臺爾曼

陳韓伯

你們看過“臺爾曼傳”（上集）嗎？這是一部很好的電影。也許你們沒有完全看懂。的確，我們不大了解那時德國的一般形勢和革命斗爭形勢，我們就不容易把這部影片完全看懂。

讓我來談一點歷史。當然，我不能談得像歷史教科書那樣詳細。我只是談一些必要的歷史事實，幫助你們了解這部影片。

影片一開始的時候，正是第一次世界大戰的最后的幾天。在偉大的十月社會主義革命的影響下，德國工人階級展開了英勇斗爭，到處發生罷工，并且成立了工人代表蘇維埃。1918年11月，基爾海港水兵起義，接著許多城市發生起義。就在這種革命形勢中，德皇威廉第二逃到了荷蘭，戰爭停止下來了。德國社會民主黨的革命領袖李卜克內西在皇宮的陽臺上宣布了蘇維埃政權的成立。但是，這個政權沒有保持幾天。革命者遭到了血腥的鎮壓。政權落入以右翼社會民主黨人艾伯特為首的資產階級分子的手里。

這次革命的結果，只是推翻了君主制度，建立了資產階級的政府。當時，在德國人民中有影響的是社會民主黨。這個黨，在右翼機會主義分子的領導下，已經成為資產階級的代理人。為了向壟斷資本效勞，這個黨和政府以全副力量來鎮壓當時的革命斗爭。

當時，在德國還有一個獨立社會民主黨。這是從社會民主黨中分裂出來的一派。臺爾曼在十六歲的那年已經成為社會民主黨的黨員。在第一次世界大戰以前和大戰期間，他曾經堅決反對過社會民主黨右翼領導的背叛行為。……