“愛洗澡”的動物幫倒忙(上)

zāi yi gé méihao de qing chén róu 在一個美好的清晨，柔 róu de yángguāng touguochuāng hu zhao zāi xiao 柔的陽光透過窗戶照在小 nán hái xiao dá guāng hua de lian dan shang 男孩小達光滑的臉蛋上， yé zhào zāi leyi zhi du du niao bu δu de 也照在了一只渡渡鳥布偶的 shenshang 身上。

xiao da qi chuáng le zhé “小達，起床了！”這zhi bu δu jing rán kāi kδushuohuà le bié 只布偶竟然開口說話了，“別 wang leniba ba jiao dāi géi nide rén 忘了你爸爸交代給你的任 wu jin tiān zhong wu zhi qiányao géi xiao bái 務，今天中午之前要給小白 xi zao洗澡?！?xi?o dá róu le róu xing song de shui 小達揉了揉惺松的睡yan fān le gé shénmi mi hu hu de shuo眼，翻了個身，迷迷糊糊地說dao zai shuihuir ba haokun 道：“再睡會兒吧…好困… jiu háixiang zhi qián nà yangni yongdong wu 就還像之前那樣，你用動物 chāonéng libāngwo jié jué 超能力幫我解決…

buδu xiāng xiao dá fānlegébái 布偶向小達翻了個白 yān rán hou biān chéng leyi zhi zhén de 眼，然后變成了一只真的 du du niaobing qié méng lié de pu lengzhe 渡渡鳥，并且猛烈地撲棱著 shuāng chidui xiao dá shuocóng w yu 雙翅，對小達說：“從我遇 jianniyizhi daoxian zāi ni zhé l?n duo de 見你一直到現在，你這懶惰的 máobing yi dianrdouméig?i 毛病一點兒都沒改！

bu guoxin ruαn de du du niαo hái 不過，心軟的渡渡鳥還shi xuān zé bāngxiāo dá jié jué le wen ti是選擇幫小達解決了問題。

tā yong zij de chāonéng lizhàodào le它用自己的超能力，找到了yi xié lé yi xiao láo deshéngchéng zi一些樂意效勞的、聲稱自jiku ài qié shàn cháng xi zāo de dong wu己酷愛且擅長洗澡的動物péngyou朋友。 di yi gé lái de shi ci weixiansheng 第一個來的是刺猬先生。 quán tào de qing xifu wunin zhi dé “全套的清洗服務，您值得yongyou ci weixiansheng li mao de dui擁有?！贝题壬Y貌地對zhexi?o dá hé du du niào ju gong shuo著小達和渡渡鳥鞠躬，說， w hénshancháng xi zāogèi xiāo bái xi ‘我很擅長洗澡，給小白洗wán zāo houb?ozheng tā gāngānjingjing完澡后，保證它干干凈凈，érqiéxiāngpénpēn而且香噴噴！”

kān zhe ciweixiansheng yifu xiongyou 看著刺猬先生一副胸有 chéngzhu de yang zixiáo dá hé du du niao 成竹的樣子，小達和渡渡鳥 dou kāixin jilegān jin ná chu yi xiéxiào 都開心極了，趕緊拿出一些小 kunchóngzhao dai ci weixiansheng 昆蟲招待刺猬先生。

ránér shi qing jin zh?n de bing bu 然而，事情進展得并不 shun li ci weixiansheng bu jin yibu xiāo 順利。刺猬先生不僅一不小 xin jiu b? xiao bái zha de wāngwāng zhi jiao 心就把小白扎得汪汪直叫， hái zuo zài nà Iju jué yi xié qi guài de 還坐在那里咀嚼一些奇怪的、 qi wéi hén dà de yézidāng tā jiáo sui 氣味很大的葉子。當它嚼碎 hou zhun bei tiān shi xiao bái depi máo 后，準備舔舐小白的皮毛 shixiao dá hé du du ni?odou da shéng zhi 時，小達和渡渡鳥都大聲制 zhi le tā 止了它。

n men bu xi huan zhé ge wei dao “你們不喜歡這個味道 ma wδ zhé bian hái yδu qitā xuαn xiang 嗎？我這邊還有其他選項 yo shi xu?n mi dié xiāng yézihái 喲！是選迷迭香葉子，還 shixu?nfénbiānyéké yiliāngzhéhun hé 是選糞便？也可以兩者混合 yo wode zi zhi peifāngké shihénhàowén 喲！我的自制配方可是很好聞 de ci weixiansheng zi xin de shuo 的！”刺猬先生自信地說。

xi?o dá hé du du niaowān juleci 小達和渡渡鳥婉拒了刺weixiansheng debāngmángg?n jin kāi猬先生的“幫忙”，趕緊開chuāng tong féng xi?ng kuai di?n sàn diao jia 窗通風，想快點散掉家zhongzheling rénnán yi rénshou de weidao 中這令人難以忍受的味道 dudu niāo zàicishi yong chāo 渡渡鳥再次使用超nénglihénkuàiying láilediérwei能力，很快迎來了第二位 bāngshou “幫手”…

【科學檔案館】

刺猬的清潔習慣叫作“自我噴吐”刺猬在自我噴吐和舔舐刺毛之前，通常會吃一些具有刺激性氣味的東西，把它們嚼碎后混入唾液中，再舔到自己的刺毛上，就像人類洗澡時，往身上涂沐浴露一樣。不過，刺猬對“沐浴露原材料的選擇，恐怕人類接受不了。