火力目標(biāo)

法國潛艇水兵克利和美貌的俄羅斯姑娘澤爾塔萍水相逢，兩人一見鐘情，三天的相處，彼此心心相印。

克利斯完成一個月的下潛任務(wù)后，返回陸地時，得知澤爾塔找過他，他的不辭而別使?jié)蔂査a(chǎn)生了誤會。他既沒有澤爾塔的聯(lián)系電話，又不知她的姓氏和住址。眼看澤爾塔旅游簽證到期，次日一早就要回國，萬般無奈之下，克利斯只能求助于電視12如情侶之友欄目主持人呂拉克。他駕車火速趕到電視臺要求參加當(dāng)晚的直播，但是遭到了拒絕。這時，他發(fā)現(xiàn)了一盒急需送交貝拉克的錄像帶，于是他喬裝打扮成送急件的人趕拄貝拉克居住的豪華住宅樓。

就在克利斯的車駛離電視臺之際，一輛安裝炸彈的汽車突然爆炸，爆炸雖然沒造成人員傷亡，卻引起全城恐慌。被電視臺監(jiān)視器攝入鏡頭的克利期成了安裝汽車炸彈的恐怖分子遭到媒體曝光，他的畫像頻頻出現(xiàn)在電視上。

豪華住宅樓的警衛(wèi)比吉奧一眼認(rèn)出克利斯，遂打電話給里夏爾警長，警長答應(yīng)立刻調(diào)動人馬趕往現(xiàn)場。然而汽車爆炸事件實際上是一伙黑幫歹徒所為，他們主要襲擊的對象是貝拉克的鄰居——反黑手黨的法官瓦羅納。

比吉奧剛掛上電話，一伙警察打扮的歹徒闖進(jìn)大樓，將比吉奧擊倒，然后沖進(jìn)瓦羅納家，將他和助手、警衛(wèi)全部槍殺。

當(dāng)克利斯出現(xiàn)在貝拉克門口時，貝拉克頓時嚇得魂不附體，他千方百計擺脫克利斯，試圖與外界取得聯(lián)系，但是克利斯尋找澤爾塔心切，死纏著貝拉克不放。鄰居瓦萊莉小姐和她同事的女兒塞西爾也被圈了進(jìn)來，經(jīng)過一番周折，貝拉克終于明白了克利斯不是恐怖分子，并為他浪漫的愛情故事所感動。

里夏爾警長率人包圍了大樓，并進(jìn)行了嚴(yán)密監(jiān)控。他誤以為法官之死也是克利斯所為，還發(fā)現(xiàn)他綁架了貝拉克和一對母女，遂下令集中火力除掉克利斯。

由警方指派的女心理學(xué)家克拉拉精通形態(tài)心理學(xué)，她從克利斯的相貌斷定他是一個性情溫和，充滿浪漫情調(diào)的癡情漢，克拉拉千方百計地說服和阻止里夏爾對克利斯進(jìn)行火力打擊。

歹稈殺害瓦羅納法官后，正準(zhǔn)備撤離，貝拉克誤把他們當(dāng)作警察，主動迎上去化解誤會，豈料四人全部落入魔爪。于是貝拉克和克利斯與歹徒巧妙周旋，同時聯(lián)絡(luò)電視12臺總編為克利斯錄制尋找澤爾塔的節(jié)目，最后他們配合里夏爾警長將歹徒們一網(wǎng)打盡。

準(zhǔn)備登機的澤爾塔從候機廳的電視上看到克利斯尋找她的節(jié)目后，喜出望外，箭步如飛地沖機場，回到了克利斯的懷抱。

編?。贺惣{爾·羅塞利

皮埃爾·庫雷熱

導(dǎo)演：皮埃爾·庫雷熱

主要演員：達(dá)尼爾·盧索

薩戈莫爾·斯蒂文

阿內(nèi)莫娜

伊波利特·吉拉多

法國ODEON電影公司、法國UGC影像公司 聯(lián)合出品

中國電影集團公司 發(fā)行

上海電影譯制廠 譯制