寫活了的“機器人”

秦殿杰

新華社駐東京分社科技記者何德功，日前寫了一篇很風趣的報道，《新華每日電訊》登載時制作的標題是《日本機器人文雅多能通人性》（見《電訊》１月１３日６版），這篇報道文風好，沒有晦澀難懂的專業術語和名詞，運用通俗、活潑的語言，簡直是把死板的機器人給寫活了，讓人帶著笑聲讀了下去。文章的特點在哪里呢？

首先，一則生動活潑的導語，緊緊地吸引著讀者的眼球。"日本機器人正在悄然變化，原來只能干那些險、臟、累等粗活的機器人，如今也開始'文雅'起來，可以與人交流，甚至成為家庭的一員，將一些'慢工細活'干得又快又好，令人刮目相看。"８０多個字的導語非常傳神地道出了機器人今昔的巨變，讀者怎能不看個究竟呢？

其次，寫出機器人超群的本領。它們"能和人一起抬東西，與人合作固定螺栓"，"和真人差不多"。去年，"日本電信電話移動通信網絡公司開發出了可用身體和手勢語言與人交流的機器人，它的脖子、手腕、指關節可以和人一樣彎曲，形成表達各種意義的身體和手勢語言。"還有，機器人可以和人進行足球比賽。"去年６月１９日至２５日在福岡舉行的機器人世界杯大賽上，人形機器人首次閃亮登場。它們的'教練'聲稱，５０年以后這些機器人將打敗人類足球冠軍。"面對這樣的事實，表明機器人將與人類共存，而且要參與社會生活，甚至與人類一決高下，真是發人深思。

第三，機器人給家庭帶來溫馨的變化。報道寫了"體重只有５公斤的機器人能說會道、頑皮可愛，語言能力和５歲小孩差不多，總愛通過對話模仿對方的性格和癖好。更讓人驚喜的是，它可以通過對方的聲音捕捉微妙的感情變化，然后通過自己的表情變化表達喜怒哀樂，為很多人帶來歡樂"。機器人成了你可親的伙伴。最先進的機器人可記住７個家庭成員的面孔，會說"請早點回來"、"請進，請休息"等敬語。還有，可親的機器人會向陌生人發出警告、向老年人提示危險信號。讀來頗有情趣。

第四，寫出了發展的前景。未來機器人還會有新的進步與發展。日本新開發的機器人能使批量移植細胞核成為可能；日本已發明了醫生在做內窺鏡手術時能夠幫助穿針引線縫合傷口的機器人。眼下的機器人，"像牙牙學語和蹣跚學步的孩子，暫時只能學會一種或幾種本領，但隨著時間的推移，它們會長大成熟，與人類越來越接近。"這是多么可喜而大有前途的未來，它給后來的制作者是極大的鼓舞。

報道提供了有關數據，日本目前有３９萬多臺機器人，２００１年日本機器人創產值４０６０億日元；未來預測，到２０１０年，每年機器人市場的規模將達３萬億日元左右。日本正增加研發經費，開發生活福利、生物技術、醫療領域的機器人。這些都是重要的信息，具有參考價值，說明記者日常重視調查研究和資料的積累。

附：

日本機器人文雅多能通人性

日本機器人正在悄然變化，原來只能干那些險、臟、累等粗活的機器人，如今也開始"文雅"起來，可以與人交流，甚至成為家庭的一員，將一些"慢工細活"干得又快又好，令人刮目相看。

日本機器人的數量世界第一。統計表明，日本目前有３９萬多臺機器人。２００１年，日本機器人創產值４０６０億日元，有關專家預測，到２０１０年，每年機器人市場的規模將達３萬億日元左右。由于生活、生物技術、醫療領域的機器人占有較大市場份額，所以，日本經濟產業省去年６月決定，到２００７年增加３６０多億日元的研發經費，開發生活福利、生物技術、醫療領域的機器人。

５０年后機器人將打敗人類足球冠軍

去年６月１９日至２５日在福岡舉行的機器人世界杯大賽上，人形機器人首次閃亮登場。它們的"教練"聲稱，５０年以后這些機器人將打敗人類足球冠軍。這一舉動頗有象征意義，可以說是機器人向文明社會進軍的宣言，機器人從此不僅要與人類共存，而且要參與社會生活，甚至與人類一決高下。

要參與人類社會生活，首先必須與人類合作。于是去年１０月份出現了日本產業技術綜合研究所和清水建設公司共同開發的建筑機器人"ＨＲＰ－２Ｐ"。這種機器人身長和體重與真人差不多，能和人一起抬東西，與人合作固定螺栓。為了使機器人在工作中更好地與人交流，日本電信電話移動通信網絡公司去年１１月開發出了可用身體和手勢語言與人交流的機器人，它的脖子、手腕、指關節可以和人一樣彎曲，形成表達各種意義的身體和手勢語言。

機器人語言能力和５歲小孩差不多

在交流方面?熏目前最先進的機器人是日本人類機器人財團去年１０月研制成功的"?。桑?，這個身高４０厘米、體重只有５公斤的機器人能說會道，頑皮可愛，語言能力和５歲小孩差不多，總愛通過對話模仿對方的性格和癖好。更讓人驚喜的是，它可以通過對方的聲音捕捉微妙的感情變化，然后通過自己的表情變化表達喜怒哀樂，為很多人帶來歡樂。

生活機器人的最終目標是成為家庭一員，盡到家庭成員的責任。在這類機器人中最為先進的是去年３月橫濱機器人博覽會上展出的"ＢＮ-７"，它的眼睛是兩個數碼相機，捕捉人的面孔特征后，可記?。穫€家庭成員的面孔。家人出去時，它會說"請早點回來"；家人回來時，它會說"請進，請休息"等。如果主人發火打它，它會逃跑；主人叫它，它則笑著跑過來。此外，富士通研究所去年１０月研制的看家機器人身高３２厘米、重約５公斤，可靈巧地躲過障礙抵達目的地。它頭部裝有兩個照相機，鏡頭像人的眼睛一樣自由轉動，捕捉面前的事物。所拍圖像可通過因特網傳給主人，以便主人通過手機發布命令，讓機器人遙控家電、向老年人提示危險信號、向陌生人發出警告等。

可進行細胞核移植

在生物技術和醫療領域，機器人研究也大有收獲。去年１０月，大阪大學開發出可進行細胞核移植的機器人，這種機器人很小，它的兩根微細玻璃針可搬動細胞并為其注入別的基因。玻璃針由電腦控制，誤差不超過０．１微米，在實驗中可搬運直徑０．２微米的粒子。截至目前，細胞核移植都是研究者在顯微鏡下親自動手，每天只能處理１０多個細胞，成功率僅為２％。新開發的機器人使批量移植細胞核成為可能。在醫療領域，日本慶應大學和東芝公司去年１１月發明了能在醫生做內窺鏡手術時幫助穿針引線縫合傷口的機器人。

所有這些正在變化的"文明機器人"，還像牙牙學語和蹣跚學步的孩子，暫時只能學會一種或幾種本領，但隨著時間的推移，它們會長大成熟，與人類越來越接近。