〔美〕拿破侖·希爾克里曼特·斯通 李潤生 李海寧
我們是貧窮的,但不是由于上帝
福勒是美國路易斯安那州一個黑人佃農7個孩子中的一個。他在5歲時開始勞動。他在9歲之前,就以趕騾子為生。這并不是什么特殊的事,大多數佃農的孩子都是很早就參加勞動的。這些家庭認為他們的貧窮是命運安排的,因此,他們并不要求改善生活。
小福勒有一點同他的朋友們不同:他有一位不平常的母親。他的母親不肯接受這種僅足糊口的生活。她知道在繁榮昌盛的世界中她的家庭生活是貧困的,她認為這個事實一定是有些什么蹊蹺的。過去,她時常同一個兒子談論她的夢想:
“福勒,我們不應該貧窮。我不愿意聽到你說:我們的貧窮是上帝的意愿。我們的貧窮不是由于上帝的緣故,而是因為你的父親從來就沒有產生過致富的愿望。我們家庭中的任何人都沒有產生過出人頭地的想法。”
沒有人產生過致富的愿望。這個觀念在福勒的心靈深處刻下了深深的烙印,以致改變了他整個的一生。他開始走上致富之路。他總是把他所需要的東西放在心中,而把不需要的東西拋到九霄云外。這樣,他的致富的愿望就像火花一樣迸發出來。他決定把經商作為生財的一條捷徑,最后選定經營肥皂。于是他就挨家挨戶出售肥皂達12年之久。后來他獲悉供應他肥皂的那個公司即將拍賣出售。這個公司的售價是150000美元。他在經營肥皂的12年中一點一滴地積蓄了25000美元。……