十四行詩(shī)·第18首
2025-08-12 00:00:00威廉·莎士比亞譯：羽高
興趣閱讀·少年詩(shī)刊 2025年8期
可否將你比作夏日
你更可愛(ài)也更溫婉
狂風(fēng)摧折五月嬌蕊
夏日租期太過(guò)短暫
烈日灼灼炎熱難當(dāng)
金色面容常被陰云遮斷
一切美好事物難免衰落
或因機(jī)緣偶然或因時(shí)過(guò)境遷
但永恒的夏日不會(huì)褪色
你擁有的風(fēng)姿不會(huì)消減
死神也難以夸下海口稱你在其陰影中游蕩
你會(huì)隨永恒詩(shī)行與時(shí)間共存
只要人類尚能呼吸，眼睛尚能視物
只要此詩(shī)長(zhǎng)存，便賦予你生命不枯
猜你喜歡
青春(2025年7期)2025-08-18 00:00:00
保健與生活(2025年15期)2025-08-18 00:00:00
作文與考試·小學(xué)高年級(jí)版(2025年10期)2025-08-16 00:00:00
