東京警察趣聞種種

用武之機

若干年前，我教的一個班要畢業了。一天，一個中文成績很好的女孩子告訴我，她已內定在東京某警察署工作。我有點愕然。那個工作，不會中文也可以，沒有大學畢業證書也可以，這，不有點浪費人才嗎！不由得問了一句：“你為什么要干這個工作呢？”這個調皮的丫頭，歪歪頭，一笑：“我希望有一天在我的轄區內，逮住違反交通規則的老師——您。”（當時，我常常開車上下班）我不解地問：“為什么？”她的回答竟然是：“那樣，你教我的中文，不就有用武之地了嗎。”我不由得驚呼：“真可怕！”她卻連聲：“可愛喲，可愛喲。”

我的駕駛證上，印有一條金色的條紋，并蓋有“優良”字樣的章子，是3年沒有違反交通規則的標志。普通駕駛證3年一驗，有此標志5年一驗。我能不愛護既得的榮譽嗎。我的“可愛”的學生，沒能如愿。可是，我卻為一個不相識的警察提供了一次“用武之機”。

一天，駕著車去賓館看望中國代表團，到“御茶之水”（東京都內的一個地名）車站后，找不著地方，只好到站前派出所問路。一位警察看了我的證件后，高興地說：“我會中文，讓我用中國話告訴你。”他指著下坡的路：“前面，信號，一個。”那發音還真正確，我不由得點了點頭，接著，他重復了一句：“前面，信號，一個。”我說：“聽懂了。”他不管我說了什么，又來了一句：“前面，信號，一個。”這回，最后還加上了“到了”兩個字。我想了想，終于明白了，他說的意思是：到第3個信號燈就到了。我連忙“阿里嗄豆”了一番。

特殊情況

人們常評論警察“冷酷”，似乎，他們沒有感情世界，只會機械地照命令行事。其實，有的也很溫情。

一天，我和太太抱著3歲的小孫女，給兒子送去。孩子有點感冒，迷迷糊糊地睡著了。我駕著車拼命地趕路。正是車流高峰，前面一輛貨車，把我的視線擋了個嚴嚴實實，只能看著它的尾燈跑路。路過一個十字路口，我聽到了變換信號的警鈴，正想加大油門在鈴聲完了的剎那間沖過去，誰知貨車減速準備停車了，正把我堵在十字路口中心。這個位置上停車，鐵嘴也說不出理由來。還正趕上整頓交通秩序，警察頭頭親自帶隊糾察。警官們命令我的車離線，靠邊，停在警車的后面。我作好了挨罰的準備，下了車。警察頭頭火氣十足地過來察看。老太婆見狀，情知一時走不了，只好抱著孩子也下了車。阿密陀佛！幸虧這么一下子，滿天云霧全散了。因為，我的小孫女臉色刷白，緊閉著雙眼，警察頭頭嚇了一跳，慌不迭地問：孩子怎么了？老太婆本來沒好氣：“病了，要送醫院。”警察頭頭說：快走吧，別耽誤了。我問他車怎么辦？他擺了擺手說：特殊情況例外。你能說警察都是冰心冷面嗎？

額外加班

一個星期六的晚上，我準備睡覺了，突然，響起了電話鈴聲。打電話的人非常客氣。確認了我的姓名之后，說了一大車“打攪了”、“對不起”、“請多多協助”之類的話。我都煩了，催他快說正事。他這才說他是××警察署一個部門的負責人，“明天有事到府上請教，請給我30分鐘時間。”我答應在中午11點以前見他，他感謝再三，又說：“明天我穿便服去，方便些，可以嗎？”我同意了，他才放下電話。

第二天，他來了，是個40歲左右、又高又壯的人。原來，朋友送的一臺式樣好看的舊摩托，放在樓下院子里被偷走了。自己尚未察覺，警察已經人贓俱獲了。這位先生是來找失主確認并提出處理意見的。他介紹說，小“暴走族”用螺絲刀撬開了車鎖，但弄壞了發動機，推著在街上走，被他發現了疑點，才破案的。我感謝他后并說：摩托不必送還了，那個孩子，請從輕處理。

警察的時間算得真準，不到30分鐘全部手續辦完了。我請他喝杯咖啡再走。他非常幽默地說：“這工作應該明天做，可你星期日才有時間會客，我只好額外加班。這杯咖啡，就算你給我的加班補貼吧。”

尋找線索

又是一個秋天的午后，我正在家休息，突然，門鈴叮咚，開門一看，是兩個中年男人，這是兩個便衣。他們找我做什么？我不由得愣了：“怎么，有了殺人案？”他們兩個來了一個肯定的表示。我只好請他們進屋。

我教過一個叫黑土的男學生，人聰明，學習用心，中文很有水平。畢業后，進入一家商社，并很快派到中國去了。黑土臨走向我辭行，并請我給他介紹了一些工作關系。我說的話，他都一一記在筆記本上了。在北京期間，黑土和一個航空公司駐中國辦事處的女職員戀愛結婚了。婚后，黑土變了，洶酒貪杯，影響工作，被調回國分配到工廠管生產。黑土想不通，辭職不干了。可是他沒想到，再找工作需要前一公司的鑒定書。結果是東奔西跑，到處碰壁，心灰意冷，只好借酒消愁。日子一長，手里那幾個浮錢，花得光光的了。日子全靠老婆支撐。那天，他又喝得酩酊大醉，老婆不高興了，嘮叨了幾句。黑土怒從心頭起，惡向膽邊生，三拳兩腳將她打倒在地，撲上去捏著脖子用力一掐，花枝般的嬌娃，立刻香銷玉殞了。妻可逐，不可殺，黑土被捕了。

警察搜查現場，發現黑土的一個筆記本上，有我的地址和對他談話的要點。覺得黑土既然對這個老師有好感，思想苦悶時，定會與之談談心里話，說不定能從中發現點什么。可實際上，我對黑土結婚、調回國等情況，一點兒也不知道，當然，這番調查也就毫無價值了。

兩位便衣起身告辭。一位客氣地說：“要不是干這個工作，真想也和你學學中文。”另一位直截了當：“我們到哪兒，也不受歡迎，你還是別讓老師心煩吧！”

從眾多警察的趣聞中，我倒得到了一點有益的啟示：隱威者，虎；假威者，狐；顯威者，犬。

[摘自《鏡報月刊》]