蔡 芳
“一面多底”歷來就是制謎之忌,由于字謎謎底僅一個字,通過調整謎面或謎目來補救的回旋余地很小,因此它受這種弊病的影響就更大。尤其漢字結構“同素異構”現象的存在,使字謎一面多底幾乎不能避免,因而“一面多底”就成了字謎創作的大忌。
“同素異構”是筆者生造的名詞,指的是某些漢字雖由相同字素組成,但具有不同結構和釋義的現象。它一般表現為四種形式:
1、上下倒置
如:音—昱杳—杲杏—呆旮—旯
2、左右調換
如:部—陪防—邡陜—郟翊—羽立
3、左右結構變為上下結構
如:加—另機—朵吟—含柑—某垠—墾枷—架諒—景叨—召椎—集
4、其他結構變化
如:勛—賀宴—晏喑—暗木音—(口親)
若單用增損離合法或單用會意法成謎,以上每一組“同素異構”字都可以同時作為同一個謎面謎底,這樣“一面多底”就產生了。如:
九星會聚一生難逢(字一)旭(亦可猜:旮、旯)
先乘除(字一)垢(亦可猜:)隴上春色(字一)柑(亦可猜:某)刀鋒(字一)召(亦可猜:叨)安裝無線電(字一)宴(亦可猜:晏)
由于每一組“同素異構”字的字素完全相同,因而就很難將它們截然分開,各自配上一個謎面。
還有一些字素不盡相同,但字素意義相同,或字素的筆畫數量、形狀相近的“準同素異構”現象。如:忙—忘恨—懇拾—拿摸—摹汩—沓江—汞泊—泉認—信俍—食回—同茴—茼呂—回土—士古—田因—合旦—舊昧—查—相
它們也容易產生一迷多底。如:
恰合人意(字一)忡(亦可猜:忠)
沒有一點良心(字一)懇(亦可猜:恨)
一休小和尚(字一)回(亦可猜:同)
根據筆者的觀察和實踐,以下三法可以有效抑制“同素異構”產生的多底。
1、“同素異構”宇底面交互使用,互相扼制
如:①加以改革出新樣(字一)另
②只因變心終成恨(字一)懇
例①中的“加”與“另”,例②中的“恨”與“懇”,同時一用在面一用在底,二者交互使用,互相扼制的結果,就可避免多底現象的產生。
2、限定字素的方位,遏制隨意組合
如:①先分一半,后吃一半(字一)召
②刀口左右愈合(字一)叨
例①“先”與“后”限定了“刀”在先、“口”在后,避免了猜“叨”。例②“左右”限定了謎底是左右結構的字,不能猜成“召”。
3、拆字提義并用或拆字提音并用
如:①一日之計在于晨(字一)旦
②春末佇立吟聲低(字一)音
例①“一日之計”可猜“旦”與“舊”,“在于晨”提義,決定了此謎只能扣“旦”(旦,天亮、早晨)。例②“春末佇立”拆字可猜“昱”,亦可猜“音”,“吟聲低”提音,“音、吟”拼音相同(yin),“音”讀第一聲,聲調低于“吟”(第二聲),確定了謎底為“音”。
以上三法雖能有效抑制字謎多底的產生,但因有些“同素異構”字不一定都能適合以上三法來制謎,所以它還不可能從根本上解決所有問題,因此,這就需要我們不斷地實踐和探索,才能真正做到使字謎作品只有唯一的謎底。
(上期謎底:架子鼓)