約翰·戈登：重新審視華爾街博弈

若　寒

這是個(gè)風(fēng)云詭譎的時(shí)代，也是注定要發(fā)生重大變革的時(shí)代。如同百余年前華爾街的崛起，歷史在今天似乎也走到拐點(diǎn)。

從8月18日開始，美國歷史學(xué)家、華爾街觀察家、《偉大的博弈》一書作者約翰·戈登(John Steele Gordon)首次踏上中國的土地，在北京、上海、廣州、深圳四個(gè)城市，與中國資本市場(chǎng)精英一起探尋“中國華爾街”。

在金融危機(jī)背景下，已經(jīng)沉淪的華爾街是否還能再次崛起?還會(huì)上演哪些偉大的博弈?這位有著一雙藍(lán)眼睛的65歲美國老人坦率直接，他的答案是：繁榮與蕭條的周期會(huì)不斷重復(fù)，華爾街依舊還會(huì)輝煌，各種博弈也依舊繼續(xù)，因?yàn)槿说谋拘允墙⊥?/p>

博弈在升級(jí)

經(jīng)濟(jì)危機(jī)給了華爾街當(dāng)頭一棒，“或許，只要這個(gè)世界有人需要資本，而又有人能夠提供這些資本，在曼哈頓南端的這個(gè)偉大的金融市場(chǎng)就不會(huì)消失，會(huì)有無數(shù)的人來到這里，實(shí)現(xiàn)他們的夢(mèng)想。”戈登說。

在北京談及美國經(jīng)濟(jì)是否已經(jīng)觸底時(shí)，戈登表示，目前的金融危機(jī)看起來沒有那么糟糕，越來越像一次普通的衰退了。他認(rèn)為，同1929年的那次危機(jī)相比，當(dāng)前世界各國的合作更加密切，各國之間的合作使得危機(jī)變得容易度過。

當(dāng)被問到華爾街的危機(jī)是否已經(jīng)過去，他說現(xiàn)在說結(jié)束還太早，不過情況比去年9月有所好轉(zhuǎn)。他認(rèn)為華爾街一些銀行再次推出新的衍生性金融商品是可以的，“但銀行要在貪婪與風(fēng)險(xiǎn)之間把握好平衡。”

戈登表示，一些大的投資銀行如摩根大通是不能倒閉的。因?yàn)榇筱y行涉及面太廣，投資者們也需要大的投資銀行。隨著監(jiān)管的增強(qiáng)，風(fēng)險(xiǎn)已經(jīng)得到了控制。

有人說金融危機(jī)讓華爾街的偉大時(shí)代已經(jīng)結(jié)束了，但戈登不這么看，“我們已經(jīng)看到過它曾經(jīng)從其他的蕭條和管理不善中重生，紐約還是世界上最佳的商務(wù)城市之一，而且還是比世界任何的地方都喜歡做生意，包括上海。當(dāng)然華爾街現(xiàn)在已經(jīng)變得越來越抽象，因?yàn)槿虻慕鹑谑袌?chǎng)都越來越移向互聯(lián)網(wǎng)和24小時(shí)的交易日。但這條在教堂墓園和一條小河之間的小街，總會(huì)是世界金融市場(chǎng)的一部分。”

在戈登看來，偉大博弈的升級(jí)版已經(jīng)開始了，即國家與國家之間的博弈，存量財(cái)富與增量財(cái)富之間的博弈，這個(gè)博弈在一個(gè)大舞臺(tái)上正在展開。

戈登對(duì)中國的資本市場(chǎng)予以了贊揚(yáng)，“中國的資本市場(chǎng)正在快速發(fā)展。在過去30年中，中國經(jīng)濟(jì)快速增長(zhǎng)是世界經(jīng)濟(jì)史上的一大傳奇，而且值得研究很長(zhǎng)時(shí)間。現(xiàn)在毫無疑問中國是世界上的大國，不管是經(jīng)濟(jì)方面，還是金融方面，中國會(huì)繼續(xù)增長(zhǎng)，而且中國人口如此之大，中國的GDP終將會(huì)超過美國。”

但是另一方面他也表示，中國作為金融中心的成長(zhǎng)將是劇烈的，而且會(huì)持續(xù)很長(zhǎng)一段時(shí)間。當(dāng)?shù)搅四骋粋€(gè)發(fā)展的時(shí)間點(diǎn)上，中國經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)將會(huì)放緩，但那時(shí)它已經(jīng)是世界最著名的金融市場(chǎng)之一了，和倫敦、紐約一樣重要。

歷史總是很相似

《偉大的博弈》一書是2005年在中國開始出版的，與戈登相比，這本書的譯者在中國證券市場(chǎng)上同樣小有名氣，他就是中國證監(jiān)會(huì)研究中心主任祁斌。

在戈登中國行的第一站北京王府飯店的發(fā)布會(huì)上，祁斌同樣作為嘉賓與戈登一同坐在了臺(tái)前，由于翻譯這本書，這位前證監(jiān)會(huì)基金部副主任與戈登成為了好朋友，祁斌自己說，每次去美國都會(huì)請(qǐng)戈登吃飯聊天。

祁斌開玩笑說，因?yàn)檫@本書，戈登在中國比在美國更有名氣。戈登隨后說，隨著經(jīng)濟(jì)危機(jī)爆發(fā)，他在美國也有名氣了，因?yàn)橛腥苏J(rèn)為他預(yù)判了經(jīng)濟(jì)危機(jī)。“危機(jī)很難預(yù)測(cè)，但是歷史總有相似的地方，我只是根據(jù)以往的歷史做出了一些結(jié)論而已。”戈登說。

作為戈登的代表作，《偉大的博弈》描述了華爾街350多年的歷史，展現(xiàn)了華爾街上的投機(jī)取巧、爾虞我詐的過程，也展示了其強(qiáng)大的市場(chǎng)功能，以及這種功能對(duì)于美國崛起所起到的巨大作用。

戈登在書中將證券市場(chǎng)比作一個(gè)博弈場(chǎng)，投機(jī)、內(nèi)幕交易、坐莊等行為一直伴隨著華爾街的成長(zhǎng)。不斷的投機(jī)，不斷的監(jiān)管，形成了持續(xù)的博弈過程。無論是在市場(chǎng)的初期還是現(xiàn)在，這種博弈始終存在，只有程度的差別。人的本性是貪婪的，特別是在一個(gè)充滿冒險(xiǎn)和機(jī)會(huì)的市場(chǎng)上，必定會(huì)有一些人在窺視著各種可能出現(xiàn)的機(jī)會(huì)而不顧及其他，或來不及顧及其他。

戈登認(rèn)為不能奢望一個(gè)純潔而充滿理性的市場(chǎng)存在。“在華爾街的這個(gè)偉大的博弈場(chǎng)中的博弈者，過去是，現(xiàn)在還是，既偉大又渺小，既高貴又卑賤，既聰慧又愚蠢，既自私又慷慨——他們都是，也永遠(yuǎn)是普通人”。

戈登表示，要建立證券市場(chǎng)，就要有與各種各樣的人、各種各樣的行為進(jìn)行博弈的準(zhǔn)備。投資者與投機(jī)者，投機(jī)者與監(jiān)管者，違法者與法官，時(shí)時(shí)進(jìn)行著博弈。不斷地制定規(guī)則與修改規(guī)則，構(gòu)成了市場(chǎng)運(yùn)行的持續(xù)進(jìn)步與繁榮穩(wěn)定。這種穩(wěn)定是相對(duì)的。只要一個(gè)經(jīng)濟(jì)體選擇了資本市場(chǎng)，就不可能選擇絕對(duì)的穩(wěn)定，這是資本市場(chǎng)設(shè)立的機(jī)會(huì)成本，一個(gè)不得不付出的成本。

寫出來的經(jīng)濟(jì)學(xué)家

戈登從不認(rèn)為自己是一個(gè)經(jīng)濟(jì)學(xué)家：“我研究經(jīng)濟(jì)史。我喜歡講故事，喜歡用故事來詮釋歷史。我從來沒有想過創(chuàng)作，我只是喜歡寫真實(shí)的歷史和人物，因?yàn)檎鎸?shí)的歷史和人物本身是非常有意思的。”戈登喜歡文字，喜歡用文字?jǐn)⑹瞿切┻^去風(fēng)云變幻現(xiàn)在看來云淡風(fēng)輕的時(shí)代。戈登曾祖父曾是《紐約先驅(qū)報(bào)》的編輯，他自己稱之為“家族寫作的傳統(tǒng)”。

與經(jīng)濟(jì)史結(jié)緣來自于他的祖父和外祖父的影響，他們都是紐約股票交易所的經(jīng)紀(jì)人。當(dāng)戈登還是個(gè)剛剛學(xué)會(huì)騎自行車的6歲孩子時(shí)，他就從祖父那里知道了怎么通過“賣空”來賺錢——在高價(jià)將股票賣出去，再在低價(jià)將股票買回來。談起這個(gè)戈登很自豪：“你知道，沒有太多6歲的孩子會(huì)知道什么叫做‘賣空。”

后來他成了經(jīng)濟(jì)史和金融史的專欄作家。“我發(fā)現(xiàn)自己很適合這項(xiàng)工作，因?yàn)闆]有太多人能把經(jīng)濟(jì)史寫得讓普通人也看得懂。”他對(duì)自己的狀況非常滿意。

戈登身上有美國人的務(wù)實(shí)精神和幽默感，那雙漂亮的藍(lán)眼睛總是閃著熠熠光輝，有一點(diǎn)點(diǎn)狡黠地應(yīng)對(duì)各種問題。中央電視臺(tái)采訪戈登時(shí)曾問：“怎么第一次才來中國呢?以前怎么沒來呢?”他的回答是，因?yàn)闆]人給他出錢，但他知道早晚會(huì)有人出錢的。但他笑著又補(bǔ)充說下次不出錢也來，因?yàn)檫@次沒時(shí)間看長(zhǎng)城，他年輕時(shí)的夢(mèng)想是一定要看長(zhǎng)城。

雖然之前沒有來過中國，但是戈登從小就從祖父那里聽到上海、香港這兩個(gè)最具魅力的中國城市，“我的祖父經(jīng)常和我說上海，今天它和紐約一樣引人注目。”在北京，有人請(qǐng)他給中國資本市場(chǎng)的監(jiān)管者一個(gè)評(píng)分。戈登卻笑起來：“我可不想打分，我還是第一次來中國呢。”