林兆華自白

排戲狀態

排戲前：我喜歡一個劇本，就東琢磨，西琢磨，看。然后，就扔了。扔了之后就胡思亂想。我想這個戲什么意思，我排這個戲干什么。也許我扔了，不知什么時候想起來再看看，看后也許就突然出現一個念頭，或者腦子里突然出現一個畫面，或一個人物的樣子，也許是斷斷續續的……實際上我沒有什么整天拿劇本分析呀，思想呀，潛臺詞呀。我不是太用功的人，我只是想劇本怎么表現會有意思，我到底怎么表現。這是最初的創作狀態，和未來舞臺的演出形式有關。

排戲中：我排戲的方法是沒有導演闡述。我不喜歡在那兒坐著對詞兒，只要稍微對對詞以后，演員有什么想法就自由地走，然后我調整。我不相信導演在案頭工作之前把100％的東西都定了。第一，我不相信。第二，我不是這樣的工作方法。我是60％腦子里有，風格有了，主要的地方，大的場面、走向我有。40％是我和演員在創作過程中產生的。

藝術觀點

藝術觀：八十年代國外的戲劇觀念還沒有更多地輸入中國，但我呢，怪了，我讀《羅丹藝術論》，受到的影響很大。有兩句話(我記憶力不好，讀完書就忘，所以不會寫文章，不會說話)，第一句，“崇尚自然”；第二句，“真正的藝術是忽視藝術。”這兩句話對我影響很大。就是說，他的東西實際上是把人為的人工的雕琢的痕跡去掉。所謂忽視藝術，不是不要藝術，而是看不到雕琢痕跡。如果一個演員要達到藝術家的境地，你要看他的演出，不管是什么派的，你要是只看到他努力的、精心的設計，觀眾感覺到什么?我喜歡質樸、簡單的，這是一種分寸。