來到烏茲別克斯坦,想要深入了解這個地方,當地人可能會推薦你去面包房。他們會告訴你,烏茲別克斯坦每個城市和村鎮制作的面包幾乎都不一樣——這個地方的面包會印上詩句,那個地方的面包會印著面包師的名字和電話……對烏茲別克斯坦人來說,面包不僅是人們餐桌上不可或缺的主食,也是傳統文化風俗的載體??梢哉f,在烏茲別克斯坦,“面包就是一切”。
烏茲別克斯坦制作面包的師傅在當地被稱為“馕沃伊”。面包師這個職業在該國很受尊敬,自古以來多是家族傳承、子承父業。烏茲別克斯坦面包表面的花紋多種多樣,但它們有一個共同的特點,就是呈圓形——圓圓的面包猶如歷史的年輪,伴隨著當地的發展。
如今,烏茲別克斯坦的面包品種數不勝數。
在古城撒馬爾罕,面包“加拉·奧斯郁”很是有名,即使儲存了3年,只要在上面噴灑些水并加熱,就能正常食用,特別適合作為長途旅行的干糧。歷史上,它曾經是往返于古絲綢之路的商旅們的最愛。
在烏茲別克斯坦花剌子模地區,面包更加扁平,邊緣更為窄小,這就使得面包中央部分可以“創作”的區域更大。在當地,面包上的花紋會成為不同面包師的產品標記:有的面包師喜歡把民間傳說或者史詩中人物的名字放在面包上;有的面包師甚至將自己的名字和電話號碼放上去,這既是一種廣告,也體現出面包師的自豪和自信。
烏茲別克斯坦的許多傳統習俗都與面包相關。
訂婚的時候,雙方家庭會將一個面包分成兩半,兩家人一起吃完,代表“面包一分為二,家庭合二為一”。訂婚和結婚典禮上,所用的面包是色彩繽紛的,充滿喜慶氛圍,一場婚禮可能需要幾百個彩色面包。
在新生兒慶典上,面包也有自己的角色。人們將面包放在孩子的枕頭下面,祝福他(她)健康長壽。孩子剛學會走路的時候,大人還會把面包放在孩子的雙腿之間,祝愿他(她)此后人生幸福順利。家中孩子出門遠行的時候,比如,入伍當兵或外出求學,家人會拿兩個面包讓孩子各咬一口,然后將兩個面包放在陽光下曬干,掛在屋里,直到孩子歸來才取下。
在吃面包方面,烏茲別克斯坦人也有講究。面包不能用刀切,只能用手掰。放置面包的時候,要把平整的底面朝下,不能反過來放,否則就是失禮。每一個細節都體現出當地人對面包的尊重和愛惜,正如一句當地諺語所說:“尊重面包就是尊重國家。”
摘自《環球時報》