
劇情介紹:第二次世界大戰期間,烏拉爾山區的牧羊人瓦西里·柴瑟夫在打獵生活中練就如神槍法。斯大林格勒保衛戰打響后,瓦西里應征入伍,戰斗中他以一桿普通的步槍連續殲敵40余名,聲威大震。在軍隊黨代表達尼洛夫刻意塑造下,士兵瓦西里成了英雄人物,瓦西里與達尼洛夫成了知心朋友,更同時愛上一個女狙擊兵譚雅。與此同時,為了對付瓦西里,德軍司令部緊急招調了國內最杰出的神槍手出馬……瓦西里遇到了勁敵。戰場、情場,這個原本純樸自然,毫無機心的牧羊人要如何進退?
幕后故事:斯大林格勒保衛戰發生于1942年至1943年之間,被譽為“二戰”中最具影響力及決定性的戰役之一,并對20世紀后期國際政治的版圖產生了巨大且深遠的影響。《大敵當前》Enemy at the gates)改編自作家威廉·克雷格1973年的一本同名暢銷小說,也是斯大林格勒保衛戰中的一件真人真事。瓦西里的照片和使用過的槍仍在他家鄉的博物館展出,斯大林格勒戰役的英雄紀念碑上依舊保存他的雕像。他傳奇的事跡銘記于人民的腦海中。本片由《情人》的法國著名導演阿諾執導,由《天才雷普利》中俊美灑脫的英國男星祖德·羅詮釋瓦西里,另由大牌影星約瑟夫·范恩斯、瑞狄·懷茲、艾德·哈里斯等演慣好萊塢劇情片的人來詮釋二戰時期的蘇聯紅軍戰士、德國神槍手等,是為本片一大賣點。
本片中的戰爭場面被形容為具有和《拯救大兵瑞恩》同樣震憾的視覺效果,尤其是開場的一場戰爭場面,真實呈現了戰爭的浩大以及可怕無情。接著導演把攝影機的焦點放到紅軍戰士瓦西里身上,深入呈現他從一介平民到轉變成英雄的心路歷程。
瓦西里只想盡一己之力為國家效命,并且在槍林彈雨中保住自己的命。但野心勃勃的文宣部軍官達尼洛夫卻認為他的形象有助于宣傳,于是將這個平實低調的士兵塑造成一個民族英雄。瓦西里一開始覺得十分榮幸,但漸漸地他感受到英雄主義所加在他身上的壓力與不安。
同時,導演阿諾和編劇亞倫·高達也安排了一個動人的戰地愛情故事穿插片中。此外,德國神槍手康尼上校與瓦西里個人在千軍萬馬中分別用百步穿楊的槍法來決一生死,為本片營造了更多的戲劇張力。
工作人員最大的挑戰是找到一個寬闊的場地,作為片中斯大林格勒的場景所在。他們為了勘景踏遍了俄羅斯、羅馬尼亞、波蘭、匈牙利、捷克和英國等地,最后才找到最合適的場地。
特技動作總監負責訓練片中的演員使用武器。他說:“他們接受的是標準的軍事訓練,以最基本的裝卸武器和開槍學起,直到手法純熟為止。祖德·羅學得很快,瑞狄·懷茲學得更快,她簡直是棒呆了。”
盡管片中的角色不是俄羅斯人就是德國人,但導演卻決定讓每一位演員只用自己的口音來說英語對白。因為惟有如此,演員才可以自然地念對白。他相信觀眾會接受這點。
的確如此,今年51屆柏林電影節上,《大敵當前》被選為開幕片,成為一部叫好叫座的片子。電影節主席認為:《敵》片有這樣驚人的大場面與細致的情節,證明了歐洲人也可以拍出這樣的大制作,并不輸給好萊塢。(一 文)