記憶與表象

[摘 要] 在林語堂先生最引以為傲的小說作品《京華煙云》里，呈現出作者獨特而充滿睿智的女性審美觀和審美心理。在林語堂的記憶深處，《紅樓夢》和《浮生六記》這兩部作品一直保留著其他文學作品所不能替代的重要位置，并對他的一生尤其是對他的文學創作影響頗深。在小說《京華煙云》里，林語堂巧妙地將《紅樓夢》中的史湘云和《浮生六記》中陳蕓的性格合二為一，借鑒塑造出姚木蘭爽朗樂觀、豁達大度、優雅多情、持家理業之能者的理想女性性格，將自己對女性的浪漫主義的審美理想和審美記憶綜合地賦予給了木蘭。《京華煙云》中的姚莫愁則從《紅樓夢》中的薛寶釵那里得到了豐富的創作靈感，也吸收了其中最有價值的創作營養，在摒棄了薛寶釵偽善性格的同時，塑造了莫愁為人實際、大方得體、成熟穩健、聰穎圓滑的性格特點。

[關鍵詞] 《京華煙云》；林語堂；文學創作；審美心理學；姚木蘭；姚莫愁

[中圖分類號]I206．6[文獻標識碼]A [文章編號]1671—8372(2004)02—0023—04