清濁丸治療黃褐斑的臨床觀察

陳衛兵　龔蒲新

(湖南省新化震宇醫學美容中心湖南 新化417600)

陳衛兵男，1966年生，1986年畢業于新化衛校，后進修于北京黃寺美容外科醫院，現為震宇醫學美容整形門診部執業醫師。發表論文六篇。［摘要］目的：探索黃褐斑的確效療法，包括近期與遠期效果。方法：一天兩次口服清濁丸、維生素C，外用亮膚素觀察臨床上62例輕重不同的黃褐斑的治療情況。結果：治愈率達96.5%，復發率3.5%，與對照組相比，經卡方檢驗有非常顯著的差異(P＜0.01)。結論：清濁丸可做為黃褐斑的確效用藥。

［關鍵詞］黃褐斑清濁丸

［中圖分類號］R754.8+2［文獻標識碼］A［文章編號］1008-6455(2000)6-0419-01

CLINICAL OBSERVATION OF TREATING

CHLOASMAS WITH QING ZHUO PILL

CHEN Wei-bingGONG Pu-xinCentre of Medicine Aesthetics,Xin hua Zhen yu,Hunan province.(Hu nan 417600)

[Abstract]Objective:To quest a method by which chloasmas in the face are cured, involving its short-term and long-erm curative effext.Methods:Qingzhuo pill twice a day per os in addition to vitamine E and other externel prepration.62 cases with chloasmas were observed who vavied in their conditions.Reslts:Cure rate of Qing zhuo pill is 96.78% and recurrence rate 2.63%,which is superior to control significantly(P<0.01).Conclusion:Qingzhuo pill can be an effective chiese herb for treating chloasmas in the face.

[Key words］ChloasmaQingzhuo pill

在臨床中，黃褐斑做為一種色素障礙性皮膚病，治療效果并不理想。筆者用清濁丸與六味地黃丸等常用療法比較治療黃褐斑，不僅療效較好，而且復發率減少。

1臨床資料與方法

1.1本組均為1994年至1997年的門診女性病例。ブ瘟譜椋62人，年齡21～45歲，其中輕度36人，重度26人，內服清濁丸，早晚1次，每次1丸，VitC100mg/次，1日兩次，外用亮膚素1日兩次；對照組：97人，年齡22～46歲，內服六味地黃丸6g，VitC100mg/次，1日兩次，外用亮膚素1日兩次。三個月為一療程。

1.2清濁丸處方：黃芪10g節節草10g衛茅20g丹參20g黃芩10g甘草10g桃仁10g紅花10g生地20g芍藥10g桑葉20g等十一味中藥研末成水密丸，塑封，每丸重3g。

1.3斑片診斷標準輕度：面積＜3cm×3cm，色淡黃；重度：面積＞3cm×3cm，色黃黑。

1.4療效判定：治愈為色斑消退95%以上；顯效為色斑消退70%以上；有效為色素變淺，色斑消退40%以上；無效為皮損變化不大。

2結果

服藥一療程，治療組治愈率為39%；服藥二療程，治療組治愈率為96.78%，對照為37.11%，兩組治愈率經統計學處理有顯著性差異(P＜0.001)；斑片的大小與療程成正比關系；隨訪一年，治療組復發率為3.5%，對照組為70.7%，兩組比較有顯著性差異(P＜0.001)。詳見表1～4。

3討論

筆者采用內服清濁丸治療黃褐斑不僅近期效果而且遠期效果，都取得較滿意的結果(見附圖)。說明此方治療有其優越性。ケ靜∮肴焉鎩⒃戮不調、慢性肝炎、內分泌紊亂有一定關系^〔1〕。但在臨床中，不黃褐斑病人也查不出明確的病因，是否與現代生活節奏加快、工業廢氣的排放、食物的污染、大氣層的改變等因素有關^〔3〕，有待更進一步的觀察，但清濁丸對此同樣有效。プ婀醫學認為：本病為一種全身氣血陰陽不和的表現，多與肝、脾、腎三臟有關，究其主因臟腑功能失調，氣血不足，脈絡不通，瘀而成贅，久積成"干血"而化斑^〔2〕。清濁丸其性祛瘀生新，緩中而補虛，攻血又養血，通脈絡、清干血，濡養肌膚，以達到皮膚光潔的效果。

［參考文獻］

1裴志平，王海栓.消斑散治療黃褐斑60例的臨床觀察［J］.黑龍江中醫藥雜志.1995；1:49

2宋兆友.中醫皮膚科臨床手冊［M］.北京：人民衛生出版社，1996：302～304

3馮惠明.皮膚性病學［M］.廣東科技出版社，1997：328

收稿日期2000－03－26

編輯／樊延南