我只為證據(jù)說話
提起李昌鈺,人們自然就會聯(lián)想到幾起轟動全美乃至全世界的大案。
1994年6月12日,美國南部名城洛杉磯,一個好萊塢明星當(dāng)代福爾摩斯李昌鈺和富翁們的住宅區(qū)。在一所住宅的進門處,橫臥著一具女尸,頭部有一大攤血。鐵門的鐵柵欄旁,是一具年輕男人的尸體,身上同樣沾滿血跡,地面上散落著他的眼鏡、呼叫器等物品。
被害女子名叫妮可,是美式足球黑人明星辛普森的前妻。遇害男子隆納是附近意大利餐廳的侍者,妮可當(dāng)時的男友。辛普森成為警方懷疑的惟一嫌疑犯。
辛普森十分富有,他雇用了一批名律師,被各界稱為“明星辯護團”。其中一位律師是李昌鈺的老朋友,他馬上想到華裔神探李昌鈺博士。于是,由他出面懇請李昌鈺出任辛普森律師辯護團的刑事鑒識專家,條件是每小時五百美元,另加一切交通費用。李昌鈺的回答是:“我是一位刑事偵查專家,無論是替檢方作證,還是為辯方做證,我都只為證據(jù)說話,不去判斷被告是否有罪。”達成協(xié)議后,李昌鈺便成為這一轟動全美的辛普森嫌犯律師辯護團的刑事偵查專家。
李昌鈺立即著手取證。他指揮護士抽取辛普森的血液,又取下他的多根頭發(fā),并收集了他皮膚、毛發(fā)的樣本。
也就在這一天傍晚,警方逮捕了辛普森,并控告他犯了兩項殺人罪。
一場檢辯雙方關(guān)于辛普森是否殺人的較量開始了。洛杉磯警方聲稱手上握有一百多件物證。
李昌鈺到達案發(fā)現(xiàn)場時,現(xiàn)場已遭破壞,多數(shù)物證已被警方取走。難處見真功。李昌鈺在現(xiàn)場發(fā)現(xiàn)了半只腳印,其紋路是呈并行線狀態(tài)的。李昌鈺用棉花棒蘸少許試劑涂在其中半個鞋印的紋路上時,棉花棒瞬間轉(zhuǎn)為藍色。李昌鈺憑他豐富的經(jīng)驗,判定這是沾有血跡的鞋印。這偶然得來的半只鞋印推倒了檢方所謂辛普森是惟一兇嫌的結(jié)論。李昌鈺證實,除了一雙意大利進口的鞋印外,還有這另一只可疑的腳印,因而至少有兩名兇嫌。
檢方無言以對。
接著,他又給檢方出了第二道難題。由于男女死者都是刀傷致死的,警方調(diào)查得知辛普森在案發(fā)前兩個月曾在當(dāng)?shù)刭I過一把獵刀。這把獵刀如今何在?這無疑是重大物證。洛杉磯警方在辛普森足跡所到之處展開了地毯式搜查,結(jié)果一無所獲。在法庭審訊過程中,辛普森的律師當(dāng)庭向法官提交了一個神秘的大信封。經(jīng)檢辯雙方同意,拆開信封查證的任務(wù)委任給李昌鈺。
李昌鈺當(dāng)庭拆開信封,一把獵刀赫然在目,果然是警方正在全力搜尋的那把獵刀。李昌鈺在刀刃上檢驗血跡時,刀刃上沒有任何反應(yīng)。刑事鑒識專家都明白:如果這把刀曾經(jīng)涉及血案,縱使清洗過,刀刃在接觸到試劑時仍會有反應(yīng)。這就是說,這把刀與兇案無關(guān)。
此時,李昌鈺已儼然成為全美的“明星”。那時,每天有二百多個電話打到他的辦公室,要求采訪,美國三大電視網(wǎng)打破傳統(tǒng),給李昌鈺一個“開放式邀請”,只要他愿意,隨時可以讓他選擇時段和節(jié)目上電視。有些女記者甚至常常跟隨李昌鈺出入男士洗手間,希望能采訪到獨家新聞。
李昌鈺給檢方出的第三個難題是:檢方聲稱掌握辛普森涉嫌殺人的鐵證。而事實上,既無目擊證人,也無直接證據(jù),換句話說,檢方掌握的都是旁證。李昌鈺還指出,妮可尸體照片表明:她身穿黑色無袖短裝,裸露在外的肩膀上有七點血滴。李昌鈺認定這七點血滴不是妮可本人的,因為從血跡形狀及方向看,這些血跡是妮可倒地后,有人流著血從她尸體旁走過滴落的。如果血滴不是男死者的,就一定是兇手的。當(dāng)李昌鈺向警方提出查驗這七點血滴時。警方頓時手足無措,因為血滴在他們解剖尸體時被沖掉了。
事情到此地步,怎么可能使陪審團相信辛普森是惟一的殺人嫌犯呢?
李昌鈺在法庭上當(dāng)眾表演了一場專業(yè)“絕技”:他將紅墨水從不同高度滴落在地面的白紙上,向陪審團做形象化的示范。然后,他展開兇殺現(xiàn)場拍攝的男性死者的尸體照片,指出他藍色牛仔褲上的血跡形狀,表明他是站著長時間搏斗,從而駁倒了檢方所謂此人經(jīng)過極短時間打斗即被殺死的說法……
長達二百四十五天的陪審后,按照美國司法程序,應(yīng)由十二名陪審人員組成的陪審團閉門討論才能作出結(jié)論。人們原以為至少要一個星期才能裁決,結(jié)果不到一天,陪審團就作出一致結(jié)論:辛普森無罪。雖然李昌鈺在此案中起了重要作用,但他始終對采訪者說,他并沒有證明辛普森沒有殺人,他只證明了辛普森在那么短的時間內(nèi)不可能連殺兩人。
肯尼迪家族在美國不僅富有,而且享有很高的政治和社會地位。
1991年春天,一件涉及肯尼迪家族成員的強奸案轟動全美:一名叫派翠西亞·保曼的女子狀告肯尼迪家族的威廉·史密斯——肯尼迪總統(tǒng)的外甥在佛羅里達州棕櫚海灘肯家別墅的草地上強奸了她。
警方逮捕了威廉,并派員搜集了派翠西亞的內(nèi)褲、衣服及殘存的精液,并通過聯(lián)邦調(diào)查局刑事化驗室進行化驗。
肯尼迪家族花費巨資聘請了兩位律師任辯護律師。當(dāng)時,李昌鈺對此丑聞并不怎么關(guān)心,是這兩位律師邀請他參加了辯護團。
李昌鈺當(dāng)時的實驗室急需資金運轉(zhuǎn),于是他答應(yīng)加入辯護團,但提出三個條件:一、我只能依據(jù)事實作證,肯家不能左右證詞;二、我的調(diào)查報告完全獨立,律師和肯家不能更改;三、肯家須將我的專家咨詢費捐贈康州警政廳實驗室及大學(xué)獎學(xué)基金。
肯尼迪家族和律師表示完全接受這三個條件。
由于檢方通過化驗,發(fā)現(xiàn)威廉的精液與派翠西亞體內(nèi)殘存的精液在ABO血型和DNA對比上相吻合,這就證實威廉確與派翠西亞有過性行為。李昌鈺化驗結(jié)果無懈可擊。但李昌鈺認為,此案的關(guān)鍵不在于雙方是否有過性行為,而在于何種情況下發(fā)生性行為,因為強奸罪定罪核心在于是否強迫。
李昌鈺一到棕櫚海灘,就決定將調(diào)查重點集中在是否有“微物轉(zhuǎn)移”的痕跡。因為,依據(jù)微物轉(zhuǎn)移的法則,如果派翠西亞所講的是事實,就應(yīng)該在她的衣服上找到青草、泥土及水泥的痕跡,但李昌鈺發(fā)現(xiàn)派翠西亞的衣服很完整,沒有一點撕扯的痕跡,拉鏈也沒有破損,鈕扣也沒有少,更找不到任何草跡和泥土。再檢查她的內(nèi)衣褲,也沒有任何地面的微量物質(zhì)轉(zhuǎn)移痕跡。
李昌鈺在“強奸現(xiàn)場”采樣求證。他從口袋里掏出一塊白手帕,在草地上擦了擦,又用另外一塊白手帕擦了一下水泥地。兩塊白手帕在高倍顯微鏡下都留下了清楚的痕跡,部分纖維也有受損的跡象,這證實微物轉(zhuǎn)移的定律是有效的。
庭審時,李昌鈺首先向陪審團介紹了“微量物質(zhì)轉(zhuǎn)換定律”,接著,他話鋒一轉(zhuǎn),切入本案:“如果派翠西亞先被威廉撲倒在水泥地上,再被壓倒在草地上,她的衣裙和內(nèi)褲應(yīng)該相當(dāng)猛烈地磨擦現(xiàn)場的水泥地面和草地,并留下微量物質(zhì)轉(zhuǎn)換痕跡。”他還將在水泥地和草地上磨擦過的白手帕,以及顯微鏡下放大的痕跡照片讓陪審團傳閱。
通過對比,陪審席上傳來一陣竊竊私語聲。檢察官有點沉不住氣了,因為李昌鈺的結(jié)論及化驗室結(jié)果都無懈可擊,便轉(zhuǎn)而攻擊采樣程序。這位檢察官大聲責(zé)問:“手帕和內(nèi)褲并不一樣。李博士,你為什么用手帕而不用女性內(nèi)褲來進行對比呢?”
李昌鈺巧妙地答道:“我是個正常的男人,沒有隨身攜帶女性內(nèi)褲的習(xí)慣,平時身上只帶手帕。”
法庭內(nèi)哄堂大笑,一針見血的幽默有著非凡的邏輯力。最后,陪審團依據(jù)李昌鈺的證詞,一致裁定威廉的強奸罪名不成立。之后,一些電視節(jié)目和報紙還將李昌鈺有關(guān)手帕的回答列為法庭名言。
兒時的理想是打籃球
1938年,李昌鈺出生在江蘇如皋一個富商家庭。父親李浩民從事石油及日用品的經(jīng)營,生意非常興隆。李昌鈺共有兄弟姐妹十三人,他排行第十一。
李昌鈺一歲多時,全家從如皋遷到上海。李昌鈺父母待人友善,因此許多同鄉(xiāng)親友到上海都來投奔李昌鈺父母,家里經(jīng)常是親朋滿座。
1943年春,李浩民擔(dān)心戰(zhàn)亂會危及家人安全及小孩的成長,便安排妻子李王岸佛帶著李昌鈺兄弟姐妹前往臺灣,他自己則定期從上海帶錢到臺灣供全家人生活。1944年除夕,正當(dāng)全家人歡天喜地準(zhǔn)備年夜飯迎接李浩民回來團聚時,他搭乘的輪船在海上出事,船上乘客全部遇難,李浩民與隨身攜帶的全部家財一同葬身海底。
由于財產(chǎn)與父親同時失去,全家人的生活一落千丈,生活的重擔(dān)全落在了年過半百的母親身上。母親是一位性格堅強、吃苦耐勞的女子。她擦干眼淚,承擔(dān)起有十幾張嘴巴的大家庭的重擔(dān)。母親每天都起早摸黑,四處奔波,還教育孩子們要好好讀書,告慰父親的在天之靈。
為了減輕母親的負擔(dān),孩子們都必須輪流做家務(wù)。因此,李昌鈺從八、九歲開始就已學(xué)會洗碗、抹桌、掃地等家務(wù)勞動。
李昌鈺進入小學(xué)后,學(xué)校不允許學(xué)生光著腳上學(xué),母親便用省下來的錢財特意為他買了一雙新鞋,這是父親過世后李昌鈺穿的第一雙新鞋。懂事的李昌鈺知道這雙新鞋來之不易,總是在上學(xué)的路上光腳丫提著鞋走路到學(xué)校,到了校門口才將鞋子穿上進校門。放學(xué)了,一出校門口又馬上脫下來,再光著腳丫子提著鞋走回家。就這樣,當(dāng)別的同學(xué)每年都要換一雙新鞋時,而李昌鈺幾年才換一雙新鞋。
從小學(xué)到初中,李昌鈺的理想是當(dāng)一名籃球運動員。因為練習(xí)成績一直平平,又因為營養(yǎng)不良身材瘦小,他才漸漸地打消了當(dāng)籃球運動員的念頭。
1957年升學(xué)考試后,李昌鈺被海洋學(xué)院與淡江英專同時錄取。權(quán)衡之下,李昌鈺上了海洋學(xué)院。剛讀了一個星期,李昌鈺得知中央警官學(xué)校招生。學(xué)校除了不需要繳納學(xué)費外,還可以獲得生活津貼,這對家庭經(jīng)濟拮據(jù)的李昌鈺來說無疑是一個巨大的好消息。盡管家人極力反對,李昌鈺還是偷偷地去申請并參加了招生考試。結(jié)果,李昌鈺成了該學(xué)院首批對外招收的五十名學(xué)員之一。警校也成為李昌鈺投身警、政界的開始。
進入警校,李昌鈺充分利用警校的學(xué)習(xí)環(huán)境,為成為一位好警察打好基礎(chǔ)。警校的伙食十分豐盛,再加上高強度的鍛煉,李昌鈺的身體一天天地強壯起來。
幾年的警校教育及社會實踐,為李昌鈺的人生觀奠定了根基,尤其是校訓(xùn)——“誠”,更成為李昌鈺的為人處世的信條。1960年,李昌鈺以全班第二名的成績畢業(yè),進入臺北警察局工作。
堅忍不拔終成大器
他參與偵破的第一個案件是一起殺人碎尸案。被害人的尸體被兇手剁成許多碎塊,分裝在六個瓦缸中。李昌鈺沒想到人的身體可以變成這個樣子,但他克服了內(nèi)心的恐懼和厭惡,終于和同事們一起抓獲了那個滅絕人性的殺人犯。此案成了他偵查生涯的開端。
李昌鈺在勤奮工作的同時,還在業(yè)余時間努力寫作投稿。他既寫專業(yè)性的論文,也寫評論,還將英文報刊上有關(guān)刑偵新知識翻譯成中文在當(dāng)?shù)貓罂习l(fā)表。由于不斷地接受新知識,李昌鈺產(chǎn)生了到美國留學(xué)深造的念頭。在美國定居的母親知道后非常高興,讓他在美國讀書的三姐李小楓幫他辦理有關(guān)手續(xù)。
一次偶然的機會,李昌鈺認識了在臺灣師范大學(xué)讀書的馬來西亞華裔小姐宋妙娟。經(jīng)過一年多的熱戀,在宋妙娟取得學(xué)位后,李昌鈺與宋妙娟結(jié)婚并辭去警官工作,一同去了馬來西亞,等待姐姐從美國寄簽證來。
在此期間,李昌鈺被當(dāng)?shù)匾患颐小度A聯(lián)日報》的華文報社聘為記者。由于工作出色,不到三個月,他被升為助理編輯,五個月后,被任命為總編輯。
1965年夏,李昌鈺收到住在紐約的三姐李小楓寄來的留學(xué)手續(xù),他懷揣除去機票還剩下的五十美元只身前往美國。
李昌鈺就讀于美國紐約市立大學(xué)刑事科學(xué)系。經(jīng)濟的壓力使得李昌鈺一到美國就馬上出去找工作。他在紐約大學(xué)醫(yī)療中心找到一份化驗員的工作,同時,還到餐館洗碗、切菜、跑堂、打雜、搬運貨物,幾乎所有出賣力氣的行當(dāng)他都干過。
不久,李昌鈺的新婚妻子宋妙娟也來到美國。他們住的地方很狹窄,公寓內(nèi)只有一張床、一張書桌和一個書架。這些簡陋的家具都是從廉價商店里買來的。留學(xué)的生活清苦而忙碌,昂貴的學(xué)費更讓李昌鈺捉襟見肘。有時為了節(jié)省五分錢的地鐵車票,下班和下課后他都是走路回家。
就這樣,李昌鈺憑著堅忍不拔的毅力,從1965年到1975年的十年間,他半工半讀,所學(xué)科目橫跨刑事、生物、法律三個領(lǐng)域,最后終于拿到博士頭銜。十年寒窗,使他能夠用流利的英語辦案,以教授的身份講課,用英文著書二十多本。
我只不過是用了每天的二十四小時
1979年,李昌鈺開始擔(dān)任康州警局刑事科學(xué)實驗室主任。從利用一個改造的舊廁所起步,僅兩年的時間,李昌鈺就使原本默默無聞的康州刑事實驗室成為全美各州之冠,成為在全球具有極高知名度的科學(xué)辦案中心。康州議會還特批發(fā)行四億美元的債券,建設(shè)李昌鈺法庭科學(xué)研究院和李昌鈺博物館。
從1998年7月1日起,李昌鈺任康州警政廳廳長,主管全州十三支州警團隊,二十多個治安緝毒偵調(diào)單位、國民兵部隊、消防單位等,掌管這個每年預(yù)算達上億元的執(zhí)法機構(gòu)。在全美州級警界中,他是獲得最高職位的首位華裔人士。
李昌鈺的名字享譽全美。這些年來,他一共得到各種機構(gòu)或團體頒發(fā)給他的獎牌一千多個。2001年1月,他被美國《亞裔》雜志評選為二十世紀(jì)最后十年最具有影響力的一百名亞裔之一。1997年,李昌鈺作為杰出美籍華人代表團成員,在北京受到江澤民等黨和國家領(lǐng)導(dǎo)人的接見。1999年9月,在新中國成立五十周年大慶前夕,他獲得國家最高獎“友誼獎”。克林頓總統(tǒng)和夫人曾在李昌鈺母親百歲生日時特發(fā)賀卡,以示祝賀。
有人說他有特異功能,也有人說他有第六感覺,還有人說他有一個水晶球,可以通過魔法看到所發(fā)生的事情。他說:“我是個普普通通的人,只不過比別人多了‘勤奮’兩個字。上天是很公平的,不管你是富翁或貧民,是達官顯貴還是凡夫俗子,每個人每天都只有二十四小時。”
即使已功成名就,六十四歲的李昌鈺仍然每天工作十六到十八個小時。每周工作七天。他不肯浪費任何一分鐘。太太宋妙娟笑他吃飯像吸塵器,五分鐘之內(nèi)就一掃而光,完全不講究菜肴是否美味可口。旅行途中,李昌鈺通常是一上飛機就能入睡,太太經(jīng)常笑著勸他,是否能至少等到飛機起飛再開始打呼呢?
迄今為止,李昌鈺參與偵破八千多宗案件,主持編輯七本學(xué)術(shù)專刊,每年要作三百至五百場演講,最多的一天有過十七場演講的記錄。
2000年7月從康州警政廳廳長位置上退休的李昌鈺,退休后的生活依然忙碌充實。他繼續(xù)擔(dān)任美國康州警政廳刑事化驗室主任。他的檔案室里有八百多疑難案件等著他去偵破,繳請他演講的日程也已排到2005年。
李昌鈺是一位強者,更是一位勝者。在談起對生活中的勝者與敗者時說:“勝者注視的是問題的答案,敗者只看到答案中的問題;勝者往往是答案的組成部分,敗者往往是問題的組成部分;勝者有計劃,敗者有托詞;勝者看到的是沙坑后的果嶺,敗者看到的是果嶺前的沙坑。勝者經(jīng)常說:雖然有困難,還是辦得到;而敗者的說法是:雖然辦得到,但是太困難。”
時刻不忘是華人
李昌鈺說:“我時常勉勵自己,做事要言而有信,對人要以誠相待。”在李昌鈺家客廳的顯著位置,掛著一幅“至誠信義”的書法條幅。這幅字的選擇,從一個側(cè)面托出他的人生觀。
他的以誠相待贏得了美國同事們的普遍尊敬。秘書芭芭拉與他共事十五年,始終任勞任怨,盡心盡責(zé)。司機約瑟夫·蘇度爾是警官又是碩士,卻心甘情愿地伴隨李昌鈺左右,把隨叫隨到當(dāng)成是一種光榮。李昌鈺有一位業(yè)務(wù)助手,跟隨他已整整二十五年。這位助手說,一生中最遺憾的就是自己不是中國人。
走遍世界一百多個國家倍受歡迎的李昌鈺,無時不以自己炎黃子孫的血統(tǒng)、背景和文化為榮。他就任警政廳長后的第一份命令就是以中文名字簽發(fā)的。
1985年,李昌鈺第一次回到闊別四十多年的祖國。當(dāng)時剛剛改革開放不久,百廢待興。看到家鄉(xiāng)的交通設(shè)施十分落后,生活條件很差,李昌鈺沒有衣錦還鄉(xiāng)的驕傲,心里只有沉甸甸的責(zé)任。他想,自己是喝長江水長大的炎黃子孫,應(yīng)該為祖國盡自己的一份力。
自此之后,李昌鈺每年都要推掉美國一些每小時付幾百美元顧問費的案件咨詢或講學(xué)活動,利用自己的假期抽空回國,義務(wù)替中國各地的大學(xué)院校、政法機關(guān)等部門授課。過去的十多年里,李昌鈺足跡遍及祖國的大江南北,向無數(shù)公安刑偵人員傳授最新的刑事偵查知識,協(xié)助中國青年公安人員到美國培訓(xùn)。許多美國朋友都說李昌鈺傻,但當(dāng)李昌鈺看到中國司法鑒定及刑事偵查技術(shù)逐步與國際先進水平接近,自己盡的一份力有了收獲,李昌鈺感到“雖傻猶榮”。李昌鈺參加任何一次演講,開場白都首先介紹自己“我是中國江蘇如皋人”,這已成為慣例。在許多國際性會議及各種專業(yè)工作的場合,李昌鈺都為中國人的形象著想。每遇到有人歧視或貶低中國人時,李昌鈺都挺身而出,義不容辭地反駁,據(jù)理力爭。
李昌鈺出任警政廳廳長后,得知印尼華僑在印尼動亂中遭到襲擊,他很氣憤,立即以康州警政廳廳長的名義寫信給印尼警方,要求對侵犯華裔權(quán)益的案件展開調(diào)查。
李昌鈺說:“我的演講范圍包括世界各國,演講日程已經(jīng)安排到2005年。不論多忙,我也要在一年中去中國大陸兩、三次,臺灣省一年去兩次,因為我是中國人,祖國優(yōu)先。對不起,別的國家就要排隊了。”
在談到為何要擔(dān)任康州警政廳廳長時,李昌鈺說:“對長期以來美國主流社會那種認為華裔只會開餐館、做生意、做醫(yī)生、做研究、做電腦,但不會當(dāng)高級行政領(lǐng)導(dǎo)的偏見,我一直不以為然。所以我才會從當(dāng)警察又去讀博士,當(dāng)教授,做所長搞研究,辦案,講演……今天又來試驗一下警察廳長的位置,看是不是那么難坐,以我的示范為中國人打開一個新的領(lǐng)域。”
編后
本刊編輯查閱了更多的資料后得知,李昌鈺至今共經(jīng)手了八千個案子,其中包括本文提到的肯尼迪外甥強奸案、辛普森殺妻案等轟動一時的大案。在肯尼迪外甥強奸案中,李昌鈺以“一條手帕定乾坤”已成為美國法律界的經(jīng)典,而在辛普森案的“世紀(jì)審判”之后,美國各地警察都被指定執(zhí)行新的《現(xiàn)場手冊》,以減少收集證據(jù)不當(dāng)引起的麻煩。李昌鈺被譽為“當(dāng)代福爾摩斯”、“現(xiàn)場重建之王”絕對是當(dāng)之無愧。近年來,李昌鈺又參與、領(lǐng)導(dǎo)了聯(lián)合國的不少調(diào)查。去波黑調(diào)查種族清洗時,他看到了萬人坑里的七千多具尸體。2001年,美國“9·11”事件發(fā)生后,通過DNA鑒定來確認世貿(mào)大廈死難者身份的工作動用了五、六百名鑒定人員。作為紐約州警政廳的首席顧問,李昌鈺率領(lǐng)一個三十人的小組夜以繼日地工作,確認了四百多人的身份。在這次恐怖襲擊中為救人而犧牲的紐約消防隊隊長是李昌鈺的朋友。每當(dāng)夜深人靜,李昌鈺就會默默地懷念他。李昌鈺所從事的工作使他總是面對悖論:工作越出色,心情越沉重,因為目睹了更多的悲慘和哀痛。李昌鈺總是這樣要求自己:要學(xué)會隔離自己,不論多么殘忍的現(xiàn)場,都要用理智而不是用情感去分析問題。
李昌鈺獲得的成就和榮譽是中國人的驕傲,他那正直、敬業(yè)、執(zhí)著、求實的精神更應(yīng)為國人推崇和光大。
〔本刊責(zé)任編輯黃淮〕〔原載《金劍》總34期〕