刊了一本《奔流·戲劇專刊》專發劇本，我們已將劇本轉給戲劇專刊編輯部。”中間隔有十幾天，縣委宣傳部突然通知學校叫我到縣文化館修改劇本，我一臉蒙圈。后來才知道有個叫于黒丁的領導在《奔流·戲劇專刊》看到我的劇本之后，又轉給了省委宣傳部，是省委宣傳部通知的縣委宣傳部。

我到文化館不久，縣里成立“農村文化宣傳隊”，隊里有一位從縣劇團調來的導演，名叫郭長福，他對戲劇頗有研究，我倆又對劇本進行推敲、修改，他還組織演員進行排練，使得劇本更加符合舞臺演出。縣劇團有個導演，名叫龔耀山，他是鄭州藝術學院導演舞蹈科的學生，著名導演楊蘭春是他的老師，他看到《趕會》劇本后，把它要過去，經過提練、加工，然后搬上了舞臺，準備參加洛陽地區現代戲匯演。

1966年3月，縣文藝宣傳隊在田湖灑落演出，吃罷晚飯正準備化妝，打麥場上來了一輛大客車。人們沒見過這樣的大客車，爭相圍觀。一會兒，隊長李克敏對我說：“你不用化妝了，縣里來人叫你回去。”我正想著叫我回去做啥？文教局李丙寅、馬叢書兩個局長笑著向我走來，叫我快上車，現在就走。

在車上李局長對我說：“咱縣參加會演，你寫的《趕會》那個戲，一炮打響了。省文化廳來人要見你，明天咱就去洛陽。”回到縣里，他倆領著我先到縣委，又到縣政府，去見縣里幾位領導，有王清節、楊振江，還有宣傳部長賀文錦等。當時我才23歲，縣里的領導我都不認識，只聽見他們說：“你要虛心，好好修改，要為咱縣爭光。”第二天，天還不亮，賀文錦部長就帶著我上車，車上又多了兩個人，一個是嵩縣書法家董冠卿，還有一個是一高語文教師謝虎臣。

下午三點，在洛陽地區第一招待所會客室里開會。我被李、馬二局長領著進了會客室，會客室已坐滿了人，李局長把我領到一位領導面前說：“這就是俺縣那個章娃，他來了。”那個領導似乎有點不解，馬叢書局長急忙解釋說：“他就是《趕會》的作者。”領導明白了，急忙起來和我握手，并對大家說：“這就是《趕會》的作者！”大家的目光都向我投來，也許見我很年輕，都笑了起來，爭著和我握手。我哪見過這樣的場面，大家說著笑著握住我的手抖個不停。握完了手，大家各回本位，我還呆呆地站著。明晃晃的玻璃茶幾，我都沒有見過，上面還放著水果、糖之類的東西。領導笑著說讓我坐，我一看座位都坐滿了，只有一位女同志身邊還空著一個位，我急忙向她走去，慌慌張張猛地向位上坐去，誰知那都是新做的沙發，座內的彈簧一下子把我彈了起來，不偏不斜正把我彈倒在那女同志的懷里，又是一陣哄堂大笑。那個女同志紅著臉把我扶起來，我的心還在嘭嘭地跳。開了一下午會，我的筆記本上一個字也沒記上。

晚上開始修改劇本，住室里放了滿滿兩大盒點心、蛋糕、餅干，還有灌糖角，這些東西都不是我常吃的，看著很新鮮。一共分了三組，一組改對白，一組改唱詞，我和導演姬少卿、鄭東岳由宣傳部長領著通改劇本。劇本一共20多頁，演50分鐘的小戲，改來改去弄了一個晚上。天快亮了，他們把改的本子拿來叫我通覽，我看了幾遍，認為會場的那段唱詞改得不美，就又重寫了一遍。我把這段唱詞叫賀部長看了，他說好。吃罷早飯，又把人召集起來，我念罷，大家都同意，于是定了下來。

劇團住進洛陽林校，加緊排練……

一星期以后，大會辦公室挑選出澠池縣的《借驢》，三門峽的《楊春燕》和嵩縣的《趕會》同臺演出。省委宣傳部、文化廳及藝術處的領導和專家都來觀看，進行評判和選拔。

人民劇院的舞臺布置一新，燈光特別明亮，整個劇場座無虛席。澠池縣有馬琦、周玉珍演出，自是好看；三門峽劇團陣容整齊，演出效果也很好。輪著嵩縣演出了，字幕打出嵩縣曲劇團《趕會》，演員表：爺爺——鄭東岳，德立——林長河，玉蘭——王六蓮，編劇：范章，導演：龔躍山、姬少卿，舞美：張國俊，音樂、唱腔設計：龔躍山。臺下一片掌聲，或許是董冠卿的字幕寫的太好了。“嘩嘩嘩”全場暴風雨般的掌聲響起，經久不息，觀眾高聲贊嘆：“毛澤東思想閃金光，人換思想地換裝”這兩句唱詞太好了。因為當時全國剛剛掀起學習毛主席著作熱潮，這唱詞反映了人民的心聲。

演出開始，隨著劇情發展，德立不愿挑糞筐，爺爺逼他挑糞筐，見了玉蘭藏糞筐，玉蘭向他借糞筐，假裝要去買糞筐，爺爺揭底亮糞筐……全劇圍繞糞筐展開思想斗爭，跌宕起伏，戲笑逗趣，三對糞筐都綁上紅綾條，翩翩起舞，臺下的照相機閃光燈閃個不停，整個舞臺活起來了，整個劇場動起來了，掌聲、歡呼聲、叫好聲把整個劇場的活躍氣氛推向了高潮。當劇中演員德立說“玉蘭，我要向你學習！”玉蘭說“咱們都要向爺爺學習。”爺爺說：“哎！咱們都要好好學習毛主席著作，牛糞不臟，臟的是資產階級思想！”臺下的掌聲更響了，人們驚喜地說：“這個編劇怎么知道把學習毛主席著作寫進戲里了……”坐在劇場，我自己不知道什么時候已是滿頭大汗。

總結會上，洛陽地區行署專員巨和勤親自到場講話，他宣布嵩縣這個劇本獲洛陽地區創作一等獎。省委宣傳部領導同志也表態：嵩縣的《趕會》代表河南省直接參加中南局會演。

會演結束，我被留在洛陽，住在人民劇院，仍然修改劇本。很快就收到了《奔流·戲劇專刊》編輯部的來信：“請盡快將最新的《趕會》劇本寄來，擬刊登”。劇本不長，我抄了一遍就寄出去了。劇本寄出的第二天，洛陽地區文化局局長艾青組織我們開會，他說：“因為特殊原因，需要等少則三月，多則半年，到時，還是我們這些人，再來集中，大家回去等通知吧。”

誰知這一等就是十年，十年后我們也沒等到通知，也是后來才了解到《奔流·戲劇專刊》出了13期也停了，《趕會》沒有趕上最后一期。

時隔60年了，當年曾為此戲熬眼的領導和同志，大部分已經不在人世，我也82歲了。每想起此事，他們的音容笑貌就浮現在我的腦海里，今天寫出來，也算是對他們的一點懷念吧！讓后人記得這些人還曾為我們的戲劇事業作出過一點貢獻。

附：《趕會》演出劇本。

趕會

編劇：范章

時間：現代" （二十世紀六十年代）

地點：豫西某農村

人物：田大爺七十六歲，黨支部委員

玉蘭十九歲，回鄉知識青年

田德立二十一歲，回鄉知識青年

幕后合唱：

毛澤東思想閃金光，

人換思想地換裝。

知識分子勞動化，

糞筐換來糧滿倉。

幕啟：德立在歡樂的音樂聲中高興地上

德立：（唱）

大寨紅旗迎風展，

山村舊貌變新顏。

畢業后回農村遂我心愿，

為糧棉過“長江”沖鋒在前。

今天東源起大會，

城鄉交流貨物全。

生產隊里放了假，

一心趕會到東源。

玉蘭家就在東源住，

俺倆同學好幾年，

順便前去把她看，

見了面相互談心在今天。

我換了一身新衣裳，

一對新鞋腳上穿，

高高興興往前走——

（爺爺內喊：德立——）

德立：唉——

（接唱）爺爺怎么還在后邊。

爺爺：（上）德立，你去趕會咋不跟爺爺說一聲？

德立：爺爺，我擔水回來，不見你，我當你前頭走了！

爺爺：我丟下飯碗就準備走，碰巧東頭那個碾道剛卸碾，我就連沫子帶糞拾搡了一擔，回來聽說你可走了，我籮頭一挑就攆，慌得我連煙袋也沒顧上拿。

德立：爺爺，你去不去？

爺爺：去，今天是個好機會……

德立：對，是個好機會，快把籮頭給我！

爺爺：哈哈，俺德立真是個好孩子！

德立：爺爺，你等一會兒（欲下）

爺爺：啊！你往那去？

德立：我把它送回去！

爺爺：送回去？

德立：今天是趕會的好機會，看看革命戲，受受教育，再買幾件秋收工具，挑著籮頭多不方便。

爺爺：不，今天是拾糞的好機會，物交會上，人山人海，騾馬成群，正好拾糞，帶上它方便得多，挑著吧！

德立：挑著，挑著，趕會也不得閑著……

爺爺：趕會挑籮頭，不耽誤趕會，還能多拾糞，一舉兩得。

德立：拾糞，拾糞，那咱辦的化肥廠……

爺爺：有了化肥廠，就不拾糞了？

德立：爺爺，咱就趕這半天會，以后我加把勁補出來，啊！我把它送回去！

（欲下）

爺爺：德立！（唱）

德立說話欠思量，

往日的教導全忘光，

支書經常對咱講，

句句話兒意深長，

這籮頭一對锨一張

好比戰士手中槍，

戰士把槍隨身帶，

咱怎能把武器丟一旁？

你常說：

若無一番透骨寒，

怎得梅花噴鼻香，

平素說你學習、勞動樣樣好，

為什么今天不愿帶筐？

德立：（背唱）

爺爺說的很正確，

物交會拾糞應該做，

平常拾糞我情愿，

今天的心思沒法說。

（對爺）

物交會上人太多，

挑著籮頭多啰嗦，

隊里放假叫趕會，

咱不挑籮頭不算錯。

東山日頭一大垛，

有多少鴨子趕不進河？

爺爺：（背白）平素常德立在隊里不怕臟，不怕累，叫干啥就干啥，今天是咋回事？

德立：（背白）肥料是增產的重要保證，我會不知道？可就是……唉！叫我咋說呀！

爺爺：德立，你挑不挑？

德立：我——

爺爺：啊！你是看會上人多，怕拾糞丟人？

德立：在隊里搞高溫堆肥，我不是經常拾糞，會上人多，有啥丟人！

爺爺：那你就挑上！

德立：爺爺，今天我有“特殊情況”！

爺爺：特殊情況？我不管你“鐵礦鋼礦”，今天這籮頭你一定得給我挑上！

德立：（無可奈何）好……我挑……

爺爺：（背白）俺德立今天老是支支吾吾不想挑，這里頭還有啥緣故？

德立：（背白）看起來，不挑籮頭難下臺，我得想辦法！（對爺）爺爺，你頭里走吧！

（欲下）

爺爺：上那去？

德立：我回家取籮頭！

爺爺：取籮頭？你想跟爺爺來個臨陣脫逃呀！……不行，把我這挑上，先頭里走，我回去取！（笑下）

德立：（唱）

我的心思爺爺沒看透，

話到嘴邊往回收，

會上若是見玉蘭，

你想想，

人家穿的嘎扭扭，

我卻挑著糞籮頭，

我不嫌臭，她嫌臭，

見了面叫我咋應酬，咋應酬！

（沒精打采地下）

（玉蘭挑糞筐，拿鐵掀上。）

玉蘭（唱）

公社一派好風景，

山清水秀戰旗紅。

山溝里水庫如明鏡，

跨山渡槽賽長虹。

躍進渠水聲淙淙灌良田，

坡嶺上水平梯田一層又一層。

學大寨趕夕陽戰鼓擂動，

新愚公巧裝扮伏牛新容。

俺鎮起了物交會，

人山人海鬧哄哄，

轉眼拾了糞一擔，

這樣的好時機不可放松。

（夾白）德立說他今天也要來趕會——

眼看時間已不早，

為什么不見他的影蹤？

我到路口把他等——（遠望）

（夾白）他怎么還不來呀？

莫不是情況有變更。

（白）這么大的會，他不會不來呀！（久望）

好！我先把糞送到地頭去！（下）

爺爺：（上）（唱民歌）

聽黨話，跟黨走，

毛澤東思想學到手，

學習大寨創大業，

人老心紅看勁頭。

（邊走邊拾糞，玉蘭上與爺同拾一堆糞，玉蘭鏟起，卻倒在爺爺的籮頭內。）

爺爺：你，這位姑娘，也是來拾糞的？

玉蘭：是呀！“糞是莊稼寶，沒它長不好”么！

爺爺：（稱贊）好姑娘，你沒去趕會？

玉蘭：去了，還拾了一擔糞哩！

爺爺：會上熱鬧吧？

玉蘭：可熱鬧啦！

（唱）人山人海鬧嚷嚷，

會場扯的有幾里長。

你聽那，鑼鼓敲得咚咚響，

縣劇團上山下鄉到俺莊。

演出的節目真正好，

《掩護》《游鄉》《沙家濱》。

老爺爺，你最愛看哪出戲？

爺爺：（接唱）老漢我最愛看《傳槍》。

玉蘭：往東看，展覽館正開放，

圖畫、照片掛滿墻。

大寨人艱苦創業改天換地，

大慶人自力更生奮發圖強。

爺爺：林縣的紅旗渠工程浩大，

聽說是引漳入林穿太行。

玉蘭：（夾白）老爺爺，對呀！

看板圖好像聽到水聲響，

看圖片好像聞到稻米香。

穿過人群那邊望，

新華書店下了鄉，

人人爭買馬列書，

爺爺：（接唱）對，對，對，認真讀書第一樁。

玉蘭：老爺爺，你看，

商業市場更興旺，

有購有銷分外忙。

山貨，藥材堆成山，

抽水機，噴霧器，膠輪大車排成行。

城鄉交流就是好，

工農聯盟情誼長。

百貨棚下貨物廣，

花布樣多質量強，

白府綢，藍卡幾，燈蕊絨，人字呢，

還有那新到產品“的確良”。

大嫂子擠著扯花布，

老大伯忙把鞋樣量。

手拿膠鞋哈哈笑——

爺爺：（接唱）老漢我也要買一雙。

玉蘭：（接唱）還有北邊牲畜市，

有牛馬，有驢騾，還有豬和羊。

你看那——

小牛犢亂蹦亂跳正撒歡（兒），

大紅馬撅著尾巴頭高昂。

爺爺呀！

牲畜市上牛馬多，

正是拾糞的好時光。

爺爺：姑娘，你說的真好，今年多大了？

玉蘭：十九歲，老爺爺，你多大年紀啦？

爺爺：我呀，也是十九歲！

玉蘭：你——哈哈——

爺爺：我四個十九歲，到第五個五年計劃完成，我都該慶八十啦！

玉蘭：老爺爺，你真會說笑話，這么大年紀還挑著籮頭拾糞？

爺爺：（唱）糞是金，糞是銀，

糞筐就是聚寶盆。

地里多上幾車糞，

秋季多收糧千斤。

祖國建設用處大，

備戰備荒為人民。

糧食運往亞非拉，

支授階級兄弟鬧翻身。

玉蘭：老爺爺，你還跑的動呀！

爺爺：你沒聽那廣播里唱的：

朵朵葵花向太陽，

貧下中農心向黨。

高舉紅旗學大寨，

毛澤東思想指方向。

老漢我讀了毛主席的書

七十六減到四十上。哈哈——

玉蘭：老爺爺，你是那村的？

爺爺：姑娘，你看！（唱）

順著公路直往東，

拐過那個彎，

翻過那道嶺，

過去那條河，

再到那個坪。

家住田莊生產隊，

十里八村都有名。

玉蘭：（背白）他也在田莊住呀！（向爺）老爺爺，我向你打聽個人，你可知道？

爺爺：俺田莊百十戶人家，莊前莊后，莊左莊右，男男女女，老老少少，只要說出姓名，我全都知道！

玉蘭：他——姓——田

爺爺：唉！俺田莊大部分都姓田，你說他叫啥名字吧！

玉蘭：叫——德立，

爺爺：你認識他？

玉蘭：俺同過學！

爺爺：你叫啥名？

玉蘭：叫玉蘭！

爺爺：啊！（背白）只怕這就是俺德立說的那個“特殊情況”了吧！（向蘭）你問德立呀，我可是認識！

玉蘭：他今天來不來趕會？

爺爺：我見他來了！

玉蘭：那——

爺爺：或許到會上拾糞去了！

玉蘭：（高興地）他也拾糞來啦！

爺爺：來倒是來了，可就是——

玉蘭：他——

爺爺：思想不大通！

玉蘭：這么好的機會，還有啥不通？

爺爺：他說有“特殊情況”！

玉蘭：（背白）“特殊情況”？……

爺爺：姑娘，天不早了，我到會上轉轉去！

玉蘭：好！

爺爺：（背白）我得好好觀察觀察這個“特殊情況”呢！（下）

玉蘭：（沉思）思想不通！……（唱）

畢業時德立他曾立宏愿，

為建設新農村志如鋼堅。

返鄉后他處處帶頭肯干，

俺兩人互相鼓勵同向前。

聽說他正在搞科學實驗。

為制造土化肥刻苦鉆研。

今天他為啥思想有變，

為什么他不愿把糞筐擔，

莫非是在農村經不起考驗，

實踐中遇難困難畏縮不前。

是真是假難判斷，

（白）那不是德立來了！

（接唱）我還要細觀察追根求源。

（藏下）

（德立上）

德立：（唱）怕見玉蘭會邊轉，

趕緊拾了糞一擔，

今天總算還僥幸，（看天）

紅日當頭晌午天。

玉蘭她會不會還把我等，

一定會等得她心里煩，

我急忙繞道把她找，（看筐）

這樣見她太不雅觀。

糞筐呀！真討厭，

你真叫我作了難。

眉頭一皺計上心，

藏好籮頭再找玉蘭。

玉蘭：（暗上）（唱）德立做事真稀罕，

東張西望心不安。

德立：（接唱）我急忙去把籮頭藏，

玉蘭：（接唱）我暗暗跟隨在后邊。

德立：（接唱）不小心腿上沾了糞，

玉蘭：（接唱）看他怎么來收攤。

德立：咦呀！（欲擦）

（接唱）先把籮頭來藏起。（下）

玉蘭：（接唱）他的用意我看穿。

將計就計把他問，

我故意弄個顛倒顛，（藏下）

德立：（接唱）藏好籮頭藏好掀，

再不用為它把心擔，

放心大膽把會趕，

擦掉牛糞找玉蘭。

欲擦，玉蘭急上

玉蘭：德立，你趕會來了？

德立：（欲掩蓋已來不及）啊！玉蘭，你才來？還是剛到？

玉蘭：我！（故意捂住鼻子）哈，哈——

德立：（促急不安）你，你笑啥？

玉蘭：看你身上那是啥東西？

德立：唉呀！這是那個不長眼的，把牛糞擦到我身上……（急用手擦）

玉蘭：（唱）人人都把衛生講，

你咋學得恁窩囊。

剛穿的新衣就弄臟，

眾人面前出洋相。

德立：（背白）唉唷，幸虧我把籮頭藏起來，要不她才說我出洋相哩！（對蘭）玉蘭！

（唱）干農活還能把糞離，

沾點牛糞啥關系。

玉蘭：（接唱）沒關系？

德立：（接唱）沒關系。

玉蘭：（接唱）為啥說話紅臉皮？

德立：我——

玉蘭：你——

德立：（接唱）我到河邊洗洗衣。

（德立到河邊洗衣，玉蘭遞上毛巾。）

玉蘭：（背唱）德立說話雖在理，

只怕是嘴上硬來心里虛。

德立！

德立：啊！啥事？

玉蘭：（唱）今天本是物交會，

我打算向你借件東西。

德立：（接唱）要借啥你就只管講，

互相幫助是應該的。

玉蘭：（接唱）只怕你不愿借，

德立：（接唱）一定借給你，

玉蘭：（接唱）說話可算數，

德立：（接唱）保險沒問題，

玉蘭：（接唱）要借拾糞筐，

德立：（接唱）要那干啥哩？

玉蘭：（接唱）用它拾糞多集肥。

物交會上牛馬多，

正是拾糞好時機。

德立：（接唱）好時機？

玉蘭：（接唱）好時機！

德立：（接唱）那我給你買倆去！（欲走）

玉蘭：（攔）（接唱）你已經帶來拾糞筐，

再買新的啥道理。

德立：（接唱）我哪里帶來拾糞筐，

這話是誰告訴你？

玉蘭：有一位大爺對我講，

他說和你是同村的。

德立：那個人他是什么樣，

你就趕快說仔細。

玉蘭：高高的個子寬肩膀，

蒼白的頭發銀胡須。

滿面笑容放紅光，

年紀七十還有余。

德立：（接唱）是不是穿了一件醬色衣，

黑色坎肩正合體。

玉蘭：（接唱）對，對，對，還穿了一對雙鼻鞋，

說話爽快有風趣。

德立：（背唱）定是爺爺對她講，

網包里裝豬娃——漏了頭蹄！

玉蘭：德立，你忘了！

（唱）畢業典禮那一天，

你在會上發的言。

你曾說：時刻聽從黨召喚。

要做個新型的知識青年。

毛主席為咱指出革命路，

《青年運動的方向》金光閃。

有多少好戰友堅持山鄉干革命，

為我們樹立了光輝的典范。

金訓華為革命把生命貢獻，

張勇她把生命獻給草原。

沈秀芹一生交給黨安排，

沈關民鉆研技術攻難關。

掏大糞工人時傳祥，

幾十年如一日，不怕臟，不怕累，永做人民的勤務員。

德立呀，想想看，

老爺爺今年七十多歲，

為什么還把糞筐擔？

咱回鄉接受貧下中農再教育，

一定要徹底改造世界觀。

德立：玉蘭，你——

（唱）句句話說到我心坎上，

滿面羞愧難搭腔。

今天一早來趕會，

爺爺叫我挑糞筐。

一怕同學恥笑我，

二怕見你嫌我臟。

越思越想越別扭，

因此才把籮頭藏。

玉蘭：（接唱）你把玉蘭錯估量，

你看——

那邊放著我的拾糞筐。

德立：你也拾糞來了？

玉蘭：怎么？還不相信？

德立：你真是好樣的！

玉蘭：咱們比一比看誰拾的糞多，看誰對農業學大寨的貢獻大！

德立：好！

（唱）你等我去把糞筐取——

（欲下，爺擔兩付籮筐上）

爺爺：不用取了！

（接唱）這是你的拾糞筐。

德立：爺爺，我錯了——

爺爺：不要說啦，我都聽見了！

德立：我向你保證——

爺爺：也不用保證，好好向人家玉蘭學習！

玉蘭：爺爺！

德立：玉蘭，我向你——

玉蘭：咱們都要向爺爺學習！

爺爺：哎！往后呀——咱都要好好學習毛主席著作，牛糞不臟，臟的是資產階級思想！

玉蘭、德立：對，咱們都要好好學習毛主席著作，接受貧下中農再教育！

爺爺：好，這就好嘛！走，趕會去！

玉蘭、德立：走！（挑籮頭，爺爺拿锨眾起舞）

（合唱）

巍巍群峰環山莊，

累累碩果稻花香。

喜看新人在成長，

廣闊天地任飛翔。

（幕落）

作者簡介：

范章，1942年11月出生，洛陽嵩縣人。系中國民間文藝家協會河南分會會員，洛陽古都學會理事，曾任嵩縣文聯名譽副主席，嵩縣地方史志辦公室副主任，《嵩縣志》主編。