如果編劇的想像力告磬怎么辦?不用擔心,現(xiàn)實生活中取之不盡的故事往往比一個好編劇所絞盡腦汁的編造更精彩,僅美國A片影星約翰·何姆斯的傳奇史,就炮制出了[不羈夜]和[仙境謀殺案](Wonderland)。實際上,許多著名的銀幕形象都有真實原型,而且他們在現(xiàn)實中的經(jīng)歷往往比影片所講的故事更具傳奇性。
詹姆斯·邦德VS達斯科·波波夫
角色:不管是康納利的邦德,還是摩爾或者布魯斯南的邦德,這個英國間諜永遠喜歡馬蒂尼酒、一夜情和賭博,他簡直就是休·赫夫納([花花公子]創(chuàng)始人)和動作明星的私生子。
原型:他的名字叫達斯科·波波夫,塞爾維亞人,是一個受雇于英國,并向納粹德國提供假情報的雙重間諜,在二站期間屢建奇功。
邦德系列小說的作者伊安·弗萊明原來是英國海軍情報機構(gòu)的成員,長期監(jiān)視波波夫的一舉一動,因此他不加思索地就以這個神通廣大的間諜為原型創(chuàng)造了007。波波夫生性風流,綽號叫“三輪車”,因為他喜歡在床上玩3P。1942年德國派他前往紐約執(zhí)行任務,他居然無視必須低調(diào)行事的指令,入住公園大道的豪華酒店,出入于各種高級交際場所,招蜂引蝶,風流快活,還和好萊塢明星西蒙娜·西蒙約會,在短短14個月內(nèi)就花掉了德國政府8萬美元(相當于今天100萬美元)。當他露餡被FBI審問時,這個花花公子輕描淡寫地解釋了他的過失:“我不過是做了每一個男人一有機會就會做的事兒……”
迪克·迪格勒VS約翰·柯蒂斯·何姆斯
角色:[不羈夜](Boogie Nights,1997)中的艾迪·亞當(馬克·沃爾伯格飾)是一個被勒令退學的高中生,他相信“每個人都有一點與眾不同的地方”,而他的“與眾不同”就在內(nèi)褲里。于是艾迪靠拍攝A片一舉成名,過上奢華的生活,并改名迪克·迪格勒。最后由于沉湎于毒品,這個A片巨星的日子開始一落千丈……
原型:約翰·柯蒂斯·何姆斯應該是世界上最著名的A片明星,正如一個他的傳記作者所說:“何姆斯是色情世界中的貓王!”原因在于他的寶貝長達33厘米,還和男人的手腕一般粗!憑借此絕對天賦異稟,這個俄亥俄州的鄉(xiāng)下小子拍了2500部影片,和14000個女人上過床,他的表演完全改變了A片的風貌。[不羈夜]的導演保羅·托馬斯·安德森曾經(jīng)采訪過他,片中的一些臺詞就是他的原話。
1970年,何姆斯拍了第一部色情片,扮演約翰尼·瓦德。這個角色以偵探文學中的經(jīng)典形象山姆·史培德(Sam Spade)為原型,還增加了一些床戲和動作戲。就在他的電影事業(yè)如日中天的時候,何姆斯染上了嚴重的毒癮,從此一蹶不振。為了能弄到毒品,他甚至讓自己年僅15歲的女朋友去賣淫,從此陷入好萊塢的黑社會,還卷入了一起錯綜復雜的謀殺案。1988年何姆斯死于艾滋病。
查爾斯·福斯特·凱恩VS威廉·朗道夫·赫斯特
角色:用現(xiàn)在的眼光看,[公民凱恩](Citizen Kane,1941)中的報業(yè)巨頭凱恩是魯珀特·默多克、比爾·蓋茨和蒙哥馬利·伯恩斯(世界富豪,原子工業(yè)家)的混合體。凱恩用和他的巨額銀行存款一樣龐大的自我,構(gòu)筑了一個媒體王國,這個王國的國王就是他自己。
原型:奧遜·威爾斯的凱恩無疑是影射當時的美國傳媒大王威廉·朗道夫·赫斯特。盡管現(xiàn)在[公民凱恩]已經(jīng)公認為現(xiàn)代電影的開山之作,但在40年代,由于赫斯特的大舉封殺,[公民凱恩]的票房收入差得叫人吐血。赫斯特原先想買下影片的負片和所有的拷貝,加以銷毀。遭到好萊塢制片人的拒絕后,赫斯特又收買、威脅院線,使觀眾有好幾年看不到這部影片上映。
赫斯特的一生都驕揚跋扈、為所欲為。“我的兒子要得到他要的任何東西,”他的父親說,“當他想要一塊蛋糕的時候,他就說,‘我現(xiàn)在要一塊蛋糕!’不久,我就看到他手上已經(jīng)有了一塊蛋糕……”
“布魯托”VS“肉塊”
角色:經(jīng)典校園瘋狂喜劇[動物屋](Animal House,1978)中的胖子“布魯托”(約翰·貝魯西)是一個大學兄弟會的頭頭,他愛穿上寬寬的長袍,玩一種特別的搞笑游戲:在嘴里塞滿食物,然后用雙拳擊打雙頰,食物噴出。約翰·貝魯西在這部校園喜劇片中的精彩表演使他一炮走紅。
原型:為了寫好演好“布魯托”,貝魯西和編劇們花了整整五天時間和他們的好朋友,搖滾明星“肉塊”(Meat Lorf,這個皮厚肉肥的家伙后來還出現(xiàn)在[搏擊俱樂部]里,扮演大咪咪鮑勃)在一起,傾聽他講述自己荒唐的校園生活史。“還記得影片中長袍派對那場戲嗎?‘布魯托’獨自坐在啤酒桶下,喝光了一整桶啤酒,”“肉塊”說,“那就是我當年的樣子。”還有一場戲是“布魯托”為了看一眼女生宿舍,爬上了一個搖搖晃晃的梯子,而實際上“肉塊”還真光臨了女生宿舍。
“肉塊”一直以為他們會讓自己演“布魯托”,于是興沖沖地把自己當年的那些糗事都抖了出來,可不料后來貝魯西對他說,“我在電影中扮演你耶。”他這才明白這個角色沒他的份,老朋友們感興趣的不過是他的經(jīng)歷。
諾曼·拜茨VS艾德·蓋因
角色:[精神病人](Psycho,1960)中的這個汽車旅館老板惟一古怪的嗜好就是喜歡收集動物標本,但他外表害羞老實,大男孩似的,誰也不會想到他在瘋狂的狀態(tài)下殺死了自己的母親,為了擺脫罪惡的意識,他的另一個自我分裂為母親,還成了影史上最著名的連環(huán)殺手之一。
原型:真實的“諾曼·拜茨”名叫艾德·蓋因,他的故事還成為[德州電鋸殺人狂]和[沉默的羔羊]的素材。蓋因在威斯康星州的一個農(nóng)場里長大,母親是一個神經(jīng)兮兮的宗教狂熱者、苛刻的家庭權(quán)威,家里人必須絕對服從她。蓋因的母親死于1945年,之后這個39歲的單身漢極其病態(tài)地迷上了女人的尸體,他到附近的墓場中挖出女人的尸體搬回家。最后,他殺害了多名女性,并將這些“新鮮的女人體樣品”制作成標本藏在家里。當警察到他家里尋找失蹤的女人時,現(xiàn)場的樣子可能連魔鬼都會作嘔不已。
好幾個女人頭骨做成的碗,一個裝滿女人外陰的鞋盒子,那些人頭都做成標本掛在墻上,還有一個剝了皮的女人乳房標本……蓋因后來承認自己喜歡戴上這些標本,幻想自己化身為母親。在精神病院中呆了10年之后,蓋因被判終生監(jiān)禁。蓋因于1984年死于獄中,后埋葬于他最想變成的母親身邊。
威斯奈爾VS維維安·馬克雷爾
角色:[威斯奈爾和我](WithnailI,1987)中的威斯奈爾(理查德·E·格蘭飾)是一個懶惰、膽怯而又傲慢,經(jīng)常喝得爛醉的落魄演員。盡管有這樣那樣的缺點,但他那洞察一切的智慧仍給觀眾留下了深刻的印象。
原型:威斯奈爾的原型是一個名叫維維安·馬克雷爾的無名演員。該影片的編導布魯斯·羅賓遜在上戲劇學校一年級時遇到了他。“他既野性十足又充滿貴族氣質(zhì),還很有頭腦,所有人都認為他會成為大明星。”羅賓遜回憶道。但是馬克雷爾一輩子都沒有演過主角,他的舞臺在小酒館里,他能夠在那呆一整天而不自己掏錢買一杯酒。
匪夷所思的是,和影片中的威斯奈爾一樣,馬克雷爾也干過將打火機的燃油吞下去的怪事。之后好幾天,他的眼睛都看不到東西。羅賓遜懷疑這是導致他患上喉癌并最終死去的原因。
羅馬皇帝康茂德VS康茂德
角色:[角斗士](Gladiator,2000)中的康茂德是臭名昭著的羅馬皇帝,他在羅馬帝國內(nèi)大力推廣殘忍的角斗,想以此轉(zhuǎn)移羅馬人的注意力,從而掩蓋自己殺害父親的罪行。
原型:在歷史上,康茂德皇帝(161—192年)是一個有亂倫傾向的虐待狂。在殺害父親、篡奪皇位之前,他曾經(jīng)披著一張熊皮,裝扮成大力神赫拉克勒斯,坐在戰(zhàn)車里在羅馬城里游行。老百姓都對此嗤之以鼻,當然更不希望他坐上皇帝寶座。
為了將羅馬帝國以自己的名字重新命名,他下令大力推廣一度被他父親禁止的角斗活動。這個暴君還以斬殺詩人和歌唱家為樂。和影片中一樣,興致好的時候他也持劍進入競技場和手無寸鐵的角斗士“格斗”,享受親手殺人的樂趣。但是在歷史上,并不是一名起義的角斗士要了他的命,而是一個名叫納賽瑟斯的運動員潛入他的臥室,結(jié)果了他。
特拉維斯·比克爾VS亞瑟·布萊梅
角色:[出租汽車司機](Taxi Driver,1976)中這個紐約出租汽車司機在孤獨、失落和迷惘中,做出了槍殺總統(tǒng)和黑社會分子的瘋狂舉動,最后成了人們眼里的英雄。他那個朋克雞冠頭扮相無疑是影史上最著名的形象之一。
原型:亞瑟·布萊梅是一個飯店的工人,21歲,來自威斯康星州。除了工作,他把大部分時間泡在射擊場上,他看上了一個名叫瓊·彭利希的15歲女孩。被那個女孩拒絕后,布萊梅就很難控制自己的異常舉動。他在日記(這些措辭激烈的日記成為影片的重要素材)中記下了將自己的頭發(fā)剃成雞冠頭的經(jīng)過,并寫道:“我要讓她知道我的內(nèi)心有多空虛,就像這個發(fā)型一樣,沒有多少頭發(fā)。”
布萊梅原本準備刺殺尼克松總統(tǒng),但是行動之前搞丟了槍,只好將目標轉(zhuǎn)向阿拉巴馬州的州長·華萊士。1972年在馬里蘭的購物中心,他終于等來了刺殺州長的機會。但是在慌張惶恐之中,他不但沒有刺中目標,也忘了高喊自己排練很久的一句話:“你對我們承諾的一切都是狗屎!”另外,和影片不同,布萊梅在試圖接近州長時并沒有說那句著名的臺詞:“你不和我說句話嗎?”最后,布萊梅以刺殺未遂的罪名被判53年徒刑。
柯林·布萊斯上尉VS戴斯孟德·普蘭凱特上尉
角色:[大逃亡](The Great Escape,1963)中的這個英國空軍上尉溫文爾雅,狂愛喝茶,他的外號叫“偽造者”,因為他特別擅長造假,只有眼力夠狠的行家才能看出破綻。
原型:戴斯孟德·普蘭凱特上尉領導自己的空軍中隊才8天,飛機就被德軍擊落,被關進了臭名昭著的Stalag Luft 3號集中營。“一個好心的小個子,”一個當時和他關在一起的人回憶道,“但他不是那種認輸?shù)娜耍瑒傔M來就開始策劃一系列越獄計劃。”
第一次普蘭凱特藏在運送爐灰的手推車中,但是他的褲子被沒有熄滅的爐灰點著了,計劃破產(chǎn)。最后,也就是第五次,他和獄友打通了通向排污管道的地道,逃出了集中營。和影片中一樣,普蘭凱特也為大家偽造了一些逃向中立國所必須的文件。不幸的是,兩個星期后他又被納粹抓住,關進蓋世太保的監(jiān)獄,單獨監(jiān)禁,直到戰(zhàn)爭結(jié)束。在監(jiān)獄中,他倍受折磨,納粹甚至讓他吞下煮熟的人血。
莉甘·麥克內(nèi)爾VS羅蘭
角色:[驅(qū)魔人](The Exorcist,1973)中的莉甘(琳達·布萊克飾)是一個被惡魔附體的12歲女孩,她忽而在空中飄浮,忽而變得力大無比,脾氣變暴躁,滿口胡話,舉止怪異。
原型:[驅(qū)魔人]根據(jù)1949年發(fā)生在華盛頓特區(qū)的真實事件改編。據(jù)報道,14歲的男孩羅蘭(化名)的姨媽多蘿希突然離奇身亡,之后家里發(fā)生一連串詭異的事情:羅蘭臥室的床墊莫名其妙地劇烈抖動,食物滿天飛。羅蘭的父母請來通靈的法師與作怪的幽靈接觸,幽靈自稱是多蘿希姨媽。
一個月后羅蘭身上開始出現(xiàn)類似“地獄”的可怕紅色記號,并用拉丁語說著咒語,還變得越來越暴躁。一個天主教神父試圖為羅蘭驅(qū)魔,可是無濟于事,孩子情況更加糟糕。最后,大主教指示耶穌會的大法師休斯為羅蘭進行正式的驅(qū)魔儀式。儀式每晚進行,一個月后,孩子平靜下來,惡靈似乎已經(jīng)離開。但是有天,惡靈突然通過羅蘭發(fā)出獰笑:“我仍在他體內(nèi)!”休斯決定去古籍中尋找答案,在翻閱了1870則有關驅(qū)魔的報告后,休斯使用了特制的頸鏈,20天后終于驅(qū)走了惡靈。
據(jù)影片的導演威廉·弗里德金,這個孩子現(xiàn)在還活著。“我知道他住在哪里,但我們從沒有見過面,”弗里德金說,“他已經(jīng)記不清小時候發(fā)生的事了。”