《孔已己》出國版

孔乙己時在加國。

魯鎮火車站的格局，是和別處不同的，大路邊的一座舊站房，里面預備著剪票口，可以隨時剪票。打工的人年前散了工，每每花五六十塊，買張車票，回到異地的家中過年，--這是兩年以前的事，現在每張要漲到九十二，——靠過道站著，吸包煙將就暖和一下身體；倘肯多花五十元，便可買一張硬坐票，舒舒服服地坐到天亮了；如果出到三百元，那就能買一張軟臥了，但這些旅客，多是打工仔，大抵沒有這樣闊綽。只有穿西裝的，才踱進候車大廳內隔開的休息室，要茶要水，坐著慢慢等著提前上車。

我從畢業以后，便在車站的客運車間里當伙計，站長說，樣子太傻，怕侍候不了西裝旅客，就在外面做點事罷。外面的打工仔打工妹，雖然容易說話，但嘮嘮叨叨纏夾不清的也很不少。他們往往天不亮就來排隊等著買票，把所有可以乘坐的車都問上一遍，才決定買哪一次，又一張張點數找回的零錢，然后放心：在這嚴重監督之下，倒票也很為難。所以過了幾天，站長又說我干不了這事。幸虧薦頭的情面大，下崗不得，便改為專管打掃候車室衛生的一種無聊職務了。

我從此便整天地呆在候車大廳里，專擦我的地板。雖然沒有什么失職，但總覺得有些單調，有些無聊。站長是一副兇臉孔，旅客也沒有什么好聲氣，教人活潑不得；只有每年冬天孔乙己去省城申請（考GRE簽證？），來等車，才可以笑幾聲，所以至今還記得。

孔乙己是站著等車而穿西裝的惟一的人。他身材很高大；青白臉色，皺紋間時常夾些傷痕；鼻梁上是瓶底一樣厚的大眼鏡，眼鏡腿早已褪了色。穿的雖然是西裝，可是又臟又破，似乎十多年沒有補，也沒有洗。他對人說話，總是滿口sorry，please什么的，教人半懂不懂的。因為他姓孔，別人就從語文課本上魯迅的《孔乙己》這半懂不懂的文章里，替他取下一個綽號，叫做孔乙己。孔乙己一到車站，所有等車的人都看著他笑，有的叫到道\"孔乙己，你臉上又添新傷疤了！\"他不回答，對窗口說，\"下午的369，要站票。\"便排出六十大元。他們又故意高聲嚷道，\"你一定又偷著用公司的電腦上網了！\"孔乙己睜大眼睛說，\"你怎么這樣憑空污人清白……\"\"什么清白？我前天親眼見你下載什么申請書信被捉住，被臭罵一頓。\"孔乙己便漲紅了臉，額上的青筋條條綻出，爭辯道，\"下載不能算偷——下載！——出國人的事，能算偷嗎？\"接連便是難懂的話，什么\"君子固窮\"，什么\"從絕望中尋找希望\"之類，引得眾人都哄笑起來：站內外充滿了快活的空氣。

聽人家背地里談論，孔乙己原來也讀過大學，工作后很不順心，但申請出國終于沒有成功過，又不會逢迎領導；于是愈混愈差，弄到將要下崗了。幸而打字很快，便替領導打打字，換碗飯吃。可惜他又有一樣壞習慣，就是迷上互聯網。不到幾天，公司的電話費便呈指數上漲。如是幾次，用他打字的人也沒有了。孔乙己沒有法，便免不了偶爾偷偷上網。但他在公司里，品行卻比別人都好，從不曠工；雖然間或睡眼朦朧來遲個把小時，但不出一天，定然要加班加點，做完自己的事才肯離去。

孔乙己拿到車票，漲紅的臉漸漸復了原，旁人便又問道，“孔乙己，你當真讀過大學么？”孔乙己看著問他的人，顯出不屑置辯的神氣。他們便接著說道，\"你怎么申請了這么多年，連一個offer都沒有拿到呢？\"孔乙己立刻顯出頹唐不安模樣，臉上籠上了一層灰色，嘴里說些話；這回可是全是“Hewing a stone of hope from the mountain of despair\"之類，一些不懂了。在這時候，眾人也都哄笑起來：站內外充滿了快活的空氣。

在這些時候，我可以附和著笑，站長是決不責備的。而且站長見了孔乙己，也每每這樣問他，引人發笑。孔乙己自己知道不能和他們談天，便只好向孩子說話。

有一回對我說道，\"你學過英語么？\"我略略點一點頭。他說，\"學過英語，——我便考你一考.@#$%^*!是什么意思？\"我想，討飯一樣的人，也配考我么？便回過臉去掃我的地，不再理會。孔乙己等了許久，很懇切的說道，\"不知道吧？---我教給你，記著！這些單詞應該記著。將來考G的時候會考到的。\"我暗想我離考G的水平還很遠呢，而且據我所知考G也不會考這么簡單的單詞；又好笑，又不耐煩，一邊掃地一邊答他道，\"誰要你教，不就是#！·￥%…*么。\"孔乙己顯出極高興的樣子，將兩個指頭夾著車票，點頭說，\"對呀對呀！——它還有十四個意思相近的詞，你都知道嗎？\"我愈不耐煩了，努著嘴只管掃地。孔乙己剛掏出圓珠筆，想在車票上列舉，見我不熱心，便又嘆一口氣，顯出極惋惜的樣子。

孔乙己是這樣的使人快活，可是沒有他，別人也便這么過。

有一天，大約是春節前的半個月，站長正在慢慢地結帳，翻弄帳本，忽然說，\"孔乙己今年還沒去申請？上回的票他還沒補呢！\"我才覺得他的確今年還沒有進城去寄申請材料。一個等車的旅客說道，\"他想不出國都不行了！——他被炒魷魚了。\"站長說，\"哦！\"\"他總是偷著上網，這一回，是自己發昏，竟到經理室去下載什么水母精華。總經理的電腦，動得的么？\"\"后來怎么樣？\"\"怎么樣？先是被臭罵一頓，后來是罰款，罰了兩月的薪水，后來以不安心工作的罪名通報批評以警效尤。\"\"后來呢？\"\"后來給炒掉了。\"\"炒掉了怎樣呢？\"\"怎樣，誰曉得？許是去了尼日利亞，拿博士去了。\"眾人哈哈大笑，站長也不再問，仍然慢慢地算他的帳。

二九過后，寒風一天冷比一天，將近好多學校申請截止的日子；我整天烤著暖氣，也需穿上羽絨服了。一天的下半天，還沒有一個旅客，我正合了眼坐著。忽然間聽得一個聲音，\"買一張票。\"這聲音雖然極低，卻很耳熟。站起來向外一望，那孔乙己便在月臺上依偎著窗口站著。他臉上黑且瘦，已經不成樣子；穿一件破夾襖，背上是一個塞得蓋不上的舊書包，書包帶上還栓了個掉漆的軍水壺，一本沒了皮的紅寶書露出了半頁的序，依稀還可辨認是新東方漁民紅的那本，想是GRE成績過了有效期，只好重考罷。見了我，又說道，\"買一張票，到省城的。\" 站長也伸出頭去，一面說，孔乙己么，你上次的票還沒補呢！孔乙己很頹唐地仰面答道，\"這——下次一起補罷。這次是現錢，要臥鋪。\"站長仍然同平常一樣，笑著對他說，\"孔乙己，你又偷著上網了！\"但他這回卻不十分分辯，單說了一句\"不要取笑\"\"取笑？要不是偷，怎么會被炒的？\"孔乙己低聲說道，\"辭，自己辭職的——\"他的眼色，很像懇求站長，不要再提，此時已經聚集了幾個旅客，便和站長都笑了。我制了票，遞過去，放在窗口上。

他從破衣袋里摸出三張大票，放在我手里，見他眼圈黑青，好像是長久地沒有睡足過的樣子。不一會，他點數完找回的零錢，便往肩上挎了挎書包，推了把眼鏡，蹣跚著走向月臺那邊。

自此以后，就沒有孔乙己的消息，到了年關，站長和旅客們談笑之余還不經意會提到他。\"公司現在的打字員只是個中專生，速度快的了不得，比孔乙己還快呢！\"\"孔乙己去年的票還沒補呢！\"站長說。到了中秋可就沒有說，到了今年歲末再也沒有人提他了。

我到現在終于沒有見到他——大約這回孔乙己是在米國了吧。