尼克松的筷子

呂　麗

1972年，尼克松開始他的“改變世界的一星期”的中國之行。

為了準備他的中國之行，尼克松真是費盡了心機，他知道到中國后免不了要用筷子。為了不出洋相，保證能熟練地使用筷子，尼克松在出發前曾下苦功練習了一番，總算皇天不負苦心人，這位美國總統真能用筷子進食，對他本人的這一成就，尼克松頗為得意。

1972年2月21日，尼克松一行到達北京的當天晚上，周恩來設盛宴款待遠道而來的貴賓，這一下，尼克松使用筷子的本領可以大出風頭了，他有板有眼地用筷子挾取食物，胸有成竹地讓記者拍照。不少人為尼克松能熟練使用筷子吃驚，更敏感的是加拿大《多倫多環球報》駐北京記者伯恩斯，他等尼克松一站起身來開始離席，便飛奔前去將尼克松用的那雙筷子揣入懷中拿走了。開始人們還不解其故，等到醒悟過來，對伯恩斯的反應靈敏，無不報以熱烈掌聲。等到別人想效尤，對不起，筷子已經為快者所有，再也沒有第二雙了。據說有人愿出2000美元與伯恩斯交換，這位青年記者就是不答應。筷子，英文名Chopatick，意思是“很快的棍子”。