一個叫大只佬 一個叫大塊頭
2004-04-29 00:00:00表江短笛
新電影 2004年8期
這其實是一部影片，但現(xiàn)在出現(xiàn)這樣兩個版本——港版叫[大只佬]，內(nèi)地版叫[大塊頭有大智慧]；港版92分鐘，內(nèi)地版84分鐘；刪掉那8分鐘，主要是因為涉嫌“迷信”（因果說）；內(nèi)地版剩下的部分，經(jīng)部分剪輯、修改；修改最多的是臺詞；下面是港版與內(nèi)地版幾處重大差別的對照……港版是金像獎最佳影片，內(nèi)地版是爛片。 （注：大只佬簡稱“大”，李鳳儀簡稱“李”）
