

一九三七年十二月的南京,日軍進城。
五月剛九歲,爸爸在中學教書,媽媽溫婉美麗,五月有一個妹妹叫八月,還有奶奶,一起住在小院里。
時局轉危,五月媽媽更加擔心了,媽媽不得不做些危急中的準備,如要兩個女兒練習長跑,把她們打扮成男孩子,以防萬一。
萬料不到,鬼子一進城就開始屠殺,五月家的鄰里,逃亡的都被攔截槍殺,只有少數負傷而回。五月家斷糧了,爸爸冒險獨自上街,希望用衣物換些糧食,小狗跟著主人一起去,黃昏,小狗叼著爸爸的手臂回來。
五月媽媽傷心欲絕,但這不是可以盡情傷心的時候,媽媽首先把閣樓的梯子劈去,把閣樓變成密室,希望能夠逃過日軍的視線。
八月發高燒,媽媽沒法子,只好冒險去藥鋪,五月悄悄跟隨其后,媽媽發現了五月,又急又驚,兩人只好步步為營。取過藥,媽媽見不遠處日軍在追逐婦女,媽媽帶著五月逃避,還是被日軍發現了,媽媽喝命五月帶藥回去救妹妹,自己引開日軍,五月親眼看著媽媽被十幾個日軍抓了去。
之后,五月就肩負起保護妹妹的責任,日間躲藏,深夜在廢墟間覓食,在平安夜,她們遇上了教會的西婦,西婦安慰這兩個孤女,還帶著她們到難民營。

后來,五月的舅舅費盡周折把五月姐妹帶離南京,回到鎮江舅舅的家。一天,五月在蘆葦岸邊,看見一個憂郁的大孩子方毅,他在臨江寫生,在他的風景畫里永遠會加些駭人的尸體,殘骸斷臂,血紅的河水等等恐怖畫面。方毅的父母為了保護方毅,撲在方毅身上死于日軍的槍下。方毅和五月很快成為好朋友。
好景不長,日軍打到鎮江,舅舅被炸死,舅母跟鄰里逃離鎮江,把五月與八月留下不顧,兩個女孩再度面臨困境,前路茫茫。方毅說別怕,我來保護你們。
方毅帶著五月和八月來到長江岸邊,他說:五月的爸爸媽媽和其它父母一樣,尸體肯定已變成灰了,灰隨風飄起,升上天空,化為煙云,云變雨,雨下長江,由南京飄流到鎮江河里,所以,就在長江邊跟爸爸媽媽說再見吧。
五月激動地走到江邊,恰巧遇見外藉修女帶著百多個孤兒由南京逃難而下,五月把方毅的話告訴了所有的小朋友,小朋友們都激動了,對著滔滔江水,大聲喊:“媽媽,我愛你……”長期壓抑的五月再也忍不住,放聲大哭……
(木子)


導演:
《五月 八月》是徐小明制作有限公司策劃拍攝的,他們一直都很想拍這類型的影片,今年是南京大屠殺六十五周年紀念我是戰后出生,所以如果我對日本人有懷恨,都不是來自直接經驗,而是聽別人說的。凡我寫的本子,中國人的悲歡離合凄凄慘慘都離不開日本侵華。客觀來看,由上個世紀的前半個世紀,中國人的經歷都和日本有關,所以什么故事都離不開日本人,我怎么寫都難擺脫那個陰影。也許有人認為總拍那類戲很老土但我覺得是不肯付出情感的人才會這樣說。我向來的作品都是比較感性的,例如《地久天長》、《人間有情》。《五月 八月》這部影片是寫一位母親在戰爭中如何保護兩個女兒的故事,出發點是體現母愛的偉大,有點像是《苦海弧闖》一類的片子。我一向的戲路都是表達一些感人、感性的問題,我一直的意愿也是這樣,這也是我的個人風格。
——編導杜國威
演員:
葉童(飾母親):葉童原名李思思,出生于香港,中學畢業后任模特。1982年被譚家明賞識,邀她參演《烈火青春》,更藉此而被提名第二屆香港電影金像獎最佳新人,從此開始其演藝生涯。
她曾多次被提名香港電影金像獎的最佳女主角,最佳女配角,亦曾多次獲獎。如《等待黎明》、《跛豪》《和平飯店》,先后被提名第四屆、第十一屆和第十六屆最佳女主角及女配角。而《表錯七日情》《飛躍黃昏》和《婚姻物語》則使她登上了第三屆、第九屆及第十一屆的影后寶座,演技一再受到肯定。


除了電影的演出外,從1990年的《碧海情天》開始,共主演了13部電視連續劇。尤其在《新白娘子傳奇》中精彩的反串演出給人留下了深刻的印象。她也曾參演舞臺劇《原野》《上海》《瓊瑤世紀之詩》等。事業得意的葉童,家庭生活亦十分美滿。葉童念書時便認識先生陳國熹,兩人拍拖8年于1988年7月在巴黎結婚。
五月藝名五月小名辰辰
10歲的辰辰有一雙會說話的大眼睛讓監制和導演眼前一亮,“五月”非她莫屬。自小學習成績優異的辰辰長大想進哈佛,并希望成為一名出色的節目主持人或是新聞記者。
裘立爾(飾演八月)
小名寶寶
小寶寶在試對時,監制考驗她,讓她以“八月”的身份為了小狗而打姐姐然后馬上傷心流淚的一場對,小寶寶居然似模似樣,一下子就被導演相中了。
王楠(飾麗麗)
小名番瓜餅
“小美人”王楠目前就讀小學二年級,平時最喜歡講故事、表演,模仿能力強,把宋丹丹的小品模仿得惟妙惟肖。《》劇情需要將美麗的麗麗漂亮的長發剪去當監制徐李鳳鳴和導演杜國威與她講了為什么在劇中剪去長長的秀發,“番瓜餅”馬上下一決心同意,小王楠已經知道為了藝術而作出犧牲了。