創新　別無選擇

5月下旬，北京有兩大科技盛事，第五屆中國北京國際科技產業博覽會和中國科學院 第 十一次院士大會、中國工程院第六次院士大會相繼隆重舉行。兩個盛會都強調，要大力推進 科技創新，以科技創新推動經濟和社會發展，促進物質文明和精神文明進步，提高人民的生 活水平和質量。

江澤民同志在“兩院”院士大會的講話中指出：科技進步和創新是生產力發展的關鍵因 素，也是文化發展的關鍵因素。大力推進我國的科技進步和創新，是我們發展先進生產力和 先進文化的必然要求，也是我們維護和實現最廣大人民根本利益的必然要求。

江澤民同志的重要講話，再次深刻闡述了科技創新的重要意義，把創新問題提到了新的 戰略高度。人類正在進入知識經濟時代，信息傳播越來越快，技術擴散越來越迅速，科技對 經濟發展和社會進步的影響越來越深刻。創新，已經從一般性的微觀層次延伸到中觀（產業 、區域）和國家宏觀層次。面對滾滾而來的經濟全球化和高新技術迅猛發展兩大國際潮流， 創新是我們的唯一選擇。只有創新，我們這樣一個人口眾多的發展中國家才能發揮后發優勢 ，迎頭趕上。

科技創新的核心，是技術要素和其他生產要素的重組，使技術發明得到商業應用。產品 技術和工藝技術不能自然地與其他生產要素結合；產品創新和技術創新不能依靠單純技術， 而必須依靠一定的組織管理和制度促進來實現。技術要素本身不會自然導致生產效益的提高 和生產方式的進步，科技優勢不等于經濟優勢。這就不難理解，為什么某些科技實力比東南 沿海地區雄厚的西部省份，經濟實力卻遠遠落后于東南沿海地區。

科技創新是一個不斷發展變化的動態過程。市場變化是與技術更新同步的，技術更新的 頻率不斷加快，產品市場生命周期越來越短。有時，哪怕慢了半拍，就可能被淘汰出局，可 謂成敗剎那時，興衰頃刻間。不斷變化的市場需求刺激著科技創新的發展，科技創新成果又 迅速帶動了新的市場需求。市場變化沒有終點，科技創新永無止境。