大家好呀!我是碧翠克絲·波特,來自英國倫敦的南肯辛頓地區。也許我的名字大家聽上去有點兒陌生,但我創造的動物角色相信大家一定聽說過。對,就是那個身穿藍色外套還愛偷吃蔬菜的“彼得兔”!
其實我還創作了很多其他動物形象,比如彼得兔的堂兄本杰明兔、小鼠裁縫格洛斯特、小豬魯濱遜等。要想知道我是如何從神奇的自然世界中獲取創作靈感的,那就要跟我回到南肯辛頓的維多利亞和阿爾伯特博物館,一起聽聽我的故事啦。
1866 年,我出生在倫敦,47 歲前的大部分時間都住在南肯辛頓。我的家族靠做生意掙了不少錢,讓我有機會和許多藝術家做鄰居。我的藝術啟蒙就在倫敦開始。
從12 歲開始,我就開始學習幾何、透視、素描和水彩畫,還經常到附近參觀科學與藝術博物館。我的父母都很擅長畫畫,在他們的帶領下,我和弟弟從小就在花園里對著花草樹木和小動物寫生。從那時起,我對神奇的自然世界產生了好奇,十分向往到能夠親近自然的鄉下生活。當然啦,我們全家每年都會到英國各地旅行,還會租下鄉村別墅到戶外打獵或者釣魚。當我16 歲第一次和家人到英格蘭湖區時,我一下子就愛上了這里的鄉村。
在旅行過程中,我會隨手畫下在家見不到的那些新奇場景,再把這些畫做成明信片分享給朋友,比如我在蘇格蘭看到了一只跳出火車車窗的頑皮牧羊犬,就把它畫了出來。我很好奇,你們現在會用什么方式分享旅途中的新奇見聞呢?


在父母的鼓勵下,我和弟弟博爾頓經常觀察各種小動物并把它們畫成素描。在家族世交、自然科學教授卡洛林的指導下,我們學會了用顯微鏡觀察收集到的植物、石頭和昆蟲一類的小動物。你們可以在博物館搭建的這個顯微鏡觀察桌上探索我和弟弟當年看到過的神奇微觀世界。
此外,爸爸媽媽還允許我們養各種寵物,從兔子、松鼠到蝙蝠,什么都有。我們喜歡長時間觀察并畫出這些動物的行為,在它們離世后還會把它們解剖、制成標本收藏起來。我一共養過90 多只寵物,很多故事的創作靈感都來自它們,其中我最愛的是兩只兔子——彼得·派普和本杰明·保爾。


在旅途中,在觀察微觀世界的過程中,我被好奇心驅使著,腦海中常常會出現各種故事靈感,當然也有很多想法和故事根本來不及創作。我的作家生涯就是從寫給親朋好友的插畫信件和明信片中偶然開始的。
在觀察動物時,我會充分發揮想象力,賦予它們擬人化的形象,會用有趣的語言描述和解釋它們各種滑稽可愛的行為。例如,在湖區一個凌亂的小花園里,我想象自己是穿梭其中偷菜吃還遺失了藍色外套的兔子,我在各種美味蔬菜的誘惑之下躲避敏捷大貓的追捕……大家是不是已經猜出來了?這就是那本讓我聲名鵲起的處女作——《彼得兔的故事》中的場景。
我在35 歲時創作完成了這本書,從此開啟了我全新的作家冒險之旅。此后,我每年都有兩本插畫故事書出版,陸續創作了《兩只壞老鼠的故事》《刺猬溫迪琪夫人的故事》《松鼠堅果果的故事》等各種關于小動物的插畫故事。

我對大自然的熱愛和向往,不光停留在筆下,更體現在我的行動上。從小到大,我一直夢想著住到湖區。在成為作家的三年后,我在湖區買下了一個“丘頂農場”,那里成為我身心的歸宿。
我非常享受一邊寫作繪畫一邊打理農場事務的生活。我如此熱愛這片土地,因此,當我發現旅游業等現代產業的發展會威脅到湖區獨特的自然人文景觀后,我憑借自身的經驗和影響力,與村民們一起努力保護本地的生物物種和農業文化傳統。最后,我還將自己所擁有的湖區土地和農場捐贈給英國國家信托組織,讓更多人都能在我創作彼得兔的環境中感受大自然的魅力。
最后,歡迎大家來到碧翠克絲·波特博物館,讓我們從觀察這個繽紛的世界開始吧!相信你也能成就屬于你自己的“彼得兔”王國。